人気の記事一覧
January 20, 2024: Meaning of “New” in English (英語の「new」の意味)
「大変なこと」は、いつもと「大して変わらない」と気づいた日
セカンドという言葉に込められた語感と日本語の2について
ZARD 坂井泉水の楽曲「Oh my love」における言葉の意味の創造的ゆらぎ
これ知ってる?日本人すら知らない言葉の起源〜その2
私は、AI機能研究のために、Microsoft Bing AI(設定「厳密」)に、意思疎通のため、癖を知り尽くすため、「反骨の人とは何」「気骨の人とは何」「反骨と気骨の違いは何」と質問 私は、厳密に、歴史的根拠、用語の定義や意味にこだわり、メール文章とnote文章(意図的にやや遊び心あり)と論文(月刊誌や学会論文誌)と著書(啓蒙書と学術書)の文章の表現法を使い分け、講演でも、一般講演と学術セミナーでは、表現法を使い分けています
日本語を英訳しても、英語を和訳してもその意味は完全訳ではないという話