記事一覧
【超訳】角野隼斗さん英国ロイヤルアルバートホールデビューのクラシックFM記事を日本語に訳しました(あとがきで感想もすこし)
2024年4月24日(水)夜
ロンドンのロイヤルアルバートホールにてCLASSIC FMのライブが行われました。
角野隼斗さんは指揮ベン・パーマーさん、ロイヤル・スコティッシュ・ナショナル管弦楽団と共にジョージ・ガーシュウィン作曲のラプソディーインブルーを演奏しロイヤルアルバートホールでのデビューを飾りました。
Xにてご本人が「カデンツァ中に客席から鳴ってしまった着信音に即興で反応したら、なん
ネタバレなし・人生初サントリーホールに行ったウィスキー好き民の個人的思い出・角野隼斗ツアー2024KEYSにて(音楽の話はほぼありません)
※公演内容を全く語っていません。
休憩時間の私の心の逡巡と行動の話です。
ちょっとした暇つぶしになれば幸いです。
【休憩時間にハーメルンの笛吹きが？】
人生初サントリーホール
ここでなくてもどこでもそうだけれど
休憩の20分に女性化粧室は長蛇の列
私の場合たいてい我慢出来ない程じゃない
「行っておきたい」という精神面が強い
並んだ列を見て係のお姉さんが
「あちらにもございます！小ホールにも！
【完結編・超訳第4弾】フリースタイルピアニストけいちゃんアレンジ幻想即興曲の歌詞考察と広がる想像の世界
〈はじめに〉
誰もが知るショパンの幻想即興曲。
ビートに乗ったけいちゃんアレンジがやたらカッコ良くて動画も短い割に凝った作りで繰り返し見ているうちに気付く色々な仕掛け。
作者けいちゃんの意図かどうかを飛び越えて広がってゆく超個人的想像による超訳と考察。
主観的な一個人の感想文としてお読みいただけると嬉しい。
〈けいちゃんの動画コチラ↓〉
〈英語歌詞の超意訳・第1弾コチラ↓〉
〈超訳・第
【超意訳】角野隼斗(かてぃん)さんNAMMショーCASIO Priviaスペシャルステージやり取り和訳
2024.1.25早朝(日本時間)
ロサンゼルス近郊で開催されているNAMMショー(世界最大規模の楽器見本市)にてPriviaのアンバサダーでもある角野隼斗さんがCASIOのブースにてPriviaPX-S7000の演奏をされました。
〈角野隼斗さんPriviaスペシャルステージはコチラ↓〉
※和訳は必ずしも文法通りではなく私が感じたニュアンスの超意訳も含みます。
明らかな誤訳やご指摘などあり
【歌詞考察】フリースタイルピアニスト・ピアノを軸とした音楽総合表現者"けいちゃん"の新曲「馬の耳ドロップfeat.majiko」の歌詞を考えてみるVol.0
9/6(水)デジタルリリースのけいちゃん新曲
「馬の耳ドロップfeat.majiko」
明日歌詞が明らかになったら【歌詞考察】をしていきたいと思っているがその前に私の耳コピの歌詞を記しておこうと思う。
もしかしたら"歌詞"かもしれない私の耳コピであり感じる所は多大であるが考察はまだ始まらないので今回はVol.0とする。
ちなみに私の耳だが一応人間の耳の形をしているがもしかしたら馬の耳かもしれな
フリースタイルピアニストけいちゃん作詞作曲シンフォニア(映画「美男ペコパンと悪魔」主題歌)の世界を紐解く…かもしれない個人的考察と感想文Vol.12(最終回)
【Vol.12 最終回そして4つ目の世界】
〈シンフォニアMVはコチラ↓〉
〈映画「美男ペコパンと悪魔」公式HPコチラ〉
〈はじめに〉
この文章は私が映画「美男ペコパンと悪魔」と主題歌シンフォニアのMVを見て感じた事と主観的なイマジネーションで自分の頭の中を整理する為にまとめた個人的な考察と感想文である。
〈3つの世界を描いた主題歌〉
けいちゃんご本人がインタビューで3つの世界を描いて
フリースタイルピアニストけいちゃん作詞作曲シンフォニア(映画「美男ペコパンと悪魔」主題歌)の世界を紐解く…かもしれない個人的考察と感想文Vol.11
【Vol.11 ラスサビ「どうせなら大舞台」】
〈シンフォニアMVはコチラ↓〉
〈映画「美男ペコパンと悪魔」公式HPコチラ〉
〈はじめに〉
この文章は私が映画「美男ペコパンと悪魔」と主題歌シンフォニアのMVを見て感じた事と主観的なイマジネーションで自分の頭の中を整理する為にまとめた個人的な考察と感想文である。
〈3つの世界を描いた主題歌〉
けいちゃんご本人がインタビューで3つの世界を描い
フリースタイルピアニストけいちゃん作詞作曲シンフォニア(映画「美男ペコパンと悪魔」主題歌)の世界を紐解く…かもしれない個人的考察と感想文Vol.10
【Vol.10 アニキと悪魔が再登場】
〈シンフォニアMVはコチラ↓〉
〈映画「美男ペコパンと悪魔」公式HPコチラ〉
〈はじめに〉
この文章は私が映画「美男ペコパンと悪魔」と主題歌シンフォニアのMVを見て感じた事と主観的なイマジネーションで自分の頭の中を整理する為にまとめた個人的な考察と感想文である。
〈3つの世界を描いた主題歌〉
けいちゃんご本人がインタビューで3つの世界を描いていると
フリースタイルピアニストけいちゃん作詞作曲シンフォニア(映画「美男ペコパンと悪魔」主題歌)の世界を紐解く…かもしれない個人的考察と感想文Vol.9
【Vol.9 堕ちていく夢の中】
〈シンフォニアMVはコチラ↓〉
〈映画「美男ペコパンと悪魔」公式HPコチラ〉
〈はじめに〉
この文章は私が映画「美男ペコパンと悪魔」と主題歌シンフォニアのMVを見て感じた事と主観的なイマジネーションで自分の頭の中を整理する為にまとめた個人的な考察と感想文である。
〈3つの世界を描いた主題歌〉
けいちゃんご本人がインタビューで3つの世界を描いていると語っ
フリースタイルピアニストけいちゃん作詞作曲シンフォニア(映画「美男ペコパンと悪魔」主題歌)の世界を紐解く…かもしれない個人的考察と感想文Vol.8
【Vol.8 多義語が多くて山場が続く】
〈シンフォニアMVはコチラ↓〉
〈映画「美男ペコパンと悪魔」公式HPコチラ〉
〈はじめに〉
この文章は私が映画「美男ペコパンと悪魔」と主題歌シンフォニアのMVを見て感じた事と主観的なイマジネーションで自分の頭の中を整理する為にまとめた個人的な考察と感想文である。
映画の内容についてはネタバレにならないよう予告動画や公式HPや各メディアで語られている事
フリースタイルピアニストけいちゃん作詞作曲シンフォニア(映画「美男ペコパンと悪魔」主題歌)の世界を紐解く…かもしれない個人的考察と感想文 全12話 Vol.1〜Vol.12のリンク集
シンフォニア歌詞考察Vol.1〜Vol.12
Vol.１愛してるの意味とは
Vol.2 色が気になる
Vol.3 映画の主役2人の気持ち？
Vol.4 響きあって認め合って
Vol.5 「踊れや悪魔」と言ったのは？
Vol.6 悪魔のボヤキそのワケは
Vol.7 最大の難所「帰路を毒せぬ」
Vol.8 多義語が多くて山場が続く
Vol.9 堕ちていく夢の中
Vol.10 アニキ
フリースタイルピアニストけいちゃん作詞作曲シンフォニア(映画「美男ペコパンと悪魔」主題歌)の世界を紐解く…かもしれない個人的考察と感想文Vol.7
【Vol.7 最大の難所「帰路を毒せぬ」】
〈シンフォニアMVはコチラ↓〉
〈映画「美男ペコパンと悪魔」公式HPコチラ〉
〈はじめに〉
この文章は私が映画「美男ペコパンと悪魔」と主題歌シンフォニアのMVを見て感じた事と主観的なイマジネーションで自分の頭の中を整理する為にまとめた個人的な考察と感想文である。
〈3つの世界を描いた主題歌〉
けいちゃんご本人がインタビューで3つの世界を描いて