EscritoJP

日本語を学ぶ留学生をサポートする仕事をしています。日本語に関する学習素材などを提供し…

11 フォロー 22 フォロワー

日本語教師K.Matsuoの業務日記

EscritoJP

8本

日本語教師として教壇に立ちながら、行政書士業務、IT（データシステム・プログラミング）を担当するK.Matsuoが、仕事で経験したことを自由に書き残していきます。
Youtube企画「指でなぞる日本語」

EscritoJP

0本

Youtube企画としてお届けしている「指でなぞる日本語」のリンクをまとめたマガジンです。これらの動画は、ひらがな・カタカナ・漢字の書き順にのみ特化した無音、無解説の動画です。ただ、印刷された文字を指でなぞっただけです。日本語教師の先生方からは「シンプルだから授業で使いやすい」とか、留学生からは「何度も練習できる」というお声をいただいています。授業の際にYoutubeにアクセスしやすいようにまとめていきますので、ブックマーク代わりにお使いください。
EscritoJP日本語レッスン_入門編

EscritoJP

2本

日本語教師の仕事をプログラミングで爆速化!!「ひらがな・カタカナカード」作成過程を言語化してみた〜Adobe InDesign編〜

導入日本語教師のK.Matsuoです。大阪の告示校で勤務しています。事務も担当しています。日本語学校の事務は多岐に渡るので、正確・高速・大量に処理するにはプログラミング…

EscritoJP

2週間前

徹底解剖！ゆうちょ銀行口座開設のための「手続きアプリ」による口座開設申請作業を言語化してみた

まえがき留学生が日本に入国するとすぐに日本語学校での勉強やアルバイトのために様々な準備をします。市役所での転入手続きが終わって在留カードの裏面に新しい住所を裏…

EscritoJP

3週間前

「指でなぞる日本語」シリーズのリリース

Youtubeで「指でなぞる日本語」シリーズをリリースしました新入生が入国。私の勤務校ではプレイスメントテストすなわちクラス分けのためのテストを順次実施しています。し…

EscritoJP

1か月前

日本語学校の学生証発行での工夫

今日は、「学生証発行」作業について書きたいと思います。学生証といっても大学の学生証のようなIC付きキャッシュカードのような高級なものではありません。しかし、一世代…

EscritoJP

1か月前

日本語学校新入生入国時の事務の流れ

日本語学校の卒業式が遠い昔のように、4月に入ってあっという間に8日。桜も気づけば葉桜が見えてきました。例年、こちらの計画通りには入国してくれず、いましばらくバタバ…

EscritoJP

1か月前

日本語教師日記vol.2「やんちゃな学生だけではないカンニングの実態」

留学生はカンニングの感覚が全く日本人と異なる！？日本語教師をしている先生にとって、カンニングをしない学生をみたことがない先生はいないと言っても過言ではないでし…

EscritoJP

1か月前

日本語教師日記vol.1「やんちゃな学生の思い出」

自己紹介：日本語教師になったきっかけ日本語教師のK.Matsuoです。日本語教師をしています。行政書士として日本語学校の設立準備に関わってきて、入国ビザ申請もやって、さ…

EscritoJP

1か月前

留学生の入国時、ゆうちょ銀行口座開設手続きでの顛末

留学生が続々入国する４月まもなく４月です。先日私が勤める日本語学校の卒業式が終わったばかりですが、すでに４月の新入生の迎え入れ準備で学校は慌ただしいです。日本…

EscritoJP

1か月前

練習シート_初級カタカナ

動画アイウエオカキクケコサシスセソタチツテトナニヌネノハヒフヘホマミムメモヤユヨラリルレロワヲン全ページPDFは有料で配布しています。（有料部分にファイルリンクが…

0〜

割引あり

EscritoJP

9か月前

練習シート_初級ひらがな

動画あいうえおかきくけこさしすせそたちつてとなにぬねのはひふへほまみむめもやゆよらりるれろわをん全ページPDFは有料で配布しています。（有料部分にファイルリンクが…

0〜

割引あり

EscritoJP

9か月前

EscritoJP

2024年5月3日 08:25

日本語教師の仕事をプログラミングで爆速化!!「ひらがな・カタカナカード」作成過程を言語化してみた〜Adobe InDesign編〜

導入日本語教師のK.Matsuoです。大阪の告示校で勤務しています。事務も担当しています。日本語学校の事務は多岐に渡るので、正確・高速・大量に処理するにはプログラミングが欠かせなくなってきています。
プログラミングと一言に言っても、Excelを扱うVBA、Webを扱うJavaScript、データ処理に向いたPythonなど様々です。私は浅く広く学んでいて、必要となったときにどの方法（言語）を用いる

もっとみる

EscritoJP

2024年5月1日 14:22

徹底解剖！ゆうちょ銀行口座開設のための「手続きアプリ」による口座開設申請作業を言語化してみた

まえがき留学生が日本に入国するとすぐに日本語学校での勉強やアルバイトのために様々な準備をします。市役所での転入手続きが終わって在留カードの裏面に新しい住所を裏書きしてもらったら、次は銀行口座開設です。国からの仕送りの受取り、アルバイトの給与、生活費決済が主な目的です。
しかし、一部で銀行口座が犯罪に利用されていることが原因なのか、年々留学生の新規口座開設の基準が厳しくなっています。メガバンク、都

もっとみる

EscritoJP

2024年4月13日 22:07

「指でなぞる日本語」シリーズのリリース

Youtubeで「指でなぞる日本語」シリーズをリリースしました新入生が入国。私の勤務校ではプレイスメントテストすなわちクラス分けのためのテストを順次実施しています。しかし、やっぱり、ひらがな・カタカナを満足に書けないという現実に直面。なんとかできないものかということで、授業開始までのわずかな時間を有効につかってもらうためにYoutube動画を制作しました。

ペンで書くのもいいが、指でなぞればいい

もっとみる

EscritoJP

2024年4月9日 17:34

日本語学校の学生証発行での工夫

今日は、「学生証発行」作業について書きたいと思います。学生証といっても大学の学生証のようなIC付きキャッシュカードのような高級なものではありません。しかし、一世代前の紙製の学生証よりはしっかりとしたラミネート仕上げのものです。私の勤務校で行っている学生証発行の流れをまとめたいと思います。

学生証発行の流れ学生証の意義

具体的な要件と仕様

仕様するソフト=Adobe InDesign

写真撮

もっとみる

EscritoJP

2024年4月8日 19:26

日本語学校新入生入国時の事務の流れ

日本語学校の卒業式が遠い昔のように、4月に入ってあっという間に8日。桜も気づけば葉桜が見えてきました。例年、こちらの計画通りには入国してくれず、いましばらくバタバタとする事務局です。

留学生が日本に入国してからまずしなければいけない手続き

寮への案内、電気・ガス・水道等の開栓

在留カード記載氏名と、学生名簿の照合

写真撮影（for学生証、出席確認リスト）

市役所・区役所で転入手続き（在留

もっとみる

EscritoJP

2024年3月29日 17:26

日本語教師日記vol.2「やんちゃな学生だけではないカンニングの実態」

留学生はカンニングの感覚が全く日本人と異なる！？日本語教師をしている先生にとって、カンニングをしない学生をみたことがない先生はいないと言っても過言ではないでしょう。カンニング、英語では「ずるい」という意味らしいですが、日本語の定義は「テスト中にとなりの人の答えを見る」又は「持ち込みを禁止されている資料等を見る」ことであります。
「テストします」と言っていても、留学生はバンバン隣の学生の答えを見ま

もっとみる

EscritoJP

2024年3月28日 22:59

日本語教師日記vol.1「やんちゃな学生の思い出」

自己紹介：日本語教師になったきっかけ日本語教師のK.Matsuoです。日本語教師をしています。行政書士として日本語学校の設立準備に関わってきて、入国ビザ申請もやって、さあ学生が入ってくるぞというところでコロナになりました。当てにしていた仕事もどんどん吹っ飛び、どうしようかなぁと思っていたところで、日本語の先生の試験を受けてみようかなぁと思ったのです。
日本語教育能力検定に合格しましたが、いわゆる「

もっとみる

EscritoJP

2024年3月28日 18:32

留学生の入国時、ゆうちょ銀行口座開設手続きでの顛末

留学生が続々入国する４月まもなく４月です。先日私が勤める日本語学校の卒業式が終わったばかりですが、すでに４月の新入生の迎え入れ準備で学校は慌ただしいです。日本へ留学で入国してくる学生さんは、まだ現時点では日本語が上手とはいえません。もちろんある程度の勉強はしていきているので、ひらがな・カタカナ・簡単な挨拶などは勉強していますが、将来日本で進学したり就職するための基礎として、日本語学校でみっちりと

もっとみる