JICA海外協力隊が執筆した記事を綴るマガジンです。
@31
ハイ、ブエナス〜 中南米・エルサルバドルに来て、１年半、、、 そう、残すところ、あと僅か半年となった、、、 ・セマナサンタ休暇（イースター） ・タジェールクラス（ワークショップクラス）と試験？ ・マラニョン（カシューナッツ） ・第4報告書提出 そう、今年のセマナサンタ（イースター休暇）は、3月末、、、 地方に行ってからは、やはり日本食材（アジア食材）が手に入りにくかったり、ないモノを買い出し、、、 基本的には、首都の隊員連絡所でのんびりと、、、 あとは、隊
ハイ、ブエナス〜 中南米・エルサルバドルに来て、１年と5ヶ月、、、 任地変更して、引っ越して、配属先が変わり、昨年から打ち合わせてきた活動予定がひっくり返り、外部での活動がメインとなりつつある、、、 ・配属先での活動・外部での活動・出張ワークショップ まず、大きく活動予定の変更を余儀なくされた、配属先での活動であるが、、、 オンラインでの活動は、全て丁重にお断りして、、、 前期は、週2日のみ、1年生2クラスの基礎クラス、エルサルバドル料理クラス、食堂での実習に参加
ハイ、ブエナス〜 中南米・エルサルバドルに来て、1年と4カ月。 予定通り？任地変更と引っ越し、配属先変更、、、 ・エルサルバドル大統領選挙・引っ越しと配属先変更・活動の継続とまとめ、引き継ぎ まずは、2/4にエルサルバドル大統領選挙が実施された。 予想通り、再任を可能にするべく法律まで変えて、出馬した現職の大統領が再選した。 思いの外、暴動すら起きなかった。 そう、コレが、ココの国の大統領の最大の功績と言えるだろう。 ゲリラを片っ端から取っ捕まえて、ブタ小屋に
Hi, buenas. エルサルバドルに来て、早1年3カ月、、、 2024年も、あっという間に1カ月が終わろうとしている、、、 正直、日本にいなくて、能登のチカラになれなくて、モヤモヤしている、、、 ・映画『EL NIÑO Y LA GARZA』 ・コンペティションの中止。 ・クジラツアー ・任地変更と引越、そして選挙、、、 スペインのカミーノ・デ・サンティアゴからエルサルに戻り、20日間の年末年始休暇の最終日は、映画『EL NIÑO Y LA GARZA』を
¡Feliz año nuevo! いや、めでたくもない、、、 まずは、能登地震において、被害に遭われた方々に哀悼の意を捧げます。 今回は、クリスマス〜年末年始にかけて、JICA任国外旅行休暇を利用して、ポルトガルからスペインのカミーノ・デ・サンティアゴ、ポルトガル海岸の道、約317キロを10日間歩いた記録を備忘録として、記しておく。 ずっと、いつか、歩いてみたい、と思っていた、カミーノ。 まさか、JICA派遣期間中に、歩くとは、己でもビックリ。 ま、JICA派遣
ハイッ、ブエナ〜ス 中南米・エルサルバドルに来て、もうすぐ14ヶ月、、、 ◯中間報告会 ◯日本食レストラン『鎌倉』 ◯児童養護施設 ということで、中間報告会が終了した。 正直、体調が芳しくなく、何を話したかあまり憶えてないが、、、 変なこコトは、言ってないハズ、、、 ま、いつか、撮った映像を観るコトがあれば、あちゃ〜って想うのだろう、、、汗。 あえて追記するならば、、、 正直なところ、料理以前の問題が、わんさかてんこ盛り。 その中でも、あげるとすれば、、
ハイ、ブエナス〜 中南米・エルサルバドルに来て、13ヶ月が経過。 ◯中間報告会まで。 ◯映画『逢いたい』２０年。 ◯キッカケ。 ということで、エルサル生活も既に、カウントダウンが始まっている・・・ あと、11ヶ月、もない。 と感じるのか・・・ まだ、11ヶ月、もある。 と、感じるのか・・・ お陰様で、前者の想いが強い。 JICA海外協力隊員は、赴任して1年で、中間報告会において、活動の中間報告を行う。 モチノロン、現地語で。 持ち時間は、15-20分
ハイ、ブエナス。 中南米・エルサルバドルへ来てちょうど1年。 ◯JICA第3活動報告書提出。 ◯映画『こんな夜更けにバナナかよ』 ◯エルゾンテのサブローさんとの出逢い ということで、エルサルバドルへ来て、アッという間に1年が経過した、、、 JICA海外協力隊員は、赴任して3ヶ月、半年、1年、1年半、2年の、トータル5回、報告書を提出しなければならない。 そして、今回ちょうど1年ということで、第3中間報告書の提出となる。 正直3ヶ月前に既に出来ており、個人的には
ハイ、ブエナス〜 中南米・エルサルバドルへ来て、11ヶ月。 ◯44本目の年輪を手に入れた。 ◯ラ・リベルタのガストロ・ラボでエキシビジョン ◯短期卓球隊員の巡回事業での文化紹介 さて、まずは、無事？先日44本目の年輪を刻むことができ、たくさんのお祝いのメッセージを頂き、本当に、ありがとうございます。深謝。 と言っても、当日も普通に学校があり、普通に授業をした。 その、人にとっては普通の日を、『ふつう』に迎えらることがどれだけフツーではなく、しあわせなコトか。
ハイ、ブエナス〜 中南米・エルサルバドルへ来て、10ヶ月。 ◯ラ・ウニオンへの出張タジェール（ワークショップ） ◯専門家プロジェクトとの連携事業 ◯日本文化フェスへの参加 7月下旬に、ようやく後期の授業が始まったかと思ったら、、、 8月の中南米〜南米は、アゴスティーナというお祭りで、またいきなり１週間お休みである、、、 まぁ、かといってこのタイミングで任国外旅行へ行くことも出来ず、国内でチョロチョロ、、、 隊員は、任国外旅行へ行ける国も限られており、一度任国外
オラ〜 中南米・エルサルバドルへ来て、早9ヶ月、、、 ◯JICA中間報告会と中南米カリブスポーツ大会 ◯出張および配属先からの聞き取り ◯泥まつりとペルー交流事業 前期クラスが終了して、クラスがなくて、2本の活動プログラムが飛んだので、ヒマだと思っていたが、そうでもなかった？ まずは、JICA中間報告会と中南米カリブスポーツ大会から、、、 隊員は、2年の活動の半期において、関係者および同僚隊員に対して報告会を実施する。 もちろん現地語で、持ち時間は1人約15分
エルサルバドルへ来て8ヶ月 エルサル唯一の世界遺産『Joya de Ceren』へ☞パイナップル祭@オストゥマへ☞カフェ加工場@アタコへ☞桃祭り@イグナシオへ☞ と、今月は、毎週末、遠征だった、、、 まずは、エルサル唯一の世界遺産『Joya de Ceren』 ん〜、、、 正直なところ、コレが世界遺産？ という、かんじ。 世界遺産遺産として観光アピールするには、ちょっと弱い。 まだまだ『観光』に力を入れるには、ちょっと時間がかかるのかもしれない、、、 そして
中南米エルサルバドルへ来て7ヶ月。 マンションのエレベーターが水没☞マンションの水源モーターが故障で断水☞学食でのアジア料理提供中止☞食材との出逢い☞ と、エルサルバドル も一応雨季に入っている、、、 のだが、こちらも異常気象？とかで、過去になく暑く、雨が少ない、らしい。 とは言っても、夜間に、これぞ土砂降りと言わんばかりの雷雨が天井を突き刺す。 普段は快適な、6F建てマンションの6F角部屋もこの時ばかりは、本当に天井が落ちて来るのではないかというくらいの轟音が鳴り
🌏🇸🇻中南米エルサルバドルへ来て早半年💨💦 引越し☞セマナサンタ☞テスト☞活動計画書提出☞ロロコ祭り☞ と、今月も秒で終わった、感が強い。 まずは、海外初のひとり暮らしである。 隊員は、基本的にホームステイとなっている。 しかし、実習の準備やレシピや活動の試作など、とにかくキッチンを使用する。 コロンビア時代も同様、ホストファミリーやお手伝いさんが使用する時間を避けて使用するようにしていた。 正直なところ、これ、かなり気を使う。 そこで、今回、転居にあたり、専
中南米エルサルバドルへ来て5ヶ月。 活動としては、授業が始まり、至って順調に進んでいる？ 前期前半。 日本料理☞中国料理☞韓国料理☞ と、第3クールまで終了。 残すところ、最終クール。 筆記テストも作らせてもらって、コレはちょっと楽しみ。 最後の実習は、 インド料理×タイ料理×ベトナム料理×台湾旅行 +一品テスト料理。 を、5時間でやるという荒業。 １カ国1品が限界。 どう考えても、カリキュラムにムリがある。 生徒たちは、長時間集中できない。 現実
🌎🇸🇻エルサルバドルへ来て4ヶ月、、、 直営レストランでのデモンストレーション、コンペティション、オンラインイベントも終え、既に授業が始まっている。 最終的に、前期は、アジア料理コース3クラスに、15週で30週の予定だったのだが、授業開始前週の木曜に発表になった時間割に問題が発生。 なぜが、ひとクラスが3週連続で講義、ひとクラスが3週連続で実習、もうひとクラスは3週連続で直営レストランでのインターンという、謎々シフト。 もちろん、吠えた。 パオーン。 『全てのクラ
