人気の記事一覧

翻訳でタイトルが変わってしまう作品たち ―失われた面白さと意味を考える―

洋楽の邦題に関するアレコレ

Netflix『偽りの銃弾』は久しぶりに感想が書きたくなったドラマ

最近のディズニー実写映画について思うこと。

映画【The man who knew infinity】

みんな大好き映画"Frozen"?!

3か月前

コット、はじまりの夏

3か月前

【本】書こうとするな、ただ書け

7か月前

洋楽の邦題

私の愛した映画 『君と歩く世界』

10か月前

この映画の邦題が分るあなたはかなりの通です その2

この映画の邦題が分るあなたはかなりの通です その5

カンボジア地方都市にて、すずめの戸締り

「洋画」や「海外ドラマ」の「原題」と「邦題」が違い過ぎる問題について。

この映画の邦題が分るあなたはかなりの通です その4

この映画の邦題が分るあなたはかなりの通です その3

ダリ・ランド。

フランシス・レイの楽曲に言葉を添えたくなる日本人の感性

『ザ・ボディガード』を観ました@BS

赤毛のアン (2016)

8か月前