しょうこ

華語文奨学金を得て1年間台湾留学してました。「你好」や「謝謝」くらいしか言えないところ…

しょうこ

華語文奨学金を得て1年間台湾留学してました。「你好」や「謝謝」くらいしか言えないところから、TOCFLのB1を通過するところまで台湾華語を身に着けました。現在は放送大学で認定心理士取得を目指して勉強中です。(2024年9月取得予定)

最近の記事

40歳の台湾語学留学1年ってどうなの?

2022年に台湾教育部華語文奨学金をいただいて、1年間語学留学をしました。留学前の台湾華語のレベルはTOCFL A1だったのですが、全くの独学で話したことがなく、「你好」「謝謝」「多少錢」くらいの会話力で留学を開始しました。1年たって、そして、帰国後半年たってどうなったか記録します。 結論:台湾華語力はあがった TOCFL B1合格 2022年9月からの留学ですが、2023年4月の時点で、TOCFL B1取れました。 というか華語文奨学金の規定で9か月以上奨学金を受け取る

    • 虎ノ門そして栗饅頭のうらみ

      「虎ノ門」「栗饅頭」という言葉を耳にするたび、沸々と思いだすうらみ事がありました。 私は九州に住んでいて、大学に事務として勤めているのですが、1年目、社会人ポヤポヤの時に担当していた教授が大手企業の社長さんを呼んで講演会を開催したのです。どれくらいの大企業かといいますと・・・社員数 数千人(連結)資本金数十億、創業100年越えといった大きな企業でございます。そんな企業の社長が来るっていうのでテンパっていましたら、部局の総務の係長が「お茶出しこっちでしましょうか?」とお声がけ

      • 日本で流行ってほしい台湾ネギパン(蔥花麵包)

         留学から帰って半年が経とうとしていますが、台湾の食べ物が恋しくて仕方がありません。中でもこれは日本で売っててもおかしくないのに・・・と思うものの一つが蔥花麵包!台湾ネギパンとでも訳しましょうか。ふわっふわのパンの上にネギをこれでもかと乗せて焼いたパンです。  塩味が結構効いているお店も多くて、ビールと合わせてもいけます!私が初めて食べたネギパン屋さんは高雄の純發というお店で、塩味が強めでバターの香りも相まって、もう、ビールくださいっ! 台湾の昔ながらのパン屋さんから、おし

        有料
        100
        • 台湾語学留学に高雄を勧める9つの理由

          台湾で大学の語学中心に入って中文を学ぶ日本人、増えてるんじゃないでしょうか?私が通っている語学中心では日本人とベトナム人がのどちらが一番多いか・・・といったくらい、日本人は多いです。それでもやっぱり台北で学ぶ人が圧倒的に多く、私の住む高雄を選ぶ人は少ないようです。こんなにも留学にお勧めなのにな~と思ったので書き留めました。 9つの良い点①台湾華語には方言はない  台湾で話されている中文を台湾華語と言います。この台湾華語、國語と言われ「あなた國語聞き取れる?」と街中で言われ

        40歳の台湾語学留学1年ってどうなの?

          台湾教育部華語文奨学金の学習計画書の内容

          2022年9月から2023年8月まで、台湾政府教育部の華語文奨学金をもらって、留学しています。この奨学金が何なのかは、いろんな人が書いていますし、ほそぼそと書いている私のnoteまでたどり着く方は、もう申請予定の方なんじゃないかなと思うのでそれについては割愛します。 この奨学金、書類選考で決まるので書類の準備は本当に大切です。 ①奨学金申請書 ②奨学金承諾書 ③学習計画書 ④台湾の大学に入学申請した書類 ⑤弁事処によって認証された最終出身校の全学年の成績証明書(日・英1部ず

          有料
          1,500

          台湾教育部華語文奨学金の学習計画書の内容

          涙するということは良いことでも悪いことでもない

          台湾で中文を学んでいる日々ではいろんなことがあります。先日、別のクラスの日本人の生徒が「あまりにできなくて、先生に相談しながら泣いちゃってね」と。私は自分自身涙腺が弱い方なので「えーそうなんだ。そういうこともあるよね」と言って終わったんです。そしたら、後日一緒に話を聞いていたほかの日本人生徒たちが「人前で泣くなんてありえない」「勉強ができないだけでどうして泣くのかわからない」「日本でも泣く奴は総好かん食らう」と言っていて驚きました。 泣く人は甘やかされて生きてきている?

          涙するということは良いことでも悪いことでもない

          年齢を経て語学を学ぶということ~韓国語教室で出会った60代のアジョシの話~

          私は39歳で台湾に語学留学をしています。3か月が経とうとしていますが、毎日満身創痍でこんなにも語学ができないものかと泣きながら学びを続けています。そんな時ふと思い出した人がいました。 その人とは韓国語教室で出会った  私は8年前から7年前にかけて2年間ほど韓国語教室に通っていました。週1回80分という授業時間でした。入門のハングルの読み方は独学で行っていたため、基礎のクラスに後から一人入りました。先に学んでいたのは3人。同じくらいの年齢の女性が二人と、男性が一人。私が今回

          年齢を経て語学を学ぶということ~韓国語教室で出会った60代のアジョシの話~

          留学中に被災しないとも限らない。どう備える?

          2020年9月17日21時41分(日本時間22時41分)台東県を震源としたマグニチュード6.4の強い地震が発生しました。私の住んでいる高雄では震度4を観測。私はアパートの2階でしたので、ぐわんぐわんと揺れながらも靴を履き、帽子をかぶり、スマホとモバイルバッテリーを手に取り、しゃがみこんで地震が収まるのを待つことができました。体感では横揺れ、結構長い間揺れていたように覚えています。正直にいうと、かなり怖かったです。 そう、災害とはいつ何時どこででも起こる可能性があるのです。正規

          留学中に被災しないとも限らない。どう備える?

          台湾に留学する学生のARCオンライン申請について

          2021年8月から台湾へ留学する学生がARCを申請する際は、オンラインで申請する必要があるようです。(と私は移民局窓口のこわーいお姉さまに言われました) 申請ページ 申請ページは上のリンクから飛べます。私は中国語がまだまだおぼつかないので、英語を選択しました。 向かって左側の「Foreign Students and Ovearseas chinese students」を選択します。わかりづらいですが、黄色の線を引きました。 そうすると下記のようなページに飛びます。

          台湾に留学する学生のARCオンライン申請について

          台湾留学に持ってきたもの

          台湾留学のパッキングどうしよう・・・というツイートを見たので、自分が台湾留学に持ってきたものをまとめようと思います。冒頭の写真にあるように、スーツケースとキャリーオンバックとリュックに詰めていきました。 衣類 下着上下7セット キャミ5枚(エアリズム) ナイトブラ3枚 Tシャツワンピース2枚 トレーニングウェア1セット uvパーカー1枚 カーディガン1枚 ストール2枚 スカーフ3枚 靴下6足 スパッツ1つ ワンピース4枚 半袖トップス9枚 スカート4枚 パンツ4枚 タイツ

          台湾留学に持ってきたもの

          台湾の入国時隔離がつらすぎる

          生まれて初めてホームシックにかかりました。あんなに求めていた台湾に上陸して2日目でです。このnoteを書こうと思ったときに、冒頭の写真を「ホームシック」で検索したら出てきたRan.さんの写真。文字もですが、文章に心を打たれてしまいました。少し心が癒された今、私も台湾に愛されたい。 どうしてこんなに隔離がつらいと思ったのか、そして、これから台湾に入国し、隔離される方の参考になればと思いまとめました。 5時間かけてタクシーで高雄まで行くのがよくない  まず、私の語学学校は高

          台湾の入国時隔離がつらすぎる

          コロナ禍の台湾語学留学(ビザ申請)

          2021年3月から台湾での語学留学ビザが許可されるようになりましたね。私も2022年9月から1年の台湾語学留学をするため準備をしましたが…ややこしい。 大まかな流れ 学生が語学学校に申し込む 語学学校がMOE(台湾の文科省に当たる機関)に学生リストを提出 MOEから語学学校に公文書番号を発行する 語学学校から学生へ入学許可書と公文書番号が送られる 公文書番号を台北駐日経済文化代表処へ伝えビザ申請の予約をとる 必要書類をそろえてビザ申請を行う 約1週間後にビザを

          コロナ禍の台湾語学留学(ビザ申請)

          放送大学から申請もしていない給付金を10万円もらった話

          2021年から放送大学の全科目履修生(普通の大学でいうところの正規学生)として心理の勉強をしています。1年間、放送大学はそれはそれは細やかにサポートしてくださいました。通信指導(中間試験のような)が出ていなければ電話で学びに躓きがないか聞いてくださったり、様々な通知を封書でおくってくださったり・・・こんな丁寧に全学生に対応されているのだなと驚く1年でもありました。 なので、その日届いた封筒も「あ、またなんかお知らせよね」と考えなしに開いたのです。真っ先に目に入ったのは【寄付

          放送大学から申請もしていない給付金を10万円もらった話

          台湾有事と台湾留学

           2022年8月7日、私は語学留学のため、台湾の桃園国際空港に降り立ちました。当日は雲の多いものの晴れており、台湾教育部の係員の方からにっこりと「明日は雨の予報だから、今日の渡航はラッキーよ」と言われ。台湾に「ようこそ」と言ってもらっているような、そんな気持ちで防疫手順を踏み、隔離ホテルに到着しました。  ホテルでTwitterを開くとそこに「台湾は緊迫してるでしょ?」とか「台湾行くの怖くないんですか?」とかいうリプライが届いていました。この文章を書いている今は2022年8月

          台湾有事と台湾留学