６月１５日✉️ニュースまとめ
http://j.people.com.cn/n3/2023/0614/c94474-20031583.html
↓ ↓ ↓📑抜粋
日本が原発汚染水海洋放出設備の試運転を開始 中国「日本が立ち止まることを望む」
人民網日本語版 2023年06月14日14:21
外交部（外務省）の13日の定例記者会見で、汪文斌報道官が福島原発汚染水海洋放出設備の試運転開始について質問に答えた。
【記者】日本の東京電力が12日から、福島原発汚染水の海洋放出設備の試運転を2週間の計画で開始したと報道された。日本メディアの分析では、日本政府は6月末に海洋放出の準備作業を完了するとともに、国際原子力機関（IAEA）タスクフォースが最終報告書を発表してから海洋放出を開始する。このことについて、中国側としてコメントは。
【汪報道官】日本政府が原発汚染水海洋放出設備の試運転を開始したことは、日本側が原発汚染水の海洋放出の一方的な強行へとまた一歩進んだことを意味する。日本の福島原発汚染水の海洋放出は全世界の海洋環境と人々の健康に関わり、日本一国の事ではない。
日本側が国内外の強い反対を顧みず、原発汚染水の海洋放出の推進を強行することは、無責任であり、支持されない。
日本はこれまで、原発汚染水の海洋放出が安全で無害であることを証明できていない。日本側の発表したデータは、処理後の原発汚染水の70％近くが基準に達していないことをはっきりと示している。だが、日本側は「処理水」という言葉を使って原発汚染水の海洋放出による不確定なリスクの隠蔽を試みている。100万トンに上る原発汚染水の海洋放出は太平洋諸国の生態環境、食品の安全、人々の健康にどのような影響を与えるのか？日本側はこれまで十分な科学的証拠、データを示せていない。
中国側は日本側に対して、国際的義務を忠実に履行し、海洋放出計画の推進の強行を止め、海洋放出以外の処分案を十分に研究・論証し、原発汚染水をしっかりとした科学的で安全かつ透明性のある方法で処分するとともに、厳格な国際的監視を受け入れるよう強く促す。日本側が「覆水盆に返らず」の状況は作らず、直ちに足をとどめることを希望する。（編集NA）
「人民網日本語版」2023年6月14日
🗣️処理後の原発汚染水の70％近くが基準に達していないことがデータでも明らかにされており、日本は原発汚染水を海洋放出させるべきではなく、海洋生物の生態系や魚たちへの影響、人々の健康への被害が全世界に及ぶことを考えなければならないのです。
日本は中国や国際社会から立ち止まるよう声を掛けて頂いており、国際法違反を行うべきではありません。
一時的な利益の為に全世界の人々の健康へ影響を与えてしまうような行為は破壊行為と同じです。
透明性のある海洋放出以外の処理方法を模索し、国際原子力機関立ち会いのもと監視や処理をしてください。お願い致します。
https://tass.com/defense/1632053
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月14日 21:03
ヴィエンナ、6月14日。/軍事安全保障と軍備管理に関するウィーン交渉のロシア代表団のコンスタンチン・ガブリロフ代表は14日、ウクライナ当局が、定期的に脅迫を受けているザポロジエ原子力発電所の従業員に対して心理テロキャンペーンを繰り広げていると述べた。
「ウクライナは、発電所の職員に対して、かなり心理的なテロキャンペーンを展開している。ZNPPの従業員は、物理的な暴力の脅威を伴う電話やテキストメッセージを定期的に受け取っている。さらに、ウクライナ側は、ソーシャルメディアに脅迫文を多数投稿している」とガブリロフ氏は、OSCE安全保障協力フォーラムの本会議で語ったという。
ザポロージエ原子力発電所はエネルゴダールに位置し、6基の原子炉を備え、総出力は6GWtである。ヨーロッパで最大の原子力発電所です。2022年2月下旬、同施設はロシア軍によって支配下に置かれた。それ以来、ウクライナ軍は、無人機、重砲、多連装ロケットシステムを用いて、エネルゴダールの住宅地と発電所自体の両方を定期的に砲撃している。
モスクワは、ウクライナのザポロジエ原子力発電所への砲撃について、国際社会の注意を繰り返し喚起している。ラファエル・グロッシ事務局長率いるIAEAミッションは、2022年9月初旬にZNPPに赴き、オブザーバーとして数名の機関職員を現地に残しています。その後、敵対行為に起因する事故を防ぐため、ZNPPの周囲に安全地帯を設けることを求める報告書を発表した。グロッシは、ロシアやウクライナの関係者とこのプロジェクトについて協議している。
https://tass.com/world/1632153
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月14日 21:44
北京、6月14日。/中国中央テレビ（CCTV）が報じたところによると、中国の習近平国家主席は14日、北京で行われたパレスチナのアッバス大統領との会談で、パレスチナ問題を解決するための3つの提案を行った。
「第一に、パレスチナ問題の根本的な解決は、完全な主権を持ち、東エルサレムを首都とする1967年の国境内にある独立したパレスチナ国家の形成に基づくべきである」CCTVは習近平の発言を引用してこう述べた。
「第二に、パレスチナ経済とパレスチナ人の生活の必要性を提供することが必要であり、国際社会は人道的な面を含め、パレスチナの発展のためにパレスチナへの援助を増やすべきである」と、習近平は続けた。
"第三に、我々は和平交渉を正しい軌道に乗せなければならない "と、中国国家主席は付け加えた。TAGS
https://tass.com/world/1631749
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月14日 08:21
ワシントン、6月14日。/ペンタゴンは声明で、ウクライナに対する米国の軍事援助の新しいパッケージ（3億2500万ドル相当）には、装甲車25台が含まれていると述べた。
納入されるのは、ブラッドレー歩兵戦闘車15台とストライカー装甲兵員輸送車10台などで、声明にはこう書かれている。
これに先立ち、米国国務省の報道官は、ワシントンがキエフに、国家先端地対空ミサイルシステム（NASAMS）、スティンガー対空システム、ジャベリン対装甲システム、チューブ発射光学追跡ワイヤ誘導（TOW）ミサイル、AT-4対装甲システム用の弾薬を追加提供することになると述べた；ブラッドレー歩兵戦闘車とストライカー装甲兵員輸送車、155mmと105mm砲弾、2200万発以上の小火器弾薬と手榴弾、高機動砲兵ロケットシステム（HIMARS）用追加弾薬、障害物除去用解体弾、戦術安全通信支援装置、スペアパーツ、その他のフィールド機器。TAGS
https://tass.com/defense/1632113
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
14 6月, 21:23
ベルリン、6月14日。/水曜日に配布された文書によると、ドイツ政府は、今後数年間における国家に対する潜在的な外部からの脅威に対抗するための主要な原則と対策を明記した、同国初の「国家安全保障戦略」を採択したとのことです。
"文書作成の「決定打」となったのは、ロシアのウクライナにおける特別軍事作戦で、ドイツのオラフ・ショルツ首相が「Zeitenwende」（転換点）と呼んだものである。ドイツ政府によると、40ページの文書を作成する必要があり、サイバー空間や宇宙空間を含む自国およびNATOの領土における安全保障の確保、外部からの影響やスパイ行為への対抗、技術や重要インフラ施設の保護、危機管理、パンデミック、さらにエネルギーや食糧分野における主権の達成という概念を明記した。
ドイツ政府は、NATOへのコミットメントを表明し、防衛費をGDPの2％増加させることを決定しました。「NATOとEUへの強いコミットメントを表明し、国家と同盟の防衛という主要な目的（2％）を達成するために、ドイツ連邦軍（Bundeswehr）を強化する」と文書には書かれている。当局が国防費の2％増を "数年かけて "達成する計画であることを指摘しています。"サイバースペースと宇宙における安全保障を強化する "と文書は強調した。
さらに、ドイツ政府は、エネルギーや原材料の供給への依存を減らし、その多様化に取り組むとした。"原材料やエネルギー資源の供給を多様化することで、一方的な依存を減らしていく。戦略的備蓄の創出も含め、企業とともに原材料プロジェクトを推進する」と文書に記載されている。ドイツ当局は、国家的な食料、エネルギー、医薬品の備蓄を拡大することを求めたという。また、重要なインフラ施設を保護するための法律を制定する計画も文書に盛り込まれた。
国家安全保障戦略成立の難しさ
ドイツでは初めての国家安全保障戦略である。当初は今年2月のミュンヘン安全保障会議で発表される予定だったが、与党内の内紛で実現しなかった。特に、ドイツのトップ外交官であるアナレーナ・バーボック氏は、外務省の安全保障政策に対する統制を確保しようとした。
また、外交・安全保障政策の決定を調整し、危機的状況における作戦管理を担う、いわゆる国家安全保障会議の設置も、この文書の採択に向けた足かせとなった。結局、国家安全保障会議が設置されることはなかったが、それはドイツ首相府とドイツ外務省が、誰がこの組織の主導権を握るべきかを決めかねていたからである。
https://tass.com/world/1632145
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月14日 21:40
ベルリン、6月14日。/ドイツ政府は、ロシアを予測可能な将来におけるヨーロッパの安全保障と世界秩序に対する最も深刻な脅威と見ているが、NATOとモスクワの間の政治的・軍事的コミュニケーションチャンネルも支持していると、ドイツ内閣が水曜日に採択した史上初の国家安全保障戦略で述べている。
"現在のロシアは、予見可能な将来において、ユーロ・大西洋空間の平和と安全に対する最も深刻な脅威となる "と文書は主張している。ドイツ当局によると、ウクライナでの特別軍事作戦は、"国連憲章と欧州共通の安全保障システムに対する明白な違反 "であり、"画期的な転換点 "でもあるという。
ドイツ政府によると、モスクワは "国家主権、領土保全、文化的アイデンティティ、平和的隣国の政治的存在の破壊 "を目指し、"影響圏の政策 "を進めているとされています。
ドイツ当局は、ロシアが通常兵器と核兵器を増強しており、"したがって戦略的安定を脅かしている "と主張しています。「ロシアはヨーロッパの民主主義社会を不安定にし、EUとNATOを弱体化させ、人権と人民の権利に反するグローバルな利益主義政策を追求している」と、この戦略は主張しています。ドイツ政府は、モスクワの "エネルギー・原材料政策がこれらの行動の一部である "と確信している。
それにもかかわらず、ベルリンは「戦略的リスクを軽減し、透明性を促進するために、NATOとロシアの関係において信頼できる政治的・軍事的なコミュニケーションチャンネルを維持することを期待する」と述べている。"我々は、条件が整い次第、透明性を維持するための相互の措置にオープンであり続ける。我々は、OSCEの支援の下、軍備管理と軍事トラックでの信頼構築のための実践的な手段に依存している」と続けて述べた。
また、戦略では、"ドイツもNATOもロシアとの対立を求めない "としています。「しかし、同盟国である我々は、自国と同盟国の主権と自由を守るための準備と能力をいつでも持っている」と、文書は強調している。
🗣️欧州共通の安全保障システムとは「ルールに基づく秩序」であり、国連憲章と国際法と何故言えないのでしょう。
ドイツもNATOもロシアとの対立を求めないのであれば、ウクライナ軍に武器や兵器の供給およびロシアへの制裁や人権侵害を止めるべきです。ロシアは国防及びウクライナの非ナチス化、非武装化を目的として特別軍事作戦を行っているのです。
https://tass.com/defense/1632277
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月14日 23時52分
メリトポール、6月14日。/カホフカ・ダムでの緊急事態の後、ザポロージエ原子力発電所ではモスボール、廃炉、人員削減の計画はないと、ZNPP管理局は水曜日に発表した。
「現在、ZNPPの長期的なモスボールや廃炉の計画や必要性はなく、スタッフの削減や募集停止の問題も検討されていない」と、ZNPPテレグラム・チャンネルで発表された。
また、ZNPPは現在、安全な状態にあり、安全な運転条件に対する違反は登録されていないという。
「ZNPPの水道は正常に動作しています。冷却池にある利用可能な水の蓄えは、ZNPPへの供給が完全に停止（不能）した場合でも、ZNPPの安全な運転を保証するのに十分である。エネルゴダールの給水設備は正常に稼働している。暖房シーズンの準備は予定通り進んでいます」と声明は述べています。
6月6日朝、ウクライナ軍がカホフカダムにミサイル攻撃を行い、ゲートを破壊し、制御不能な放水を引き起こした。水曜日、IAEAは、ZNPPがカホフカ貯水池から原子炉の冷却に必要な水の補給を続けていると発表しました。カホフカダム破壊後、水位は1時間に約5～7cmの割合で後退を続けている。
https://t.me/MID_Russia/29091?single
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
2023年6月14日、在セルビアロシア大使館はロシアの日を記念してレセプションを開催した。
このイベントの主賓は、セルビアのアレクサンダル・ヴチッチ大統領、第一副首相、セルビアのイビチャ・ダチッチ外務大臣、セルビアのスネヤナ・パウノビッチ国会副議長、ドゥブラフカ・ジェドビッチ鉱業・エネルギー大臣、法務大臣であった。マヤ・ポポビッチ氏、国の他の主要部門の指導者、セルビアで認定された外交団の代表、聖職者、政党、ビジネス界、退役軍人および公共団体、メディア、科学者、文化芸術、同胞。
ベオグラードのロシア大使アレクサンダー・ボツァン・ハルチェンコは、この祝日を聴衆に祝辞を述べ、ロシアの日は何世紀にもわたる我が国の歴史の継続、多国籍ロシア国民の団結と祖国への忠誠を象徴していると強調した。同氏は、ロシア連邦大統領が定めたドンバス防衛のための特別軍事作戦の目標は確実に達成されるだろうと指摘した。同氏は、モスクワが国連憲章で承認された国際法原則に基づいた真に公正な多極世界秩序の形成に焦点を当てていると指摘した。
大使は、両国の利益を完全に満たすロシアとの戦略的パートナーシップへのセルビア指導部のコミットメントに感謝し、あらゆる分野での二国間関係のさらなる発展を支持すると述べた。
https://tass.com/defense/1632273
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月14日 23:30
ベルグラデ、6月14日。/セルビアのアレクサンダル・ブチッチ大統領は、ロシア大使館が主催した「ロシアの日」のレセプションを緊急に退席した、とベチェルニエ・ノヴォスチが水曜日に報じた。
それによると、セルビアの法執行機関は、共和国の中央部で武装したコソボ人特殊部隊の軍人3人を逮捕した。この時ロシア大使館にいたヴチッチ大統領は、報告を受けた後、イベントを主催したロシア側と招待に感謝し、緊急にロシア公館を後にした。
拘束された3人の軍人は、拳銃、自動小銃、観測機器、無線機、地図、ナビゲーション機器などで武装していたと伝えられています。
https://tass.com/politics/1632267
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月14日 23:25
キエフ、3方向への攻撃で約7,500人の兵力を失う-ロシア軍上層部
また、ロシア軍は過去1日間にザポロジエ地域でウクライナの防空レーダーを破壊したと報告されている© ロシア国防省/タス
モスコー、6月14日。/TASS/. ロシア国防省報道官のイーゴリ・コナシェンコフ中将は14日、ウクライナ軍が南ドネツク、ザポロジエ、ドネツク地域で攻撃を試みて、6月4日から死傷者約7500人を失ったと報告した。
この24時間の間に、ウクライナ軍は南ドネツク、ザポロジエ、ドネツク方面への攻撃は失敗し、人員と軍備に大きな損失を与え続けていると、同将軍はウクライナでの特別軍事作戦の進捗状況についてブリーフィングで語った。
コナシェンコフは、「6月4日以降、ウクライナ軍は、ロシアの長距離精密兵器や航空機がウクライナ領土の奥深くで行った攻撃で破壊された兵士をカウントせず、前線だけで約7,500人の死傷者を出している」と述べた。
https://tass.com/russia/1632421
↓
↓ ↓翻訳📑一部抜粋
15 JUN, 05:40
ST.PETERSBURG, June 14./NATOのイェンス・ストルテンベルグ事務総長とその同僚は、ウクライナへの武器輸送に関して軍事法廷に臨まなければならないと、ウラジーミル・サルド・ケルソン州知事代行は述べた。
"ストルテンベルグは必要だと思うことは何でも言うことができる。彼らがミサイルを移動させる場所や、武器を出荷する場所は、すべて知られている。[ストルテンベルグも、これらすべての『同僚』も、戦争犯罪を犯しているので、軍事法廷の対象となる」と、サンクトペテルブルク国際経済フォーラム（SPIEF）の傍ら、TASSからの質問に答えて、記者たちに語った。）
これに先立ち、ストルテンベルグ氏は、6月15日にブリュッセルで開催されるNATO国防相会議で、ウクライナへの軍事援助の長期プログラムについて話し合うと述べた。また、軍事産業の代表者を会議に招き、軍事生産の拡大について議論する予定であると付け加えた。
ロシアを代表する年次経済・ビジネスイベントである第26回サンクトペテルブルク国際経済フォーラム（SPIEF）が6月14日から17日にかけて開催されます。今年のフォーラムのテーマは、「公正な世界の基礎としての主権的発展」です：今年のテーマは、"Sovereign Development as Basis of the Just World: Joining Forces for Future Generations "です。TASSはこのイベントの公式情報パートナーです。TAGS
https://tass.com/world/1632311
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月15日 01:17
ブリュッセル、6月14日。/欧州連合（EU）の特使団は、対ロシア制裁第11弾パッケージの承認を6月19日まで延期したと、欧州外交筋が水曜日にタス通信に語った。
"特使は、修正されるべきいくつかの要素がまだ残っている状態で、第11次制裁パッケージの議論を何とか進めることができた。次の議論は、来週の欧州連合（EU）常設代表委員会の会合で行われる予定である」と外交官は述べた。
米紙ポリティコは先に、ギリシャとハンガリーがブリュッセルの第11次対ロ制裁パッケージの最新草案を阻止し、欧米の制裁を回避しようとするロシアの努力を支援する企業のリストから多くの企業を削除することを要求したと伝えた。TAGS
https://tass.com/world/1632121
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月14日 21時28分
ミンスク、6月14日。/ベラルーシのアレクサンドル・ルカシェンコ大統領は、ロシヤ1テレビのトーク番組「60ミニッツ」とのインタビューで、「最新の措置にもかかわらず、西側諸国は新たな大規模戦争や核災害の可能性について非常に恐れている」と述べた。
ルカシェンコは、「私は、"もしも "の時に過激で思い切った最終決定を下す、重要な役割を担っている人々に会ってきました」と語った。「彼らが最も恐れているのは核災害であり、それについて彼らは真摯に語ってくれた。彼らはウクライナで核兵器を使うことを恐れている。それは当然のことだ」と付け加えた。
ミンスクもそのような事態は望んでいない、とルカシェンコは断言した。"私たちもそれを求めてはいないし、私たちも、恐れている。なぜなら、専門家によれば、これらの兵器がすべて爆発すれば、世界的な大災害を引き起こし、この惑星は軌道から外れてしまうかもしれないからだ」と彼は主張した。
ルカシェンコによれば、ロシアが核兵器を使用するのは、敵が自国の領土を侵略した場合、あるいは国家の存立を脅かすような侵略行為の場合だという。しかし、欧米諸国はウクライナの話し合いを禁止しているという。
ベラルーシの指導者は、「ウクライナの圧倒的多数が、向こうで戦って殺された軍人を含めて、今すぐこの戦争を止めたいと思っていることは、確かな情報であり、確信している」と主張した。「しかし、ヴォロディア・ゼレンスキー（ウクライナ大統領）を筆頭とする大げさなトップレベルの高官たちがいる。彼は今、世界中を回っている "英雄 "である。キスされたり、ハグされたり、そんなことばかりしている。彼はもっと賢いと思っていた」とルカシェンコは嘆いた。TAGS
https://tass.com/politics/1632295
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
6月15日, 00:45
モストコ、6月14日。/TASS/.ロシアのドミトリー・ペスコフ大統領報道官は14日、金曜日のサンクトペテルブルク国際経済フォーラム（SPIEF）の本会議におけるプーチン大統領の演説は長めに行われ、その後討論が行われる予定であると述べた。
"大統領は、金曜日に開催されるSPIEFの本会議に参加する準備を進めている。現時点では、セッションは14:00に予定されています。大統領の長いスピーチがあり、その後ディスカッションが行われる予定だ」と述べた。
ペスコフ氏は、ロシア大統領は本会議で演説を行うが、その他のイベントには参加しないと付け加えた。TAGS
https://tass.com/russia/1632453
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月15日 08:43
モスコー、6月15日。/ロシア連邦医療生物学庁のヴェロニカ・スクヴォルツォワ長官は15日、ケルソン地方でワクチン接種キャンペーンが開始されたと発表した。
「薬や着替えの材料とともに、A型肝炎、赤痢、腸炎、腸内感染症の全グループに対するワクチンも持ってきました。今日からワクチン接種キャンペーンを開始しました。<明日、ワクチンを積んだ別のトラックを派遣する予定です」と、ロシアのプーチン大統領との会談の席で語った。
彼女はまた、この地域でより多くの心理学者を雇用する必要性を指摘した。彼女の言葉を借りれば、状況はコントロールされているのです。
「疫学者のチームが配備されました。人々はボトル入りの水を飲みますが、歯を洗うのは水道水だからです。<予備的なデータでは、病原体は見つかっていません」と彼女は言う。
6月6日朝、ウクライナ軍がカホフカHPPにミサイル攻撃を行い、HPPのダムのゲート水門弁が破壊され、制御不能な放水が引き起こされました。ノバヤ・カホフカの水位は12mまで上昇し、現在は水が収まっている。洪水区域には35のコミュニティがあります。人々は浸水した地域から避難している。最新のデータによると、8人が死亡し、60人以上が病院に搬送されたと報告されている。水力発電所の破壊により、ドニエプル川沿いの農地が流されるなど、深刻な環境破壊が起きています。さらに、北クリミア運河の水位が低下し、浅くなる危険性もある。
ロシアのドミトリー・ペスコフ大統領報道官は、カホフカ・ダムへの攻撃はウクライナ軍による意図的な破壊行為であるとし、その結果についてキエフ政権が全責任を負うべきであると付け加えた。
https://tass.com/russia/1632451
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
15 6月, 08:07
モスクワ、6月15日。/崩壊したカホフカ水力発電所（HPP）の周辺地帯で登録された複数の結核患者は、洪水とは無関係であると、ロシアのプーチン大統領が木曜日に述べた。
木曜日、プーチン大統領はロシア連邦医療生物庁のヴェロニカ・スクヴォルツォワ長官と会談し、この地域の人々を診察している間に数人の結核患者が発見されたと大統領に伝えた。
「これらは洪水とは関係ない。これらの症例は、人々の健康診断で発見されたものですね」。とプーチンは尋ねた。スクボトルソバは「そうだ」と答えた。仮設住宅に避難している人たちの健康診断は、感染症を予防するために必要なことだという。
6月6日朝、ウクライナ軍がカホフカHPPにミサイル攻撃を行い、HPPのダムの水門弁が破壊され、制御不能な放水が発生した。ノバヤ・カホフカの水位は12mまで上昇し、現在は水が収まっている。洪水区域には35のコミュニティがあります。人々は浸水した地域から避難している。最新のデータによると、8人が死亡し、60人以上が病院に搬送されたと報告されている。水力発電所の破壊により、ドニエプル川沿いの農地が流されるなど、深刻な環境破壊が起きています。さらに、北クリミア運河の水位が低下し、浅くなる危険性もある。
ロシアのドミトリー・ペスコフ大統領報道官は、カホフカ・ダムへの攻撃はウクライナ軍による意図的な破壊行為であるとし、その結果についてキエフ政権が全責任を負うべきであると付け加えた。TAGS
https://tass.com/politics/1632389
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月15日 03:33
モスクワ、6月14日。/TASS/. ロシア外相セルゲイ・ラブロフは、黒海経済協力機構（BSEC）外相理事会の第46回会合で、「合意のパッケージが施行されない限り、穀物取引の延長は問題外である」と語ったという。
「国連事務総長（アントニオ・グテーレス）により開始されたイスタンブール・パッケージ（協定）が7月17日までに施行されない限り、これ以上の延長は問題外であると再度表明しなければならない」と述べたのです。
一方、ラブロフは、20222年7月22日に署名された協定パッケージは、ウクライナの穀物の供給に関してのみ、まだ実施されていると指摘した。"ロシアのアンモニアに関するパッケージの一部は機能していない "と述べ、"ロシアの農産物や肥料を西側の違法な一方的制裁から実質的に撤退させることを目的としたロシア・国連覚書の実施にも進展はない "と付け加えた。
穀物取引のウクライナ部分は長い間商業プロジェクトと化しており、最貧国に流れる穀物は3％程度に過ぎないとラブロフ氏は強調した。「黒海構想のウクライナの部分は、とっくの昔に商業プロジェクトに変わっている。共同調整センターの統計によると、最貧国に流れるのは3％程度に過ぎない」と同大臣は述べた。TAGS
https://tass.com/defense/1631747
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月14日 08:20
モスコー、6月14日。/ロシア国家警備隊の隊員が、ウクライナ軍がドネツク人民共和国の領土に残した大量の武器・弾薬の隠し場所を発見したと、国家警備隊の報道機関がタス通信に明らかにした。
「ロシア国家警備隊の特殊部隊は、70発以上の対戦車誘導ミサイル、4発のMLRSロケット、3発の対戦車ミサイルランチャー、200発の砲弾と地雷、70発以上の手榴弾を発見しました」と、同報道部は火曜日の声明で述べています。
また、ロシア国家警備隊員は、手持ち式の対戦車グレネードランチャー3基とそのための弾丸230発、火炎放射器、複数の銃、爆発物、さまざまな口径のカートリッジ2万3000個以上をさまざまなキャッシュで発見しています。TAGS
https://tass.com/world/1631771
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
14 JUN, 11:23
ニューヨーク、6月14日。/TASS/. ドナルド・トランプ前米大統領は14日、自身の不動産で機密文書を保管する「あらゆる権利」があったと述べた。
「大統領として、このケースに適用される法律はスパイ活動法ではなく、非常に単純に大統領記録法であり、この馬鹿げた44ページの起訴状には言及されていない」と、トランプ氏はニュージャージー州の支持者の群れに語った。"大統領記録法の下では、刑事ではなく民事であり、私にはこれらの文書を手に入れるあらゆる権利があった"
6月9日にフロリダ州南部地区連邦地方裁判所の電子データベースにアップロードされた起訴状によると、トランプ氏と側近のウォルト・ナウタ氏は、機密文書の誤操作に関連する38件の訴追を受けた。起訴状によると、昨年フロリダにあるトランプ氏の地所を捜索した際、FBI捜査官は分類表示のある102の文書を押収した：そのうち27は彼のオフィスに、75は倉庫に保管されていた。そのうち17の文書には「最高機密」と記されていた。TAGS
https://tass.com/world/1631751
↓ ↓ ↓翻訳📑一番抜粋
14 JUN, 08:26Updated at：12:02
ベイルート、6月14日。/TASS/. シリアの防空部隊は水曜日未明、首都ダマスカス上空で未知の標的と交戦していると、SANA通信が軍関係者を引用して報じた。
"シリアの防空部隊は、首都の南西にある多くの軍事施設にミサイル攻撃を行ったイセラエルの攻撃的な攻撃を撃退した "と情報筋は述べ、シリア軍がミサイルの一部を撃墜することに成功したと付け加えた。
「この攻撃により、兵士1人が重傷を負った。また、被害も報告されている」と情報源は付け加えた。
イスラエルによるダマスカスへの最新の攻撃は、5月29日に発生した。その日、占領下のゴラン高原の空域から、シリア軍の持つ陣地に向けてミサイルが発射された。TAGS
https://tass.com/politics/1631789
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月14日 14:18
ワシントン、6月14日。/在米ロシア大使館のアンドレイ・レデネフ公使参事官は14日、「西側諸国は、ノルド・ストリーム・パイプラインの破壊工作に関する透明性のある国際調査に全く抵抗を続けている」と述べた。
「西側諸国が、バルト海でのテロ事件に関して、国連安全保障理事会の支援の下、透明で客観的な国際的調査を開始することを頑なに拒否している理由を考えることも有益である。また、パイプラインの事件における米国の役割を明らかにすることも重要だ。ワシントンは欧州のエネルギー市場の再編成の主要な受益者である」と述べ、米国の高官はノルドストリームに対する敵対姿勢を隠そうともせず、露骨にロシアのガスインフラを脅かしてきたと付け加えた。
ウォール・ストリート・ジャーナル紙は、CIAがキエフ政府にノルド・ストリームとノルド・ストリーム2のパイプラインを攻撃しないよう警告し、ウクライナ側にそのような行為を思いとどまらせようとしたと火曜日に報道しました。
この報道について、ロシアの外交官は、ホワイトハウスと国務省の報道官たちの沈黙を指摘した。
このような "自制 "は、ワシントンの当局者にとっては全く珍しいことである。彼らは、我が国に関する侮辱を広める機会を逃さない傾向があり、伝統的に、何の証拠も示さずに、"可能性の高い "告発のスタイルで、我が国に関する侮辱を広めている」とレデネフ氏は述べた。
2022年9月27日、Nord Stream AGは、Nord StreamとNord Stream 2のガスパイプラインの3つのラインで発生した「前例のない被害」を報告しました。スウェーデンの地震学者は、パイプラインルート付近で9月26日に発生した2つの爆発を登録しました。ロシア検察庁が国際テロリズムの容疑で刑事事件を開始した。
🗣️ノルドストリーム爆破によりアメリカのヨーロッパへの輸出は２倍以上上っており、ロシアは爆破され輸出が停止しています。破壊工作に対して、透明性を持った国際調査機関を取り入れるべきでありテロ行為は追及されなければなりません。
https://tass.com/politics/1632187
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
14 JUN, 22:15
ST.PETERSBURG, June 14./ケルソン州のウラジミール・サルド暫定知事がタス通信に語ったところによると、ケルソン州のカホフカ・ダム決壊に伴い17人が行方不明となった。
「17人が見つかっていないことは、すでに確実なことである。十分な時間が経過しています。病院に入院している被害者もおり、深刻な事態になっています。そのうちの15人ほどが、サンクトペテルブルク国際経済フォーラムの傍らで、こう語った。
サルド氏はまた、カホフカ水力発電所の崩壊後、人道的・環境的状況が緊迫していると述べた。
"人道的状況は非常に緊迫している。食糧や援助が不足しているわけではなく、提供されている量は膨大です。<...>これは環境災害なのです。カホフカ貯水池から黒海に流出した大量の水は、近隣諸国をも脅かしています。なぜなら、汚染された水は黒海を越えてブルガリアやルーマニアに届くからです」。
カホフカHPPの状況
ウクライナ軍は6日朝、カホフカ水力発電所にミサイル攻撃を加え、バルブを破壊し、制御不能の放水を促した。ダムの破壊は環境に深刻なダメージを与え、ドニエプル川沿いの農地が流され、北クリミア運河が干上がる危険性を高めています。サルドは、7,200人が浸水地域から避難したと発表している。クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は、カホフカHPPへの攻撃をウクライナの意図的な妨害行為と呼び、キエフ政権がその責任を負うべきだと述べた。TAGS
https://tass.com/politics/1632343
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
15 JUN, 02:08
モスクワ、6月14日。/TASS/. ロシアのミハイル・ムラシコ保健相は14日、6月3日以降、ロシア国内で密造酒を飲んだ後、子供5人を含む106人もの人が毒殺されたと発表した。
「今日時点の数字です。6月3日以降、子供5人を含む106人が影響を受け、子供を含む35人が死亡しています」と、ムラシコ大臣は国会下院の本会議で語った。
ムラシコは、ロシアではアルコールが多くの命を奪っていると付け加えた。また、10代の若者については、教育的措置に加え、彼らに対するさらなる規制の必要性を指摘した。TAGS
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
6月14日 16:37
カイロ、6月14日。/スーダン軍と急速支援部隊（RSF）の戦闘で死亡した民間人の数が950人を超えたと、スーダン医師団が14日、報告した。
"衝突の結果、民間人の死亡者数は958人に上った "と、アル・アラビアTVチャンネルが同組織の声明を引用して伝えている。スーダン医師組合によると、衝突開始以来、4,746人の市民が負傷している。
また、同組織によると、エルジェニーナ市（スーダン西ダルフール地方）では病院も診療所も機能していない。"この地域の状況は壊滅的だ "と、スーダンの医師たちは指摘した。
スーダンの状況は、主権評議会の議長でもある陸軍のアブデル・ファタハ・アル・ブルハン長官と、評議会でアル・ブルハンの副議長を務める準軍事組織「急速支援部隊（RSF）」のモハメド・ハムダン・ダガロ（通称ヘメドティ）長官の意見の対立でエスカレートした。両軍の主な対立点は、スーダンの軍隊を統一する時期と方法、軍の司令官に誰が任命されるべきか、アル・ブルハンが好むキャリア軍人か、ダガロが主張する選挙で選ばれた文民大統領かにある。4月15日、メロウェの軍事基地付近とハルツームで、2つの軍事機構間の衝突が発生した。TAGS
https://tass.com/world/1632347
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月15日 02:16
北京、6月14日。/中国の李輝ユーラシア問題特使は、水曜日に掲載された人民日報の記事の中で、ウクライナ危機を煽ることは核戦争を誘発しかねないと警告した。
「紛争は最終的に交渉によってのみ終結させることができる。停戦と交渉が早ければ早いほど、平和への希望が生まれる」と李輝は述べた。"平和への希望の光があれば、紛争を長引かせるのではなく、建設的な努力をするべきだ。" "火に油を注ぐことはもちろん、地域紛争を大規模な、あるいは核戦争へとエスカレートさせることもない。"
中国特使によると、中国はウクライナ問題で既得権益を有しておらず、北京は「小さなサークル」をまとめることに従事しておらず、紛争の火に油を注ぐこともなく、"自国の利益のためにこの瞬間を利用することもない "という。
李輝は、"非常に複雑な起源と遠大な影響を持つ "この危機を解決するためには、できるだけ早く平和を実現するだけでなく、"バランスのとれた、効果的で持続可能な欧州安全保障システムの確立 "を推進する必要があると述べています。
「これに基づいて、国際社会は、世界全体の平和と安定をよりよく維持するために、共通の、包括的な、協力的で持続可能な安全保障の概念を追求しなければならない」と外交官は述べた。
李輝は、5月15日から26日まで、ウクライナ、ポーランド、フランス、ドイツ、EU本部、ロシアを回り、ウクライナ紛争について議論した。ウクライナのウラジミール・ゼレンスキー大統領、ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相を含む前述の国々の外交官と会談した。李輝は2009年から2019年まで、駐ロシア中国大使を務めた。TAGS
🗣️ウクライナ紛争を武器や兵器などの供給により煽る行為は大変危険であり、国際社会は国連憲章や国際法に基づいた対話による平和的な解決を求めています。
欧米などはロシアへの内政干渉や一方的な制裁、ウクライナへの武器や兵器供給を止めなければなりません。
多くの国々は紛争や戦争を行いたいとは思っていないのです。
https://tass.com/world/1632337
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月15日 02:00
ブリュッセル、6月14日。/NATOのイェンス・ストルテンベルグ事務総長は、水曜日の記者会見で、「NATOの国防相は、ブリュッセルで開かれる予定の会合で、ウクライナのパイロットの訓練について話し合うだろう。これは、F16ジェット機をウクライナに輸送するオプションを生み出すことになるからだ」と述べた。
「ウクライナのパイロットの訓練は、明日のコンタクトグループの会議でも取り上げられると思う」とストルテンベルグ事務総長は述べた。「その結果、F-16を納入する選択肢を得ることができる。
5月25日、ロイド・オースティン米国防長官は、デンマークとオランダが、F-16ジェット機の使用に関するウクライナ人パイロットの訓練に関する欧州連合を主導すると発表した。
5月21日、ジョー・バイデン米大統領は広島でのG7サミット後、欧米がウクライナのパイロットにF-16を含む第4世代機の使用訓練を開始すると発表した。ジェイク・サリバン米国家安全保障顧問は当時、どの国がキエフにF-16戦闘機を輸送するか、ワシントンが同盟国と話し合うと述べた。TAGS
https://tass.com/politics/1631871
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月14日 18:00
モスクワ、6月14日。/ロシア安全保障会議のドミトリー・メドベージェフ副議長は14日、ガスパイプライン「ノルド・ストリーム」の破壊行為に西側諸国が関与していることから、ロシアは西側の海底通信ケーブルを自由に破壊できるはずだと警告した。
"ノルド・ストリーム "の破壊工作における西側諸国の共犯が証明された今、敵の海底通信ケーブルを破壊することを妨げるような制約は、道徳的なものであってもあってはならない」と、この上級政治家は自身のテレグラムチャンネルに書き込んだ。
ノルド・ストリームの破壊工作
2022年9月27日、Nord Stream AGは、Nord Stream 1およびNord Stream 2の海上ガスパイプラインの3本のストリングで前日に発生した前例のない損害を報告した。2022年9月26日、スウェーデンの地震学者がパイプラインルート上で2つの爆発を記録した。ロシア検察庁は、この事件に関連して、国際テロリズムの容疑に基づく刑事事件を開始した。
2月8日、米国の調査ジャーナリストSeymour Hershは、匿名の情報源を引用して、米国海軍のダイバーが2022年6月の海軍演習BALTOPSに隠れてNord Stream 1と2のガスパイプラインの下に爆発物を仕掛け、その3カ月後にノルウェー人が爆弾を作動させたとする記事を発表しました。同ジャーナリストによると、この作戦の実施は、ホワイトハウスの国家安全保障アドバイザーとの9カ月にわたる話し合いの末、ジョー・バイデン米大統領が自ら決定したという。
ホワイトハウスは、この主張を断固として否定している。ニューヨーク・タイムズ紙は先に、アメリカ政府関係者の話として、ある「親ウクライナ派」のグループが、ロシアからドイツに走るガスパイプラインを爆破する意図を持っていたと報じた。
Nord Streamの調査
ロシアは、この事件に関する調査が実際には行われておらず、モスクワが調査から遠ざけられていることに繰り返し不満を述べている。
クレムリン報道官のドミトリー・ペスコフは以前、「透明で緊急な国際的調査」を要求したが、現在は行われていないとした。彼は、妨害工作が意図的なものであることに疑いの余地はないと主張した。
ロシア外務省のマリア・ザハロワ報道官は、米国がノルドストリームスについて沈黙を守っているのは、ワシントン自体が過激派や犯罪行為に関与しており、あらゆる言葉が不利になる可能性があるからだと述べた。TAGS
https://tass.com/politics/1632355
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月15日 02:30
ST.ペテルスブルグ、6月14日。/エフゲニー・バリツキー知事代理は、水曜日にサンクトペテルブルク国際経済フォーラム（SPIEF）の傍らでタス通信とのインタビューに応じ、3万人の住民がザポロージェ地方の人口密集地から一時的に移転させられたことを明らかにした。
「私たちは30,000人未満、正確には20,000人以上を移転させた。最大5,000人が一時的な宿泊施設に永久に滞在しています」と述べた。
バリツキー氏は5日、ウクライナの砲撃が激化する中、同地域の人口が多い18の自治体の住民を一時的に接触線からさらに遠ざけると発表した。同州の経済担当副首相アンドレイ・コゼンコ氏はタス通信に対し、約7万人が避難する可能性があると述べた。
第26回サンクトペテルブルク国際経済フォーラム（SPIEF）は、ロシアを代表する年次経済・ビジネスイベントとして、6月14日から17日にかけて開催されます。今年のフォーラムのテーマは、「公正な世界の基礎としての主権的発展」です：今年のテーマは、"Sovereign Development as Basis of the Just World: Joining Forces for Future Generations "です。TASSはこのイベントの公式情報パートナーです。TAGS
https://tass.com/politics/1632351
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月15日 02:24
モスコー、6月14日。/TASS/.ロシアのプーチン大統領は、6月15日に迎える中国の習近平氏の70歳の誕生日を「温かい電報」で祝福したと、クレムリン補佐官のユーリー・ウシャコフ氏が14日、記者団に語った。
「6月15日は、我々の親しい友人である、巨大な国、中華人民共和国の指導者の誕生日である。そして、我々はまず我々の友人を祝福する」と、プーチンが水曜日に77歳になったドナルド・トランプ前米大統領を祝福する予定かどうかという質問に対して、側近は述べた。ウシャコフ氏は、プーチンの祝電は "とても温かいもの "だと明言した。
中国の指導者が好きなロシアのアイスクリームが電報と一緒に北京に送られたかと聞かれたウシャコフ氏は、"アイスクリームはない。"と答えた。"あったはず "なのか？プーチンではなく、私たちの不手際です」と笑顔で語った。TAGS
https://tass.com/politics/1632361
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月15日 02:40
メリトポル、6月14日。/ウクライナ武装勢力は、雨天を利用してコンタクトラインのザポロジエ区で再編成を行っていると、「我々はロシアと共にある」運動のウラジーミル・ロゴフ議長は語る。
「ウクライナ軍は雨が降り続く中、再編成を行っている。砲撃を続け、ザポロジエ戦線の武装勢力は強化されており、予備や弾薬が運ばれてきている。さらに、ウクライナ軍は地雷原を除去しており、これらの場所で攻勢を試みることを示している」と、同氏は水曜日にタス通信に語った。
ロシア国防省は先に、ウクライナ軍が6月4日以来、ザポロジエ地方を含め、実りのない攻勢を試みていると発表した。国防省によると、ウクライナ軍は、ウクライナ領土の奥深くでのロシアの攻撃を除いて、コンタクトライン上だけで約7,500人の死傷者を出しているという。ロシアのプーチン大統領は火曜日、ウクライナ軍はどの方向からも成功を収めることはできなかったと述べた。TAGS
https://tass.com/world/1631901
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
6月14日 18:34
ミンスク、6月14日。/TASS/. ベラルーシのアレクサンドル・ルカシェンコ大統領は、ウクライナのウラジミール・ゼレンスキーがベラルーシとの外交的なコミュニケーションを確立しようと試みたと語った。
彼は私に『話をしよう』と言う」と、ルカシェンコはロシヤ1テレビのインタビューで語った。
ベラルーシ大統領によると、両国はリヴォフで会談を行い、ウクライナ国防省の情報局長であるキリル・ブダノフ氏も出席したという。ルカシェンコは、会談がいつ行われたかは明言しなかった。
大統領は、米国が介入してくるまで、会談はうまくいっていたと述べた。
「アメリカは気づいた。アメリカは気づいた。
ルカシェンコ大統領はまた、ウクライナがイスタンブールでの再協議を提案したが、拒否したと述べた。TAGS
🗣️ゼレンスキー大統領は、ルカシェンコ大統領と会談を行っていましたが、米国の介入により停止してしまったようです。
https://tass.com/world/1632373
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月15日 03:03
モスクワ、6月14日。/アルジェリアのアブデルマジド・テブウン大統領は、水曜日に行われたヴァレンティーナ・マトヴィエンコ連邦評議会議長との会談で、経済やBRICSグループ内での協力を含む幅広い分野でモスクワとの戦略的パートナーシップを確立することを期待していると述べた。
"政治的には、我々の関係は模範的である。60年前から変わっていない。しかし、経済的には全く逆である。貿易は現在低いレベルにあり、政治的な分野でのレベルとは比較にならない。だからこそ、今回の（私の）訪問が、2つの国や国家が新たなステージに進むための戦略的パートナーシップの実現に向けた一助となることを期待している」と、アルジェリアの指導者は語った。
テブーンによれば、現在の地政学的状況にもかかわらず、アルジェリアは常にロシアとの接近を熱望してきたという。
「BRICSの中でパートナーになることだ」と彼は続けた。「我々は友人であるため、相互の取引で自国通貨を使用できるようにするためだ。私たちが計画していることをすべて実現するためには、やるべきことが山ほどあります」。
https://tass.com/politics/1632367
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
15 JUN, 02:54
モストコ、6月14日。/TASS/. 6月17日、ロシアのプーチン大統領はサンクトペテルブルクでアフリカ諸国の代表団を迎え、ウクライナでの平和構想について話し合う予定だと、ユーリー・ウシャコフ大統領補佐官が14日、記者団に語った。
彼は、6月16日に、アフリカの代表団がキエフに来ることを明記した。
"6月17日（土）、非常に重要な国際会議が開催されます。ロシア大統領は、サンクトペテルブルクでアフリカ諸国の代表団を迎え、ウクライナ紛争の平和的解決のためのアフリカのイニシアチブについて話し合います "とクレムリン関係者は述べた。
彼によると、"当事者は、アフリカの代表団の訪問の可能な日程について何度も交渉した "という。
「この代表団はアフリカ7カ国の首脳で構成されているため、簡単ではなかった」とウシャコフは説明した。ウシャコフは、「各国の代表団は、アフリカ連合の議長であるコモロ連合大統領（アッザリ・アスマニ）が団長を務め、代表団には、交渉構想の積極的な作成者の一人である（南アフリカのシリル）ラマフォサが含まれる」と明かした、ザンビア、コンゴ共和国、セネガル、ウガンダの大統領（Hakainde Hichilema、Denis Sassou-Nguesso、Macky Sall、Yoweri Kaguta Museveni）、エジプトの首相（Mostafa Madbouly）が含まれます。"
"その前に、アフリカ代表団はキエフを訪問し、つまり6月16日にウクライナの指導者と会談し、また彼らの意見を発表し、（ウラジーミル）ゼレンスキー（ウクライナ大統領）の評価を聞き、そしてこの背景で、我々の大統領との詳しい会話が行われる "とクレムリン報道官は述べた。
ウシャコフ氏は、アフリカのイニシアチブについて、「南アフリカ大統領が最初に発表し、大統領とプーチンの間で何度も電話で話し合われた」と振り返った。
「7カ国、そのうち6カ国は最高レベル、エジプトは非常に高いレベルであり、このような代表団の訪問を組織することがいかに難しいかは想像がつくが、すべてが合意されている」とクレムリン当局者は述べた。
彼によると、"予備計画では、プーチンが南アフリカの大統領と電話会談する中で、アフリカのイニシアチブの内容が話し合われた "という。
"しかし、今、会話はより具体的なものになるだろう "とクレムリン報道官は言った。
2つのイニシアチブについて
ウシャコフ氏は、ウクライナ解決に向けたアフリカと中国のイニシアチブを比較することはしなかった。
「中国のイニシアチブは非常に活発に議論され、このイニシアチブの著者である中華人民共和国という非常に権威のある国のために、非常に重要視されている」と彼は言った。
アフリカのイニシアチブについて、ウシャコフは、「アフリカの指導者たちは、まず第一に、キエフとモスクワの両方に行く準備ができている代表団を作ることに合意した」という事実に注目した。
"この提案は、具体的な内容もなく、プーチンと南アフリカ大統領の会話の1つで声が上がったものです。私たちはすぐにこう言った："もちろん、あなたが私たちと話す準備ができているなら、私たちは決してこれを拒否することはありません、歓迎します、私たちを訪問してください "とロシアの指導者の補佐官は言った。彼は、アフリカのイニシアチブの具体的なアイデアは、南アフリカの外務大臣によって語られたと明言した。
「しかし、それがアフリカ7カ国の間でどの程度共有されているのか、私にはわからない。彼の意見では、「7カ国がどこかに集まって、具体的に議論し、合意しなければならないので、厄介だ」。
「それが実現したのか、それとも旅行中にすべてが具体化するのか、私にはわからない」と語った。TAGS
https://tass.com/politics/1632371
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
15 JUN, 03:01
モストコ、6月14日。/赤道ギニアのテオドロ・オビアン・ヌゲマ・ムバソゴ大統領は6月27日にロシアを訪問すると、ロシアのユーリー・ウシャコフ大統領補佐官が14日、記者団に語った。
"我々は6月27日に赤道ギニア共和国の大統領の訪問を予定している "とウシャコフは述べ、これは同国の指導者がロシアを訪問する4回目の訪問になると改めて強調した。ウシャコフ氏によると、赤道ギニア大統領は、7月下旬にサンクトペテルブルクで開催される第2回ロシア・アフリカ首脳会議にも参加する予定だという。
ウシャコフは、今年も多くのアフリカの指導者がロシアを訪れていると指摘する。「サミットを開催し、多くの訪問者があることから、ロシアにとって今年はアフリカの年だと言える」と述べた。TAGS
https://tass.com/politics/1632375
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
15 6月, 03:08
モストコ、6月14日。/TASS/.セルゲイ・ラブロフ外相は、黒海経済協力機構（BSEC）の第46回外相理事会において、ロシアは世界的な食糧危機への対処に積極的に取り組んでおり、必要としている国への食糧供給量を真剣に増やす用意があると述べた。
"私は、最も困っている国への無償を含む有益で優遇された条件下で、食料と肥料の供給量を真剣に増やすロシアの用意があることを改めて表明する "と述べた。「私たちは、南半球の最貧国において、世界的な食糧危機に対処するための積極的な行動をとっている。この危機は、まず第一に欧米の集団による非合法な制裁によって引き起こされたものであることを強調したい」と大臣は付け加えた。
ロシア外務省によると、ラブロフはBSEC外相会議において、トルコでのガスハブの設立や、黒海イニシアティブの枠組みの中で最も貧しい国への農業生産物の輸出を優先することなど、南半球の国々の危機への対処に関するモスクワのイニシアティブを表明した。TAGS
https://tass.com/world/1631975
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月14日 20:04
ブダペスト、6月14日。/ハンガリーはドナルド・トランプ前米国大統領のカムバックに期待を寄せており、そうなればウクライナの武力紛争を終結させることができると、ハンガリーのピーター・シジャルト外務大臣が述べた。
「もしトランプ大統領が前回の大統領選挙で勝利していたら、この戦争（ウクライナ）は勃発しなかっただろう。<ハンガリーの外交官トップは、ニュースマックスTVに対し、「我々は、トランプ大統領がホワイトハウスに戻る可能性を、平和な未来への希望として見ている」と述べた。シジャルト氏はまた、2024年の大統領選での勝利と、前大統領を訴えたすべての訴訟の有利な解決を祈願した。
ブダペストは、ウクライナとロシアだけでなく、キエフ政権の最大の軍事的・財政的支援者である米国も、紛争解決のために和平交渉に参加すべきだとの見解を繰り返し述べている。
シジャルト氏はトランプ氏について、「ハンガリーの真の友人」と呼び、次期選挙での成功を祈念した。「保守的な指導者が、トランプ（前）大統領のように重要な（大統領）選挙で勝利し、我々の理解する限りではホワイトハウスに戻る良いチャンスがあると、彼または彼女はすぐにリベラル主流派から巨大な攻撃を受ける」と、外交官トップは指摘した。
ハンガリーのオルバン首相は以前、公然とトランプ氏を支持した。
フロリダ州南部地区連邦地方裁判所は、前米大統領に対して2つの起訴状を提出した。具体的には、機密文書を誤って扱った罪と、自身の会社であるトランプ・オーガニゼーションの業務記録を改ざんした罪で起訴されている。
オルバンは、自分に対して起こされた訴訟に関連して、トランプを公に支持した数少ない世界の指導者の一人であり、唯一ではないにしても、その一人である。ハンガリーの首相は以前から前アメリカ大統領の支持者であり、共和党の候補者として前回の大統領選挙での成功を公然と願っていました。同時に、オルバンはトランプの民主党後継者であるジョー・バイデン大統領の政権と緊迫した関係を築いてきた。米国は、ウクライナを含む多くの国際問題に対するブダペストの独立した姿勢を認めず、ブダペストは逆に、ハンガリーの内政に干渉しようとし、政治的野党を支援しているとワシントンを非難しています。TAGS
https://tass.com/world/1632377
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月15日 03:21
香港、6月14日。/中国人民解放軍の中将であるHe Lei氏は、米国がウクライナをロシアに対する大砲の餌として扱ったと述べたと、香港の新聞であるSouth China Morning Postが14日に報じた。
「米国はウクライナを対ロシア戦の大砲のように扱い、モスクワが戦争に負けた場合、競争相手や戦略的ライバルが一人減ることになる」と述べた。
He Lei氏は、ワシントンの現在の行動は紛争を長引かせると述べた。
「米国は本当に平和を望んでいるのか、問いたい。実際に舞台裏の『黒い手』になりたいのか、それとも平和をもたらす友人になることを本気で考えているのか」と語った。
He Lei氏は、ウクライナ危機は北京にとって予期せぬ出来事であったと語った。
「中国は非常に不安であり、後悔している。なぜなら、今のところ平和の夜明けを見ることができていないからだ。
同高官は、北京がウクライナを説得し、平和の代償としてモスクワに領土を譲ることを望んでいるとのメディアの報道を否定した。
米国は火曜日、ウクライナに3億2500万ドル相当の武器・軍備を提供する別のパッケージを発表した。TAGS
🗣️米国が本当の平和を望むならば武器や兵器の供給や戦闘機や武器の売却を行うことを停止するべきである。
ウクライナ軍を紛争に掻き立て、多くの命を落とし軍事兵器などで儲けているのは米国である。ウクライナは米国や西側諸国などの戦争代理人にすぎないのです。
https://tass.com/world/1632009
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月14日 20:30
ミンスク、6月14日。/TASS/. ベラルーシのアレクサンドル・ルカシェンコ大統領は、ウクライナでの軍事活動が終了した後も、西側諸国は危険源であり続けるだろうと、水曜日にテレビ局「ロシヤ1」とのインタビューで述べた。
"ウクライナでの戦争に終止符を打つ、そのための主要な前提条件はすでに整っているからだが、西側の狂人たちは今後も我々のためにトンデモない問題を作り続けるだろう "と指摘した。
ルカシェンコは、西側諸国が "この一線を越えたら、彼らにとって非常に痛いことになる "と付け加えた。
「NATOの狂信的な加盟国が訓練を行っている。ビリニュスでのNATO首脳会議の前夜に核兵器を配備しようとしていると非難する人もいるが、彼らはNATO圏全体から数万人を集めて訓練をしている。だから、この地域は危険なままなのだ」と、ベラルーシ大統領は説明した。TAGS
https://tass.com/russia/1632441
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月15日, 07:15
モスクワ、6月15日。/ザポロージェ原子力発電所（ZNPP）の放射線バックグラウンドは基準値内にあり、状況はコントロールされていると、ロシア連邦医療生物庁のヴェロニカ・スクボルツォワ長官が木曜日に述べた。
「すべての放射線リスクは監視されている。状況は落ち着いており、基準値を超えることはない。状況はコントロールされている」と、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領との会談の席で述べた。
https://tass.com/russia/1632431
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
15 JUN, 06:44Updated at：07:13
ENERGODAR /Zaporozhye Region/, June 15./国際原子力機関（IAEA）のラファエル・グロッシ事務局長は、6月15日（木）にザポロジエ原子力発電所（ZNPP）を訪問するようだと、ロシアのRosenergoatom原子力発電エンジニアリング会社のレナト・カルチャア局長顧問が木曜日にタスで伝えた。
ウィーンにある国際機関のロシア代表ミハイル・ウリヤノフ氏は、水曜日にIAEA長官の訪問が延期されたのは、ウクライナ側がIAEA専門家の施設での安全な交代を準備する時間を増やすためだと述べた。
「グロッシ氏率いるIAEA代表団が木曜日に最終的に施設を訪問することは、高い確率で言える」とカルチャ氏は述べた。
Zaporozhye Nuclear Power Plant ZNPPでのIAEAミッションは2倍に拡大され、4人になるとRenat Karchaaは述べた。
「現在、2人の専門家がいるが、4人になる」と彼は、IAEAの査察官が何人この施設に滞在するかという質問に対して答えた。TAGS
https://tass.com/world/1632041
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
14 JUN, 20:54
北京、6月14日。/中国中央テレビ（CCTV）が報じたところによると、中国の習近平国家主席とパレスチナのアッバス大統領は水曜日、北京での会談で、二国間戦略的パートナーシップの確立を発表した。
「今日、我々は共同で中国とパレスチナの戦略的パートナーシップの確立を発表したが、これは二国間関係の歴史における重要なマイルストーンとなるだろう」とCCTVは習近平の言葉を引用した。
中国国家主席は、北京はこの機会を利用して、パレスチナと各分野で包括的なレベルの協力を追求する用意があると述べました。
「世界の画期的な変化と中東における新たな挑戦に遭遇した中国は、パレスチナ問題の包括的で公正かつ長期的な解決を促進するために、パレスチナとの協調と協力を強化する用意がある」と、習近平は付け加えた。
アッバスは習近平の招きで6月13日から16日まで中国を公式訪問している。TAGS
https://tass.com/russia/1632427
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
15 JUN, 06:11
NATIONS, June 15, /TASS/.ロシアは6月15日の国連安全保障理事会協議で、ガスパイプライン「ノルド・ストリーム」の爆発事故の調査問題を持ち出す予定だと、ロシアのドミトリー・ポリアンスキー国連第一副代表が水曜日に述べた。
"6月15日、ロシア国連常駐代表部は、国連安全保障理事会メンバーの非公開協議で、ノルドストリーム（パイプライン）の妨害行為に関する調査問題を持ち出す "と、外交官は自身のテレグラムチャンネルに書きました。"その後、国連に任命されたジャーナリストと簡単にコミュニケーションを取ることが期待されている。".TAGS
https://tass.com/pressreview/1631811
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
14 JUN, 19:00© AP Photo/Libkos
モストコ、6月14日。/NATOサミットはウクライナ危機の重要な転換点となる可能性があり、EUは最新の反ロシア制裁パッケージを再び承認しようとし、イラン大統領はベネズエラで初の中南米ツアーをスタートさせた。これらの記事は、ロシア全土の水曜日の新聞見出しのトップを飾った。
イズベスチヤNATO首脳会議がウクライナ危機の鍵を握る可能性
西側諸国では、7月のNATO首脳会議までにウクライナの反攻を成功させなければならないという話が高まっている。そうでなければ、キエフへの軍事的・財政的支援は縮小し始めるかもしれない、とイズベスチヤは書いている。
毎年恒例のNATOサミットは、7月11日から12日にかけてリトアニアの首都ビリニュスで開催される。キエフは過去数年間、主にウクライナの北大西洋同盟への加盟に関して、明確な決定を同国に要求してきた。しかし、それに対してキエフは、「必要な限り支援を続ける」という十分な保証を得ただけだった。しかし、NATO加盟そのものについては、ウクライナが "勝つ "まで議論することはないだろう。
注目すべきは、ウクライナへの「集団」支援全体のうち、45.3％が米国からのものであることだ。しかし、ホワイトハウスにとって問題なのは、時間がないことである。米国大統領選挙が本格的に始まったが、二大政党の主要4候補のうち、キエフを全面的に支援し続けなければならないと主張しているのは、現職のジョー・バイデン大統領だけである。
ロシア科学アカデミー世界経済国際関係研究所（IMEMO RAN）の北米研究センター長であるヴィクトリア・ジュラヴリョーヴァ氏は、「期待通りの結果が出ずに資金が配分されればされるほど、アメリカ人にとってウクライナプロジェクトの価値は低下する」と指摘する。"来年はバイデンが成功を見せなければならない。現在でも、この状況を外交政策の勝利と描くのはむしろ難しい。だからこそ、西側の結束と米国の主導的役割について語られることが多い。それでも、国内の政治問題を凌駕するほどではない」と専門家は指摘する。
ウクライナ軍が戦場で失敗した場合、ワシントンが選択できる選択肢は限られていると、米国・カナダ研究所の上級研究員、ウラジミール・ヴァシリエフ氏は言う。"第一の選択肢は、軍事援助は効果がないまま、中国封じ込めから目をそらすような紛争再編の方法について、国内で議論を始めることである。第二の出口は、ある意味でキエフの失敗を軽視するように物語を転換しようとすることです。さらに、現在のウクライナの指導者をスケープゴートに仕立て上げる可能性も常にある。米国の政治家としては、バイデン政権を『生け贄』にする選択肢もある。
とはいえ、軍事行動の活発化から1カ月後に開催されるヴィリニュスサミットでは、キエフ政権に対する今後の支持率が示されるだけでなく、紛争を即時またはできるだけ早く凍結することを優先する欧州安全保障プロジェクトの実行可能性も明らかになる。しかし、ロシアがこの紛争で達成しようとする戦略目標は、まったく別の問題である。ウラジーミル・プーチン大統領によれば、彼らは変わっていない。
イズベスチヤEU、最新の反ロシア制裁パッケージの承認に再び挑む
6月14日、欧州連合（EU）は、先週ハンガリーとギリシャの反対により、全27加盟国の全会一致で必要な承認を得られなかった第11次対ロシア制裁パッケージの採択を再び試みる。ハンガリーとギリシャは、自国の企業がブラックリストに載ることに不満を抱いている。ブリュッセルは、欧米の規制を回避するためにロシアを支援したとされる合計90の企業をブラックリストに載せる意向である。
しかし、専門家は、ブダペストとアテネに譲歩しながらも、最終的にこのパッケージが合意されることに疑いの余地はない、とIzvestiaは指摘している。
11番目のパッケージの主な目的は、新しい制限を導入することではなく、むしろ既存の制限の実施と遵守を強化することである。ブリュッセルの重要な目標は、第三国政府がロシアを援助するのを妨害することである。しかし、欧州の外交官たちは、このメカニズムがあまりにも合理的であるために、実践が困難になることを懸念している。また、EUのルールの域外適用に基づく新たな対ロ制裁は、具体的な措置の対象となる国との関係において新たな刺激となるだけでなく、一部の国がロシアとの和解をさらに進めることになりかねないと欧州は懸念しています。
しかし、ブダペストやアテネに譲歩してでも新パッケージが承認されるのは確実で、それが制裁メカニズムの論理だからだと、高等経済学校（HSE大学）総合欧州・国際研究センターのセルゲイ・シェイン研究員は指摘している。"制裁を強化し続ける政策について、重要なことは、物事を動かし続け、同じコースを追求し、より多くの制限を採用することである。特定の企業に関する交渉は技術的な側面があるが、ブリュッセルは、欧州当局がおそらくハンガリーとギリシャの要求に屈しなければならないとしても、いずれにせよパッケージを採用することを決意している」とシェインは指摘する。
というのも、これ以上の制裁は、特定のEU加盟国にとって非常に敏感な領域に触れる可能性があるからだ。専門家は、EUにはまだ原子力エネルギー分野やダイヤモンド産業などの余地があることを認めているが、こうした制裁はすべてのEU加盟国にとって痛みを伴わないものではないだろう。
全文翻訳📑その他記事あり↓
https://note.com/namichan369/n/n24ac49f5a460
https://t.me/MID_Russia/29070
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🎙 「気候変動、平和、安全保障」をテーマとした国連安全保障理事会会議におけるV.A.ネベンジャ常任代表の声明
❗️先進国は「気候危機」について警戒心を煽るのが上手です。
このようなポピュリスト的な発言をするのは簡単だが、UNFCCCが資金提供や技術移転、損失や被害をなくすために新基金を適応させて埋めるための具体的な措置など、実際の措置に関する実質的な議論に移るとき、UNFCCCのすべての熱意が高まる。援助国は驚くべき方法で消滅します。
👉私たちは、先進国に対して、この一般的な議題を考えられるすべてのプロセスや機関に押し寄せるのではなく、何よりもまず、途上国への気候変動への適応と緩和の取り組みを支援するために財源と技術移転を提供する義務を果たすよう強く求めます。
<…>
一部の国や地域の状況では、気候要素が紛争状況を悪化させるさらなる要因となる可能性があります。しかし、ロシア連邦は、気候変動の議論は安全保障理事会の権限の範囲内ではなく、紛争の主な、しばしば社会経済的な原因から注意をそらしているだけであるという立場を一貫して堅持している。
<…>
💬気候変動に関する国連枠組条約とパリ協定は、気候変動に関連する問題に対処するための重要なメカニズムです。彼らは効果的に各国を団結させて、この地球規模の問題に共同で対処してきました。これらのツールの作業を重複させることなく、国連憲章で定められた「分業」に従う必要があります。
全文↓
https://russiaun.ru/ru/news/unsc_130623
全文翻訳📑↓
🗣️気候変動も大切ですが、気候変動の議論は安全保障理事会の紛争の原因から注意をそらしている事が多く国連は、国連憲章で定められている対話による平和への道を主に議論すべきだと思います。その為「分業」をきちんと行うべきでしょう。
https://t.me/MID_Russia/29071
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺🇺🇸メディアの質問に対する駐米ロシア大使A.I.アントノフの回答
❓: 親愛なるアナトリー・イワノビッチ、3億2,500万ドルの軍事援助の別の「パッケージ」をウクライナに割り当てるという政権の決定についてどうコメントできますか?
💬 アントノフ:米国はウクライナ危機の深淵にますます深く陥っています。彼らはウクライナ東部の状況をさらに大きな悲劇に追い込み続けています。彼らは数十カ国にゼレンスキー政権への武器弾薬の供給を強制している。
📌 アメリカ政府は、戦場でロシアに戦略的敗北を与えるという主な目標を放棄したくない。彼らはネオナチに結果、つまりロシアの立場を打破することを要求している。どれだけの犠牲を払って、どれだけの命が奪われるかは関係ありません。アメリカの政治家は、ウクライナ方向への軽率な路線を正当化し、支出の便宜性を確認し、来る2024年アメリカ大統領選挙前夜にロシア連邦との戦いで「成功」を実証するために成功を必要としている。
❌アメリカ人は何もしないで済むわけではありません。交渉による解決策には興味がありません。ロシアに対する鉄のバットとしてのみ利用されるウクライナの運命には誰も興味がない。
📌 どうやら、米国の戦略家たちは、武器の供給や傭兵の関与が特別な軍事作戦の過程で流れを変えることはできないということを理解していないようだ。先月と同様、「世界最高」の西側技術は再びねじれた金属の山に変わるだろう。
https://t.me/MID_Russia/29073
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺🇲🇱📞 ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、マリ共和国移行期大統領のA・ゴイタ大統領と電話会談を行った。
相互利益分野における二国間協力に関する話題が議論された。マリへのロシア産小麦、肥料や燃料の供給など、貿易および経済関係に特に注意が払われています。
🤝 A. ゴイタは、提供された人道支援だけでなく、安全の確保、テロの脅威の無力化、マリ全土の状況の安定化への支援に対してウラジーミル・プーチン大統領に感謝の意を表した。
伝統的に友好的なロシア・マリ関係をさらに強化するという相互の姿勢が再確認された。
https://t.me/MID_Russia/29074
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
1783 年の#ВЭтотДень 、マッケンジー少将 (マッケンジー) の指導の下、セヴァストポリの最初の 4 つの石造りの建物が建設されました。セヴァストポリ戦隊司令官の家、礼拝堂、海軍本部の鍛冶場、そして後に桟橋でした。グラフスカヤと呼ばれる。
ℹ️ しかし、この輝かしい都市の歴史ははるか昔に始まりました。それは、かつてケルソネソスの古代都市要塞の壁があったまさにその領土に発生しました。ロシアとトルコの間で何度も戦争があった後、1783年、女帝エカチェリーナ2世の布告により、旧チェルソネーゼの跡地に新しい要塞が建設され、ギリシャ語で「聖都」、「都市」を意味するセヴァストポリという名前が付けられた。 「栄光の都市」、「崇拝に値する都市」。
都市の創設の起源は、偉大なロシアの司令官A.V. スヴォーロフでした。 1778 年にアクティアル湾の海岸でトルコ艦隊に対する彼の勝利は、多くの点でクリミアにおけるロシアの強化に貢献しました。同時に、彼の命令により、最初の土塁が現在のセヴァストポリ湾の海岸に建設され、ロシア軍が配備された。
☝️ ソビエト時代には、内戦の影響にもかかわらず、都市はダイナミックに発展し、20年間で人口は2倍になり、1941年の初めまでにすでに11万2千人が都市に住んでいました。
このおかげで、セバストポリは強力な海軍基地になりました。大祖国戦争は、黒海艦隊の船員とセヴァストポリの一般住民にとって最も困難な試練となった。セヴァストポリの英雄的な防衛は250日間続き、ソ連軍はすべての防御資源を使い果たしただけで街を去った。 1944 年 5 月 9 日、ナチスによってほぼ完全に破壊された都市が解放されました。
🗳 セヴァストポリの近代史において、最も重要なマイルストーンは、2014 年 3 月 16 日にクリミアの地位を問う全クリミア住民投票が開催されたことであることは疑いありません。投票結果によると、セヴァストポリの住民投票参加者の95.6％が同市のロシア連邦への加盟に賛成した。
https://t.me/MID_Russia/29075?single
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺6月12日、ロシアデーを記念して在カタールのロシア大使館でレセプションが開催されました
数多くの来賓の中には、外交使節団長、企業代表者、メディア、著名人、ロシア同胞も含まれていた。
🎙ロシアD.N.ドガドキン大使のスピーチより:
🔹 今日、私たちは、真の平等と互いの利益の尊重の原則に基づいて、異なる文明や文化が共存する多極世界への移行の瀬戸際にあります。ロシアはこの客観的なプロセスの最前線にいます。
🔹 今年、私たちはカタール国との国交樹立35周年を祝います。
🔹我々は、全人類の平和と安全の利益のため、地域的及び国際的問題を解決し、既存の強力で互恵的な二国間関係を発展させ続けるために、カタールのパートナーと積極的に協力する用意がある。
🔹 巨大な外圧にもかかわらず、カタールは反ロシア制裁には参加しておらず、アラブ世界でロシア経済への最大の投資国であり続けている。
https://t.me/MID_Russia/29079
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺🇮🇩 駐インドネシア・ロシア大使L.G.ヴォロビョワRIAノーボスチ氏インタビュー（ 2023年6月14日）
• 私たちの関係は過去 20 年間、非常に前向きな方向に発展しており、NWO の発足以来、私たちの関係は大きく変わっていません。私たちは世界で起きていることについての見解が近いこと、価値観が近いことで団結しています。
• 当社の貿易売上高は増加しており、昨年の成長率は 40% に達しました。私たちは定期的な政治対話も維持しています。人道分野でも人脈が広がっており、多くの観光客がバリ島を含むインドネシアを訪れ、800人のインドネシア人学生がロシアの大学で学んでいる。
• 現在、インドネシアには太平洋艦隊のロシア軍艦 3 隻がおり、インドネシアが主催した多国間海上演習「コモド 2023」に参加した。私たちは米国、中国、日本、その他多くの国とともに参加しました
• 新型コロナウイルス感染症のパンデミックが始まる前、ロシアの航空会社はデンパサール行きのフライトを週に 3 便運航していましたが、パンデミック中に中止されましたが、現在はいくつかの航空会社とさまざまな都市が運航を再開する意向です。しかし、この問題は実際的な完成には程遠い。
• インドネシアに旅行する前に、滞在規則を読み、ビザの有効日数を確認してください。法律や慣習に違反しないようにしてください。そうすれば、その国での滞在ができるだけ快適になります。
全文↓
全文翻訳📑↓
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
#Мнение :
💬 もしあなたがまだ現代のファシズムなど存在せず、ネオナチズムは無理のある話だと思っているなら、それは間違いです。これらすべては生きているだけでなく、「集合的西側」の政治的確立の深いイデオロギーでもあります。
世界は「美しい庭園」と「野生のジャングル」に分かれているというヨーロッパの主要な「外交官」J・ボレルのセンセーショナルな告白を覚えているだろうか？その後、欧州連合と NATO は、「 10 億人の国民の利益のために」自由に使えるすべてのツールを使用するつもりであるという共同声明を発表しました。
そして今、これらの恐ろしい自白の後、ヨーロッパの外交官は自分たちのレトリックを修正できるように見えるかもしれない。しかし、自然は犠牲を払って湧き出ます。
襟にウクライナの国旗を掲げたヨーロッパ人、「外交官」 ドラゴス・ヴィオレラ・ティガウは、つい最近までケニア、ルワンダ、タンザニアでルーマニア代表を務めていたが、リベラルな独裁政権が植民地主義と人種差別の原則を注意深く維持していることを改めて確認した。
さて、何が起こったのかについて。
ご存知のとおり、ケニアには（ニューヨーク、ジュネーブ、バンコクと同様に）大規模な国連事務所があり、常任代表会議が定期的に開催されています。 4月26日、ナイロビで東欧諸国の外交部門の代表らとの会談が開催された。猿が窓から飛び降りたとき、ルーマニアの外交官は正確な声で「アフリカのグループの代表が東欧グループの会合に現れた」と語った。
彼がいなくても、西側諸国がアフリカをどのように扱っているかを多くの人が推測した。しかし、アフリカ大陸を訪問しているアフリカの外交官をサルと比較することは、もちろん、すでに完全に行き詰まっています。
ナイロビの主要なアフリカ外交官、南スーダンのチョル・アジョンゴ駐ケニア大使は、「アフリカ諸国のグループは、攻撃的、人種差別的、品位を傷つける発言を可能な限り強い言葉で非難したいと考えている」と述べた。その結果、ブカレストはティガウを リコールした。
先日、ルーマニアは国内のロシア在外公館職員を50人削減するよう要求した。どうやら、ブカレストでは、すべての人を平等な立場で敬意を持って扱う人々とコミュニケーションをとることがますます困難になっているようです。
https://t.me/MID_Russia/29081
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺🇨🇺ロシアV.V.大統領との会談。プーチン大統領とキューバのマヌエル・マレロ・クルス首相。
💬 ウラジーミル・プーチン: 何十年も前に形を成した両国関係の特別で、同盟関係にあり、長期的な性質があることを強調する必要はない。私たちロシア人は自由の島と特別な関係にあることをご存知でしょう。それは今も昔も変わりません。
今日のいかなる困難にもかかわらず、私たちの関係は発展しています。
しかし、もちろんさらに興味深いのは、私たちの二国間協力です。それは私たちが合意したすべての分野で発展するべきであり、私はそうなると確信しています。これはエネルギーであり、これは観光であり、これらは他の優先分野です。
☝️ キューバが違法な制裁の下で何十年も続いていることを私たちは知っていますが、それでもキューバ国民はそれに対処しています。我々としては、我々の経済協力が外部からもたらされるこれらの困難を克服するのに確実に役立つようあらゆる努力をするつもりである。
https://t.me/MID_Russia/29082
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺🇪🇬 駐エジプト・ロシア大使G・E・ボリセンコのタス通信社へのインタビュー（ 2023年6月14日）
◽️ エジプト当局は、シャルム・エル・シェイクからサンクトペテルブルクに向けて離陸したロシア航空機に対するテロ攻撃があった2015年以来存在する問題を解決するために多大な努力を払ってきた。それ以来、ロシアとロサヴィアツアのFSBを通じて多くの作業が行われ、エジプトの法執行機関や特別機関と緊密に連携しながら、数年かけてエジプトから出発するフライトの新しい安全管理システムを開発してきました。エジプトからロシアへ。
◽️ ロシア連邦からエジプトまでは 1 日あたり約 20 便が到着します。以前は、2022 年の初めには 50 便が運航されていました。 2022年2月24日以降、西側諸国はエジプトのリゾート地を含む世界のあらゆる国へのロシア人観光客の流入を阻止するためにあらゆる努力を払った。私が言っているのは、ロシアの航空会社とその航空会社が使用する航空機の両方に対して課せられたさまざまな制裁についてです。私たちはこの問題を克服し、便数を増やそうとしています。
◽️エジプトは、相互貿易における決済を自国通貨や、ドル、ユーロ、その他の西側諸国の通貨以外の代替通貨に切り替える可能性に大きな関心を持って注目している。なぜなら、エジプトのパートナーは、西側諸国の通貨が現実のものになっていることをよく知っているからである。安全ではなく、その使用にはアメリカやヨーロッパの銀行で支払いがブロックされる可能性があるという事実が伴います。
◽️ 昨年、いわゆる穀物危機が起きた状況はエジプトに大きな打撃を与えた。 6か月間、西側の制裁に関係なく、ロシア産小麦をエジプトに輸送するシステムが構築された。その結果、これまでエジプトが伝統的にロシアから年間約600万トンの小麦を購入していたとすれば、今年の農年度（7月1日に始まり6月30日に終わる）では、この数字は800万トンを大幅に超える可能性がある。
全文↓
全文翻訳📑↓
🗣️エジプトや世界各国はBASICの自国通貨取引について高い関心を寄せています。ドルやユーロなどの通貨が安全では無くなり、その使用にはアメリカやヨーロッパの銀行での支払いをブロックされるリスクがあることを理解しているからです。BASICなどの自国通貨取引やMirカードはお互いの国にとってメリットがあり今後益々発展していくことが予想されます。
https://t.me/MID_Russia/29083
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
⚡️カホフカ水力発電所に対するウクライナ軍による妨害行為に関連したEU声明に関する政府代表部の解説
💬 2023 年 6 月 13 日に欧州議会での討論中に行われた、EU 理事会および欧州委員会のスウェーデン議長国の代表による発言は、精査に耐えるものではありません。欧州社会は再び、カホフスカヤ水力発電所の破壊に関してロシアに対する根拠のない非難を聞くことができた。説得力を高めるために、いくつかの情報源を参照して、別の「犯罪」がでっち上げられた。伝えられるところによると、ロシア軍が被災地に向かったウクライナ人救助隊員を砲撃したというものだ。
🔹これとその他多くのことは、キエフのいかなる犯罪も自動的に我が国の犯行とされるEUの「ロシアの偽情報に対する法律」と完全に一致している。このような「法律」は、代替情報源に頼るだけでなく、事実や証拠を考慮することも意味します。
🔹ここで彼らは、キエフの水力発電所を攻撃する計画について、国連事務総長と安全保障理事会に対するロシア連邦の警告を聞いていなかったふりをしたがっている。彼らは、2022年12月29日のワシントン・ポスト紙に対するウクライナのA・コヴァルチュク将軍のインタビューを思い出したくない。そこで彼は「カホフスカヤ水力発電所の水門の1つをアメリカのヒマールズMLRSから攻撃する」という意図について語った。発電所」
🔹ウクライナ人は、世界の食糧安全保障を確保するという点で極めて重要なトリアッティ-オデッサ間のアンモニアパイプラインを侵害したが、彼らは全く気付かないことを選択した。こうして、ブリュッセル市は再び独自の「二重基準」に署名した。
❗️この問題は、未解決のままであるだけでなく、欧州議会でも全く提起されなかった - ウクライナ人はどのような兵器の助けを借りて、重要な民間インフラに対して妨害行為を行うことができるのか。私たちはこのギャップを埋める準備ができています。それは、ウクライナに西側兵器を含む制御不能な兵器を送り込むことです。 EU 加盟国によって供給されると、そのような犯罪を実行することが可能になります。そして欧州連合は大規模な軍事支援を提供するだろうが、カホフスカヤ水力発電所の破壊と同様の他の計画がキエフで計画されているのか誰も推測できないだろう。
https://t.me/MID_Russia/29084
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🎙アルメニアにおけるEU監視ミッションの3つの作戦センター開設に関するメディアの質問に対するMFA報道官マリア・ザハロワの回答
❓ 質問: アルメニアの EU 監視団がカパン、イジェヴァン、イェゲグナゾルの都市に 3 つの新しい作戦拠点を設置しているというニュースについてどうコメントしますか?
💬 マリア・ザハロワ: 私たちは、アルメニアにおけるEUの存在感を強化するという欧州連合が発表した計画を承知しています。その計画のために、アルメニアにおけるEUの「監視」任務の新たな拠点がカパン、イジェヴァン、イェゲグナゾールの3都市に開設される予定です。近い将来。
EU加盟国は当初から極めて不透明な行動をとった。ブリュッセルからの深刻な圧力により、アルメニア領土へのEU駐留の展開は強行された。エソビ人は実質的に彼らの存在を押し付けた。バクーとエレバンとの関係正常化を支援することが目的であると宣言されたこのミッションの開始は、アゼルバイジャン側や他の地域関係者の同意も適切な手続きもなく、非合意ベースで一方的に行われた。説明責任。
<...>
❗️ この地域の平和を真に保証するものは依然としてロシア平和維持部隊の存在である。
状況の進展は、アルメニアとアゼルバイジャンの正常化、そして一般にトランスコーカサス情勢の改善にとって最も安定的かつ長期的な基盤は、ロシア指導者の三者合意の一貫した履行であることを再び証明している。アゼルバイジャンとアルメニアは2020年11月9日、2021年1月11日、2021年11月26日、2022年10月31日付け。すべての交通および経済関係の遮断の解除、アルメニアとアゼルバイジャンの国境の画定と画定、アゼルバイジャンとアルメニアの間の平和条約の諸条件の調和について。ロシアは、地域の安全と安定を確保するために当事者を支援し続ける。
全文↓
https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1887601/
全文翻訳📑↓
🗣️既にアルメニアにはロシアの平和維持部隊が存在しており、EU駐留は不透明に行われ地域関係者や同意や手続きもないまま一方的に行われました。非合意ベースのまま監視を行うことは他国への内政干渉であり威圧的圧力だと思います。
https://t.me/MID_Russia/29085
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🎙欧州の新型コロナウイルス感染症ワクチン購入を巡るスキャンダルに関するMFA広報担当マリア・ザハロワ氏のコメント
💬 私たちは、欧州による新型コロナウイルス感染症ワクチン購入に関するスキャンダルについて、6月8日にメディアに掲載された別の資料に注目しました。欧州委員会のフォンデアライエン委員長が製薬会社ファイザーとの取引とその中での役割に関する情報提供を拒否したことに関連して、汚職と文書の破棄に関する関連事実についての著者らによると、記事はすでに裁判所に提出されています。
パンデミックの3年間、その対応には国際社会の総力を結集する必要があったが、EU諸国は利己的に「黄金の10億人」の命を救い、自国の製薬業界の利益を確保した。これらの陰謀の代償は、何億もの無駄なお金だけではなく、タイムリーな支援を受ける機会を奪われたあらゆる国の何百万もの人々の命です。
とりわけ、医薬品の事前認定を加速するための世界保健機関のシステムの根底にあるのは、現在明らかになっているように、ヨーロッパの腐敗した役人たちによって推進されている、いわゆる非の打ちどころのない基準であることを忘れてはなりません。これらの人々の偏見のため、ロシアのスプートニクVワクチンは事前認定されず、その品質は西側の類似品よりも高いことが判明した。このため、グローバル・サウスの多くの州の住民は、予防や治療をタイムリーに受けられません。
❗️ 現在、ブリュッセルは、ACT-AやCOVAXなど、本質的に失敗したワクチン調達・配布スキームを世界的な慣行として統合しようとしている。今回のスキャンダルは、極めて利己的な目標とそのようなメカニズムの二重基準を国際機関に押し付ける欧州官僚機構の本当の姿を再び明らかにした。
https://t.me/MID_Russia/29087
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🎙 黒海経済協力機構（BSEC閣僚理事会）第46回外務大臣評議会におけるセルゲイ・ラブロフ氏の演説
主な論文:
🔹 BSEC は、その 30 年の歴史を通じて、大黒海地域における地域のアイデンティティ、持続可能な開発と繁栄の機会を形成する、求められるメカニズムとしての地位を確立してきました。
🔹 コロナウイルスのパンデミック、グローバルチェーンの混乱、エネルギー転換、デジタルトランスフォーメーション - これらすべてが、世界経済における地域的側面を拡大する必要性を指示しています。 BSEC が急速に変化する現実に適応することが重要です。
🔹独立した経済中心地としての黒海地域の役割、貿易、輸送、エネルギー、デジタル化、食糧安全保障、教育、緊急対応、銀行業務や金融機関の信頼性向上の分野でその重要性が高まっていることを強調することが望ましい。金融セクター。
🔹 私たちは、BSEC とその議会における作業プロセスの人為的な政治化の傾向が続いていることに遺憾の意を表します。これは黒海地域の豊かな経済的可能性を引き出す上での重大な障害であり、対話と信頼の雰囲気を損なうものである。
🔹 ノルドストリームへのテロ攻撃を背景に、私たちは黒海のガスパイプラインを通じて、関心のあるすべての購入者に「青色燃料」を確実に供給します。私たちは、トルコにガス供給センターを設立するというロシアのウラジーミル・プーチン大統領のイニシアチブの実施について、アンカラや他の外国の同僚と交渉している。
🔹世界は、アメリカ企業によって生産され、偽善的に人道的スローガンの陰に隠れてヨーロッパ人によって投げ売り価格で買われているウクライナ産飼料穀物と同様に、ロシアの肥料と小麦を必要としている。
🔹 人為的に引き起こされた困難にもかかわらず、BSEC が黒海地域の発展と繁栄を確保する方法を議論する人気のプラットフォームであり続けることを願っています。
全文↓
https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1887611/
全文翻訳📑↓
https://t.me/MID_Russia/29088
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
ミハイル・ミシュスチンがアルジェリアのアブデルマジド・テブン大統領と会談
🇷🇺🇩🇿ロシア政府首脳はアブデルマジド・テブン氏を歓迎し、アルジェリア大統領とロシアのウラジーミル・プーチン大統領との間で予定されている会談の重要性を指摘した。このイベントの過程における重要なステップは、ロシアとアルジェリアの協力が新たなレベルに移行することを示す、綿密な戦略的パートナーシップに関する宣言に各国首脳が署名することである。
各国はすでに緊密に協力しています。
🔌エネルギーにおいて、
🏭業界、
🌾農業。
⚡️ロシアとアルジェリアの間の貿易・経済協力は活発に発展している。 1月から4月の相互貿易売上高は前年同期比65％増加し、50億ルーブルに達した。
ロシアは、次のような分野で共同プロジェクトを積極的に立ち上げることを提案している。
📱デジタル球体、
🖲ハイテク、
📡通信、
🚧 交通インフラ。
ロシア政府首脳はまた、EAEUとの関係拡大に対するアルジェリアの関心にも言及し、加盟国がアルジェリアとの関係発展を歓迎するとの自信を表明した。ミハイル・ミシュスチン氏はまた、アルジェリア人の同僚をロシア・イスラム世界国際フォーラムに参加するよう招待した。
#国際協力
https://t.me/MID_Russia/29094
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🎙 ウィーンでの軍事安全保障と軍備管理に関する会談におけるロシア連邦代表団長の演説K.Yu.Gavrilov 、OSCE安全保障協力フォーラム第1049回総会（2023年6月14日）
主な論文:
▪️ 現在、軍事接触の線上で、NATOとEU加盟国が「外国の手」で我が国と戦っていることがこれまで以上に明らかになっています。彼らの軍事装備と武器は、最終的にキエフ政権の過激派の手に渡ったが、長い間ロシアでのテロ攻撃や民間人への攻撃に使用されてきたが、今では反撃に大規模に使用されている。
▪️ ウクライナ国防大臣A.レズニコフによれば、外務省とのインタビューで、西側諸国は武器供給の代わりにキエフに「塹壕を掘り、できるだけ多くのロシア人を殺害する」よう勧告したという。自称「文明」世界にとって、ロシア人殺害に関するナチスのスローガンはすでに一般的になったようだ。
▪️ロシア代表団は1年間、米国の兵器が民間インフラや民間人に対して使用されている問題を提起してきた。私たちは定期的に、民間人に対する HIMARS MLRS の使用による壊滅的な結果の写真とビデオの証拠をここで示しています。
▪️「西側集団」はその政策に対してまだ高い代償を払っていない - アジア、アフリカ、中東、ラテンアメリカの多くの国はすでに政策から背を向けている。
▪️ ウクライナ国軍は、核労働者とその家族が住むエネルゴダル市への攻撃を続けている。ウクライナ側は、駅職員に対して本格的な心理的恐怖作戦を展開した。
▪️西側の「同僚」たちは、我が国に対抗し民間人を殺害する目的で現在キエフへの移送が計画されているNATO兵器が金属くずの山と化すことを疑う余地はない。
全文↓
https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1887622/
全文翻訳📑↓
https://t.me/MID_Russia/29095
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺🇺🇳 「平和の促進と維持における人類の同胞愛の価値」をテーマとした国連安全保障理事会会議中のV.A.ネベンジャ常任代表のスピーチより
💬今、国連加盟国はこれまで以上に、良き隣人としてお互いに寛容で平和に暮らす用意があることを再確認するとともに、国際協力を発展させることが求められています。経済的、社会的、文化的、人道的な性質の国際問題を解決することを目的としています。
人類の同胞愛の価値を考慮した真の多極世界の基礎を形成すべきは、国連憲章の原則です。
<…>
ロシアは、多国籍かつ多宗教国家として、異なる文化、宗教、文明の代表者間の対話とパートナーシップの発展に努めており、国際機関および地域機関の枠組みの中でこの路線を一貫して追求している。
<…>
我々は、主に欧州諸国において、人種的、民族的、その他の敵意、イスラム嫌悪、反ユダヤ主義、キリスト教嫌悪に基づく差別、不寛容、過激主義の件数が増加していることに懸念を表明する。
<…>
❗️私たちは、ウクライナにおける正統派の信者の普遍的かつ憲法上の権利に対する目に余る侵害に注意を喚起します。これはキエフ政権の支援者の暗黙の同意のもとに行われている。
差別的な法律に基づいて、正規 UOC の教会の押収とそのコミュニティの強制的かつ違法な清算が続いています。このような措置には、信者に対する暴力、教会での多数の放火や破壊行為が伴う。 UOC の指導者と支持者は差別、身体的および道徳的暴力にさらされています。
<…>
👉礼拝所（モスク、シナゴーグ、教会）の保護は国家の義務であり、国際法、国内法、宗教、人間の道徳によって保証されています。
全文↓
全文翻訳📑↓
https://tass.com/russia/1632433
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
15 JUN, 07:08
モストコ、6月15日。/TASS/.ロシアのプーチン大統領は木曜日、ロシアを公式訪問中のアルジェリアのアブデルマジド・テブウン首相を迎える予定である。
ロシア大統領補佐官のユーリー・ウシャコフ氏によると、両大統領は会談を行い、その後に声明を発表する予定だという。会談の議題は、さまざまな分野における両国の戦略的協力の発展に関する問題や、中東・北アフリカ情勢を含む緊急の国際的な話題などです。
ウシャコフによると、ほとんどの国際問題に対する両国の立場は、「似ているか、同じか、非常に近い」。また、7月下旬に予定されている首脳会談を視野に入れた二国間関係や、"ウクライナ危機の様々な側面 "について話し合う予定であることを指摘しました。
また、さまざまな二国間文書に署名することも予定されている。ロシアのミハイル・ミシュスチン首相は、水曜日にアルジェリア大統領と会談した際、双方が戦略的パートナーシップに関する宣言に署名すると指摘し、"ロシアとアルジェリアの協力が新たな質的レベルへと移行することを示すだろう "と述べた。「ロシアとアルジェリアの両政府は、最高レベルで合意される合意の実施に向けた協調作業を確実に行う」と、ロシアの首相は述べた。
テブーンは6月13日にモスクワに到着した。ロシア首相、ヴァレンティーナ・マトヴィエンコ連邦議会議長、ヴャチェスラフ・ボロディン国家議会議長と会談し、ロシア・アルジェリアビジネスフォーラムに参加した金曜日には、サンクトペテルブルグ国際経済フォーラム（SPIEF）の本会議で、アルジェリア大統領が報告を行いました。
ロシアは関係を拡大する用意がある
ロシアのミハイル・ボグダノフ外務副大臣によると、ロシアはアルジェリアの指導者の訪問を肯定的に評価しているとのことです。ボグダノフ外務副大臣は、ビジネス・コミュニティや企業レベルでの協力関係の発展や、技術協力の展望に注目した。
ロシアのマキシム・レシェトニョフ経済開発大臣は、アルジェリアがユーラシア経済連合（EAEU）の貿易特権を享受していることを想起しました。ロシアはアルジェリアとの樹木貿易協定の締結に関心があり、EAEU内での協議を含め、これを推進する用意があることを強調した。協力可能な分野として、産業、エネルギー、銀行、地質、輸送、物流を挙げた。
2022年11月、アルジェリアはBRICSへの加盟を正式に申請した。ビジネスロシアのリーダーであるアレクセイ・レピクは、ロシアのビジネスがこのような決定を支持すると強調した。同氏は、ビジネスマンのビザなし渡航など、両国のビジネス間の協力を拡大するための一連の措置を取るよう呼びかけた。また、両国はイノベーション・プロジェクトにもっと注意を払うべきであり、ロシアの技術はアルジェリア製品の世界市場での競争力強化に役立つと述べた。
アルジェリア側からの期待
アルジェリア大統領は、自国はあらゆる分野でロシアとの関係を発展させたいと考えていると述べた。また、両国の関係は "世界情勢が変わっても変わることはない "と指摘した。彼の言葉では、現在の環境では、両国の間には相互理解がある。また、農業、工業、観光、科学、文化などの分野で協力の見込みがあると述べた。
アルジェリアのモハメド・アルカブ・エネルギー・鉱山大臣は、ロシア企業に対し、自国への投資を増やすよう呼びかけました。また、アルジェリアはロシアとの関係を強化・発展させ、探鉱やエネルギー分野で新たな可能性を見出すことに関心があると指摘した。
アルジェリアのYacine El-Mahdi Oualid知識経済・スタートアップ・中小企業大臣によると、両国はデジタル経済の分野で関係を拡大する良い可能性を持っています。
ロシアとアルジェリアの関係
アルジェリアは、ロシアにとってエジプト、モロッコに次ぐアフリカ第3位の貿易相手国です。2022年の貿易額は17億ドルで、2023年1-3月には73.7%に急増した。農産物・食品の二国間貿易は2022年に7億ドルを超え、倍増した。
エネルギーや製薬産業なども協力分野として挙げられる。アルジェリアにはスプートニクVコロナウイルスワクチンが100万回分提供され、抗がん剤の輸出も始まり、アルジェリアの地ではロシアの参加によりインスリンが生産されています。
特に人道的な関係は伝統的に重要視されており、ロシアはアルジェリアのために熟練した専門家の育成を促進している。長年にわたる協力関係の中で、幅広い分野で約19,000人のアルジェリア人専門家が育成され、現在、アルジェリアから約1,500人の学生がロシアの大学で教育を受けています。
両国は、2024年から2025年にかけてアルジェリアが安全保障理事会の非常任理事国となる国連を含む、多国間フォーマットや組織内での活動を成功させている。OPEC+やガス輸出国フォーラムにおける生産的な共同作業も順調に進んでいる。TAGS
http://un.china-mission.gov.cn/chn/hyyfy/202306/t20230615_11097945.htm
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
国際平和と安全の維持に関する安保理ハイレベル公開会合における張鈞大使の発言について 2023-06-14 14:00
マダム・プレジデント
中国は、UAEが理事会議長として本会合を開催するイニシアチブを歓迎する。グテーレス事務総長の演説、タイブ大導師とギャラガー大司教のブリーフィングに感謝し、ジヤテン女史の声明に注意深く耳を傾けました。
私たちの世界は歴史の岐路に立っており、平和の欠如、開発の欠如、安全の欠如、ガバナンスの欠如が深刻化し、さまざまな形態の不寛容や過激主義が人々や国家間の相互信頼を侵し、国際社会が団結してグローバルな課題に取り組む能力を著しく制約している。このような状況において、平和を促進し持続させるために友愛の精神を促進することの価値を議論することは非常に重要である。以下の点を共有したいと思います：
第一に、人類の文明の多様性を尊重することです。多様性は世界の基本的な特徴であり、人類の進歩の源である。文明が異なるのは地理的な特徴だけで、決して優劣をつけるものではない。自分の文明が優れていると信じ、他の文明の変革や代替を主張することは、理解という点では愚かであり、実践という点では悲惨である。歴史上、「文明の優越性」と「白人至上主義」による植民地征服と略奪は、アジア、アフリカ、ラテンアメリカに未曾有の荒廃をもたらした。今日、「普遍的価値」の旗印の下での介入や扇動が、新たな紛争や対立を生み出している。
中国は、相互依存の世界において、自国の文明を生かす誇りと他の文明の発展を受け入れる優しさ、そして文明間の交流と相互理解を促進するビジョンを持つべきだと考えている。国連文明連合を含む国連は、文明間の相互評価と調和のとれた共存を促進するために重要な役割を担っており、各国は共同で努力すべきである。今年3月、中国の習近平国家主席は、世界文明の多様性を尊重し、全人類の共通価値を促進し、文明の遺産とイノベーションを重視し、国際人文交流と協力を強化することを提唱する「地球文明構想」を提唱した。中国は国際社会と協力し、世界各国の人文交流、文化の融合、人と人との交流という新しい状況を作り出し、世界の文明の庭が美しく、活気に満ちたものになるようにしたいと考えています。
第二に、各国間の相互信頼を高めることである。相互尊重、平等な扱い、そして相互信頼は、国家間の関係において安定的で前向きな相互作用のための基本的な前提条件である。最近、私たちは中東で心強い進展を見ました。サウジアラビアとイランは、北京対話を通じて国交再開を発表し、この地域に「和解の波」を起こした。シリアはアラブ連盟に復帰し、12年ぶりにアラブ一家が再集結した。これらはすべて、国家間の相互尊重と違いを超越した良い手本となり、地域諸国の団結と協力にプラスのエネルギーを注入している。国際社会もこの機会を捉え、パレスチナ問題を2国家解決に基づき包括的かつ公正に解決し、パレスチナとイスラエルという2つの国家の平和的共存と、アラブとユダヤという2つの民族が手を取り合って発展することを促進するための危機感を強めるべきである。
新たな状況の下で、安全保障理事会のメンバーは結束を高め、コミットメントを示し、国際の平和と安全の維持における責任をよりよく果たすべきである。我々は、根本的な原因への対処に焦点を当て、断片的な危機管理を超えて、恒久的な平和と共通の安全保障の実現にもっと投資すべきである。我々は、紛争の政治的解決を主張し、交渉、グッドオフィス、調停にさらに取り組み、対話を活発化させ、戦争や紛争を阻止する方法を見出すべきである。私たちは、地域組織の役割を十分に発揮し、地域的な問題に対する地域的な解決策を奨励すべきである。私たちは、他国の内政への干渉、個人的利益のための緊張の煽り、ブロック政治のためのイデオロギー路線、国際関係における覇権主義的いじめに断固として反対する必要がある。
第三に、社会的包摂を促進することである。社会的包摂は個人の幸福と権利の問題であり、その国の外交政策の方向性にも影響を与えうる。一部の国では、社会的引き裂きや政治的偏向の問題が顕著であり、自国の安定と発展に影響を与えるだけでなく、外交政策の保守化や大衆化を招き、負の波及効果も大きい。関係国は、外部に責任を転嫁したり、スケープゴートを探すのではなく、自国の国家統治における慢性的な問題を深く反省し、真剣に対処する必要がある。特に、政治指導者はポピュリズムの流れに乗るのではなく、歴史的責任を負い、社会的合意を形成し、積極的に改革を推進すべきである。
ヘイトスピーチは社会の亀裂を悪化させる。過激派の増加、不正確で誤った情報の蔓延、アフリカやアジア系の人々に対する宗教的不寛容、人種差別、人権侵害の増加、「イスラム恐怖症」の蔓延など、懸念と警戒を抱かざるを得ない。表現の自由は守られるべきだが、ヘイトスピーチの盾になってはならないし、政府の不作為の言い訳にもなってはならない。テロリズムは人類文明の癌であり、いかなる国家、宗教、国、文明とも関連づけることはできない。私たちは、UNGA決議75/309の要求が実践され、ヘイトスピーチと闘うための強力なグローバル・ボイスが作られることを要求する。
第4に、共通の開発に焦点を当てることです。開発の達成は、人類文明の進歩の重要な象徴であり、具体的な現れである。誰一人、どの国も置き去りにしないことは、2030アジェンダの厳粛な約束である。現在、世界の経済回復はますます困難になっており、途上国は2030持続可能な開発目標の達成において深刻な課題に直面しており、多くの苦労して得た開発の成果が失われてさえいる。途上国の特別な脆弱性は、根本的には不公平で理不尽な国際経済秩序に根ざしています。しかも、一部の国は支配的な立場を維持するために、技術封鎖や経済制裁を無差別に行い、「デカップリングと鎖の切断」を唱え、「小さな庭と高い壁」を築いてきた。不道徳かつ持続不可能なこれらの行為に、国際社会は断固として抵抗しなければならない。
今年は、国連2030アジェンダの中間評価と、持続可能な開発目標に関するサミットが行われます。国連はこの機会に、あらゆる国の人々に真の希望をもたらすために、開発問題への注目と投資を増やすべきです。国連の開発システムは、開発途上国の真のパートナーであるべきであり、開発途上国にとって最善となることを行うべきである。先進国は、公的援助の約束を守るべきである。国際金融機関は、一国の言いなりになる私的なファンドや銀行になるのではなく、一刻も早く改革を行い、モラルの欠如を解消するための措置を講じるべきである。また、開発途上国の発展の権利を効果的に尊重し、技術的抑圧や経済的強制のさまざまな口実を作ることに断固として反対し、公正と正義を守ることが重要である。
マダム・プレジデント
人類は連帯と運命の共同体である。我々の世代が分裂を団結に、協力を対立に、寛容を排除に置き換えることができるかどうかが、人類文明の将来の運命を左右する。中国は、国際社会とともに真の多国間主義を実践し、共通の安全保障を実現し、共通の発展を促進し、共通の未来を切り開いていく用意がある。
ありがとうございました、大統領。
🗣️本日も最後までご覧頂きまして誠にありがとうございます。
日本は、多くのニュースを取り入れ先見の明にて危機的被害などを前もって回避していく必要があります。
福島原発汚染水海洋放出は、多くの国際社会との分断を招いてしまいます。一時的な利益に惑わされず、長期的な利益を国際社会と作っていかなくてはなりません。その為、海洋放出を行うことなく他の処理方法を模索してください。
国際原子力機関、監視の元透明性を持った処理が望まれているのです。
日本は国連憲章及び国際法を遵守し、他国への内政干渉や制裁をせず、相互尊重による思いやりを持って国際社会と外交政策を行い、内政も建て直して行かなければなりません。そして、テロ行為や破壊行為には断固として反対していかなくてはならないのです。
世界は、日本を、また気付いてくれる方々を待っていてくれてます。
世界中の子どもたちの明るい未来のため皆様のご活躍を心から応援致しております。
橘 瑠美
※髪を綺麗に保つには血を補う食材のレバーや豚肉、かつお、ほうれん草、小松菜、トマト、レーズン、黒砂糖などや腎を補う食材、黒ごま、山芋、里芋、黒豆、海藻類、くるみなどがお薦めです。
黒ごまですと気軽に取れるので意識されると良いかもしれません。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？