何事もモラを考えなければならないなら、何事もモラに縛られることになる。
これは(私の中で)今最もアツいゲーム「原神」に登場する鍾離というキャラクターのセリフ。ある祭事に必要な宝石を購入するために宝石店を訪れた主人公と鍾離。宝石は一つあればいいのですが、鍾離はあろうことか店にある宝石すべてを購入しようとします。「モラのことは考えていなかった」と前置きし、発した一言がこちらです。
モラとは原神世界のお金のことで、どうぶつの森ならベル、ドラクエならゴールド、現実世界なら円やドルと同じものです。このセリフでは、予算という意味で使われています。意訳すると