ヒンディー語入門講座

ちょっと先の話ですが、ゴールデンウィークにヒンディー語入門講座（対面、文字の読み書きと）の開催を予定していますので、ご興味ありましたら、以下リンク先をご参照ください。3日連続のレッスンです。

ヒンディー語入門（対面）【GW3日間集中特別講座】 文字の読み書き

文字（デーヴァナーガリー文字）の読み書きを集中的にイチからガッチリやりますので、入門者、初心者向けです。
インド映画、ヨガ、インド旅行、

日本でヒンディー語

日本に帰国した。4か月ほど日本に滞在するので、この間にまるっとヒンディー語を忘れてしまいそうで、なんとか勉強せねば…と思っていたら、デリーのヒンディー語学校が「30日チャレンジ」というのを始めた。毎日何らかのお題を出してくれる。

インスタ、ツイッター、FBで公開でタグ付けして回答してもよし、DMしてもよし。面白そうなので挑戦中。good!という返信が来る程度だけれども、無料だし、別に制限とかある

修了式

本日4月29日、KHSの修了式でした。日時も場所も直前まで確定せず、金曜の夜にやっと「月曜11時30分にデリー校集合」の連絡が来た。アーグラーで実施という案もあって、ちょっと楽しみだったけれど、結局はデリー開催で残念。

当日は、欠席の学生も多く、約10名ほどが出席。講師4人全員と職員少し。本社から社長が来るかと思ったら、誰も来なかった。非常にささやかなプログラム。
講師のありがたいお話の後は、「

学生ビザ更新

さて、KHSの学期は4月30日で終了となる。我々学生の「インド居住許可」は、KHSの「確かにウチの学生です」といえ書類を根拠としているため、学期終了の4月30日まで有効としてFRRO（Foreigners Registration Reglonal Office、インド国政府内務省管轄）に登録されている。要するに外人の在留許可だ。
また、それと同時に我々学生は「学生ビザ」も保有しているが、こちらは

映画『MAIDAAN』

映画『MAIDAAN』をINOX Vishal Mallにて鑑賞。英語字幕付き制作だが、表示なし。

プロデューサー　ボニー・カプール
監督　アミト・ラヴィンドラナート・シャルマー
出演　アジャイ・デーヴガン、プリヤマニ
音楽　A.R. レヘマーン

ボニー・カプールは、メジャーなボリウッド作品の仕事はお久しぶりなんじゃなかろうか。本編上映前の、「xxxの思い出に捧げます」にシュリーデーヴィーが出

ヒンディー語講座開催します　初中級〜中級編

ちょっと先の日程ですが、初中級〜中級レベル想定のヒンディー語を開催します。ラーマ編と、シヴァ編をご用意しました。詳細は下記リンクをご参照ください。

インドのヒンディー語／ヒンドゥー教文化圏では、ヒンドゥーの神様のお話がとてもナチュラルに登場します。映画だったり、舞踊だったり、絵画だったり、お祭りだったり。それこそ、1月に落成式が行われたアヨーディヤーのラーマ寺院に関連して、ラーマをモチーフにした

映画『Bade Miyan Chote Miyan』

4月11日、イードに合わせて公開された映画『Bade Miyan Chote Miyan』をINOX Vishal Mallにて鑑賞。3D IMDX。制作は英語字幕ありだが、表示されなかった。

監督　アリー・アッバス・ザファル
出演　アクシャイ・クマール、タイガー・シュロフ、ソーナクシー・シンハー
振付　ボスコ・シーサー

監督はSULTAN、Tiger Zinda Haiの監督。

とても簡単

期末テスト終了

本日4月12日、期末テストが終了した。大まかなテストの傾向と対策をメモ書き。

オーラル　मौखिक
おおむねシラバス通りの出題。試験官は、外部の方1名とKHSの講師1名。待機部屋に集められて、まずは試験用紙が配布され、その後、1人ずつ試験部屋に呼ばれる。一人当たり15分〜20分くらいかかるので、2人目以降は待機中にスマホやらなんやら駆使してテストの回答準備ができるので、ちょっと意味がわからない。

【再告知】ヒンディー語入門講座開催します

5月に日本帰国を予定していまして、ゴールデンウィークに対面のヒンディー語入門講座開催予定です。
詳細はこちらをご参照ください。

ヒンディー語入門（対面）【GW3日間集中特別講座】 文字の読み書き

今どきオンラインでなくて対面か…とか、ゴールデンウィークはインド映画を観るので予定がパンパンだ、とか、色々あろうかとは思いますが、ご興味ありましたら、ぜひ。

ゼロレベルの方対象です。ヒンディー語の「

映画『CREW』

3月29日公開の映画『CREW』をPVR Vishal Mallにて鑑賞。字幕なし制作のようだ。Streaming PartnerとしてNetflixが表示されたので、そのうちNetflixで公開されるのでしょう。

監督　ラジェーシュ・A・クリシュナン
出演　タッブー、カリーナ・カプール・カーン、クリティ・セーノン、ディルジート・ドーサンジュ、カピル・シャルマー
振付　ファラー・カーン

剛力な

セークレード・ゲームス　19

ここまで非常に楽しくやって来た精読が、事情により今後できなくなりそうで、非常に落ち込んでいる。来年度は、また別の角度で勉強する方法を模索したい…。

टूटने का नाम नहीं ले रही थी いっこうに壊れる気配がなかった

ढाक के तीन पात 全然変化のないこと

थक तो वाकई गया हूँ （お前の言う通り、）確かに疲れた。थके हुए लग रहे हो、

4月1日朝、路上で何かの儀式が行われている。さっぱり何だかわからない。独特の食べ物をお供えしている。もともと、朝、道路に壺水を捧げてお祈りする女性を頻繁に見かけるスポット。

期末テスト

4月1日から期末テストというか、年末テストが始まる。
月、水、金、と1日おきに1科目ずつ実施。2週目も月、水、と実施して終了のはずが、今期突如始まったヨガクラスもテスト対象となってしまったため、火曜と金曜に詰め込んで、4月12日に終了。
12月の中間テストは30点満点、今回の期末テストは70点満点で採点され、合計点数でクラスのpass/fail判定となる。合格ラインは40%とか60%とかの噂で、は

3月26日、ホーリーの翌日、お家にこもっていたら、いつものメイドがやって来た。「होली दे दो」（ホーリー（のお小遣い）ちょうだい）。毎度ながら潔い請求。20ルピー札を渡した。

セークレード・ゲームス　18

contour、輪郭。メイク用語でもコントゥアリングと言うらしい。全然知らなかった。近頃は英語レッスンのようになっている。

कटावदार बदन athletic body。कटावदार は、古賀辞書では「ぎざぎざの、花や葉の模様の刻まれた」。OXFORD ヒン英で「serrated=鋸歯状の、ぎざぎざの（ジーニアス英和）」。
कटावदार बदनをGoogle翻訳で「カットボディ」。Ch

セークレード・ゲームス　17

एक ही बार 「1回だけ」かと思ったら違った。「素早く」の意味。Google、Chat GPTでは「一度きり」「一斉に」と訳される。若干近いけど。

पक्की खोली （泥や牛糞などではなく、焼成された）煉瓦造りの（小さな）家。
पक्काパッカーは、第一義的には「熟した、調理された」の意味。対義語は कच्चा カッチャー。また、仕事や話や約束が確かなものかどうか確認する時に、「パッカ