青い夜ジョンヒョンです

【2014.2.20】青い夜ジョンヒョンです

------------------------------------------------

푸른밤 종현입니다

심심하면 한 번씩 미녀 연예인들의 가상 합성 사진이 인터넷에 뜨는데요,
제일 예쁘다는 누군가의 눈 그리고 코, 입, 얼굴형까지
합쳐 놓고 보면 그야말로 여신이 따로 없습니다.

근데 한 가지 정말 예쁘긴 한데,
어딘가 모르게 어색한 기분, 저만 느끼

もっとみる

【2014.2.19】青い夜ジョンヒョンです

------------------------------------------------

푸른밤 종현입니다

무슨 일을 하고 나면 그 결과물이 바로 나와야 마음이 편하구요.

문자를 보냈는데 1-2분안에 답이 없으면 재촉하는 문자를 다시 하게 되죠.

택시를 타도, '빨리 가주세요~'

머리를 하러 가도, '지금 돼요?'

라는 말을 입버릇처럼 하고 있습니

もっとみる

【2014.2.17】青い夜ジョンヒョンです

今日も更新してみます。

------------------------------------------------

푸른밤 종현입니다.

'책상 위를 보면 그사람이 보인다.'
라는 말이 있는데요.

일하는 내내 책상이 어지럽게 펼쳐져 있는 사람들은 보통 창의적인 일을 해서 그렇구요.
반대로 언제나 깔끔하게 사용을 하는 사람들은 능률을 중요시하기 때문이라고 하

もっとみる

【2014.2.16】青い夜ジョンヒョンです

急に更新頻度を上げてみます。笑

------------------------------------------------

푸른밤 종현입니다.

누군가를 좋아하는게 아닌가 판단 할 수 있는 가장 확실한 증거는요,
용건 없이 연락을 하게 된다는 겁니다.

무슨 일이 있어서,
무슨 할 말이 있어서가 아닌
그냥 습관적으로 전화번호를 누르게 되는 거죠.

저에 대한

もっとみる

【2014.2.15】青い夜ジョンヒョンです

久しぶりの青い夜です。

------------------------------------------------

푸른밤 종현입니다

'발렌타인데이의 무말랭이'
'샐러드를 좋아하는 사자'
'세일러 복을 입은 연필'

유명한 소설가 무라카미 하루끼의 책 제목들 인데요,
제목만 봐선 무슨 내용일지 상상이 안가지만,
뭔가 당연한 느낌에서 다들 벗어나 있죠?

발렌

もっとみる

【2014.2.13】青い夜ジョンヒョンです

ひさしぶりの青い夜です。

一週間あけただけなのに、すっごく久しぶりな気がする…
勉強は継続が必要ですね。

また、ちょこちょこやっていこうと思います。

----------------------------------------------

푸른밤 종현입니다.

별로 힘들이지 않고 쉽게 할수 있는 것들 중에 우리가 제일 잘 하는게 뭘까요?

먹는 것?
공상하는 것?
아님

もっとみる

【2014.2.12】青い夜ジョンヒョンです

今回も難しかった。。
知らない単語がいっぱいだったので、単語帳また更新しよう。

添削してくれてる韓国人の方も今回ちょっと難しかったですね~って言ってくれたので、少しずつレベルupするということで。笑

푸른 밤 종현입니다.

수줍음을 타게하는 유전자가 있다는 이야기, 혹시 들어보셨어요?

오랜 연구끝에 학자들이 이 유전자를 발견 했다고 하는데요.
그 동안 이 유전자를 발견하지

もっとみる

【2014.2.11】青い夜ジョンヒョンです

今回のじょん早口じゃない?笑

それとも久しぶりにするから(それでも週1はしてるんだけど・・)耳が腐ってたかな~?

添削でノートが真っ赤だった~
スペル凡ミスも多かったし・・
ちゃんと復習しないとだ~~

푸른 밤 종현입니다.

숫자는 잘 기억하는데 얼굴이나 이름은 인식을 못하는 사람이 있구요.
길눈은 어두운데 영화대사 같은 건 줄줄이 외우는 사람이있습니다.

기억력에도 종류

もっとみる

【2014.2.10】青い夜ジョンヒョンです

音源のファイル名が違う問題。
どうもこちらが2/10ぶんで、こちらが2/8ぶんぽいです。

2月10日・・って言ってるように聞こえたけどな・・
また聞き直してみます。

푸른 밤 종현입니다.

보통 시차라고하면 나라와 나라 사이 물리적인 거리 안에서만 존재 한다고 생각하는데요.
때론 사람과 사람 사이에도 이 시차란게 존재합니다.

오전에 일해야 집중이 더 잘 되는 사람.

もっとみる

【2014.2.9】青い夜ジョンヒョンです

ジョンヒョンの青い夜のディクテーションを通して韓国語を独学で勉強しています。

2014年2月9日の音源がないと思ってたら、2/10分の次のファイルだった!

2/8分もそのうち見つかるかな~

푸른 밤 종현입니다.

한 남자가 요트를 타고 오대양 일주에 성공했습니다.
많은 사람들이 감탄을 하면서 바다를 정복한 소감이 어떤지 질문들을 했는데요.

이 물음에 그는 이렇게 대답했

もっとみる