毎日を大切に生きていけたらいいなと思います

毎日を大切に生きていけたらいいなと思います

マガジン

  • 和訳

    だいぶ意訳な和訳

  • 音楽関係

  • エッセイ

  • HanaHopeについて

  • KID FRESINOについて

記事一覧

固定された記事

自己紹介

何回目かの「自己紹介」。 気付けばけっこう長い間noteをやっていて、 始めた頃のはほんとに備忘録みたいなもので、 消してます。 近年の内容は、ほとんど音楽の感想です…

音
7か月前
32

サイモン&ガーファンクルの和訳をいっぱい見てもらってるようなのですが、何かあったんでしょうか。
理由が分かりませんが、ありがとうございます。

音
1日前
1

病気と眠りと起きること

私は2021年の春に自覚症状として自分が何かの病気になっていると思い、病院を梯子した。 最初は、花粉症が悪化しているのかと思った。 咳が止まらない、かゆい、寝不足、息…

音
1日前
4

音楽を聴くこと

ビバラロック2024で、初めてUVERworldのステージを見た。 前に映像でライブを見たことがあって、 ライブが上手い人達だなあと思っていたので、 一度見てみたいと思っていた…

音
3日前
1

あの夏のこと。

2022年の夏に、突然高熱が出て、 夜も眠れないぐらいに熱が高かった。 その時私は実家にいたので、一刻も早く実家から出て病院へ行き、自宅へ帰ろうと思った。 翌朝、帰…

音
8日前
2

こわれそう

タイトルからしてとても魅力的な曲で、 こわれそう きみがいないと 陽のあたる窓辺の席でひとり もう こわれそう きみがいないと 昔よく聴いたステキな曲が流れてる …

音
12日前
7

メルカリ

昨夏、メルカリで初めての出品をした。 それまでは利用したこともなかったので、 どのように出品すれば良いのかを事前に調べた。 丁寧にご説明くださっているページもある…

音
2週間前
16

KOBE203X

Hana Hope✨ 🔵特設サイトはこちらへ 来月神戸に行くので、より楽しみになりました。

音
3週間前
1

文字を読む

リハビリのために日本語の文章を読むのと英語の文章を読むのを続けています。 文章を読めなくなってから、これではいかん!と思いましたが、とにかく何も理解できないので…

音
1か月前
5

Playerと恋は桃色

先日、CHOICEというイベントに行っていたら、フレシノさんが、 SPARTA「Player feat.KID FRESINO」を歌っていました。 Playerの前にALIENのverse2をアカペラで歌っていてと…

音
1か月前
7

TRIPPY HOUSING

いつでもすぐ見られるように貼る

音
1か月前
2

和訳 TLC/Creep

歌詞💜 [Intro:T-Boz] Yes it's me again 
And I'm back [Refrain:TLC,T-Boz] Oh I oh I oh I yeah 
Oh I oh I oh I baby 
Oh I oh I oh I yeah
 [Verse1:T-B…

音
1か月前
6

Mummy-D

音
2か月前

Rain Or Shine
✨Hana Hope × cero ✨

音
2か月前

和訳 No Sun/KID FRESINO

歌詞🌑 [verse1] I think about ur mad love is she good girl? 
look at my face I got a scar 
I rest my case pray no god 
It's the way she moves watch it f…

音
2か月前
3

逃げる(2)

この文章を書いたら、普段読んでくださっているらしい方々(ハートを押してくださる方々)以外の方にも読んでいただいたようでびっくりした。 noteを書いていると、アクセ…

音
2か月前
9
自己紹介

自己紹介

何回目かの「自己紹介」。

気付けばけっこう長い間noteをやっていて、
始めた頃のはほんとに備忘録みたいなもので、
消してます。

近年の内容は、ほとんど音楽の感想です。
音楽が好きです。

数年前に病気をして仕事を休みましたが、
なんとか最近復帰しました。
自分の生活を見つめ直していたら、
20代前半の記憶が飛んでいました。
主治医からは、どうしても思い出したければその治療を始めるけれども、今

もっとみる

サイモン&ガーファンクルの和訳をいっぱい見てもらってるようなのですが、何かあったんでしょうか。
理由が分かりませんが、ありがとうございます。

病気と眠りと起きること

私は2021年の春に自覚症状として自分が何かの病気になっていると思い、病院を梯子した。
最初は、花粉症が悪化しているのかと思った。
咳が止まらない、かゆい、寝不足、息苦しいなどが続いていたからだ。いつも行っている耳鼻科に行って、いつもの薬を処方してもらった。
なのに、やはりしんどい。「結果は同じだと思うけど、大きな病院で調べてもらう?」と先生が仰って、紹介状を書いてくださった。
いろいろ調べてもら

もっとみる

音楽を聴くこと

ビバラロック2024で、初めてUVERworldのステージを見た。
前に映像でライブを見たことがあって、
ライブが上手い人達だなあと思っていたので、
一度見てみたいと思っていた。

実際に見てみて、想像を遥かに超えてライブが上手いと思った。
客に対する愛情表現がストレートで、
全部包み込もうとする。
それを心地良くも感じる。
すごいなと思った。

完全に飲み込まれたので、今もその中にいるのだが、中

もっとみる

あの夏のこと。

2022年の夏に、突然高熱が出て、
夜も眠れないぐらいに熱が高かった。

その時私は実家にいたので、一刻も早く実家から出て病院へ行き、自宅へ帰ろうと思った。

翌朝、帰宅時は、じっと座ってられないぐらいの虚脱感で、歩いていても地面が揺れた。

行政のサイトから、近隣の発熱外来を探し、
病院の非常階段で待たされた後に、
防護服のようなものを着た医者と対面し、
しばらくして診断が出た。

帰りに水分や

もっとみる

こわれそう

タイトルからしてとても魅力的な曲で、

こわれそう きみがいないと
陽のあたる窓辺の席でひとり
もう こわれそう きみがいないと
昔よく聴いたステキな曲が流れてる

と、何度も繰り返されるサビが耳に残り、
切ない恋人同士の曲なのかな? と、
思ってなんとなくきいていた
(歌詞を読まずにきいていた)

先日、ラジオを聴いていたら、
この曲の作詞作曲をしている曽我部恵一さんが、この曲を作った時の話をな

もっとみる

メルカリ

昨夏、メルカリで初めての出品をした。
それまでは利用したこともなかったので、
どのように出品すれば良いのかを事前に調べた。
丁寧にご説明くださっているページもあるし、
場合によっては個人的に質問することもできる。分かりやすいし、安心感もあった。

私が出品しているのは、主に、購入したものの着る機会のないTシャツや使う機会のないタオルなどである。
部屋の中の置き場所に困ったからだけど、
このまま私の

もっとみる

KOBE203X

Hana Hope✨

🔵特設サイトはこちらへ

来月神戸に行くので、より楽しみになりました。

文字を読む

文字を読む

リハビリのために日本語の文章を読むのと英語の文章を読むのを続けています。
文章を読めなくなってから、これではいかん!と思いましたが、とにかく何も理解できないので、困りました。
家にいる分には良いのですが、出かけると、外にはたくさんの文字があります。
駅が特に困りました。たくさんの文字、たくさんの表示、普段使い慣れている人には問題ないかもしれない駅の文字や記号が分からない。
(電車に乗ってると気分が

もっとみる

Playerと恋は桃色

先日、CHOICEというイベントに行っていたら、フレシノさんが、
SPARTA「Player feat.KID FRESINO」を歌っていました。
Playerの前にALIENのverse2をアカペラで歌っていてとてもかっこよかったです。
そのまま続けてPlayerに入っていました。

私はSPARTAさんを楽曲を聴いてるのと写真やMVでしか見たことがありませんが、独特の雰囲気の方で、ぜひご本人を

もっとみる

TRIPPY HOUSING

いつでもすぐ見られるように貼る

和訳 TLC/Creep

和訳 TLC/Creep

歌詞💜

[Intro:T-Boz]
Yes it's me again

And I'm back

[Refrain:TLC,T-Boz]
Oh I oh I oh I yeah

Oh I oh I oh I baby

Oh I oh I oh I yeah


[Verse1:T-Boz]
The 22nd of loneliness and we've been through so

もっとみる

Rain Or Shine
✨Hana Hope × cero ✨

和訳 No Sun/KID FRESINO

和訳 No Sun/KID FRESINO

歌詞🌑

[verse1]
I think about ur mad love is she good girl?

look at my face I got a scar

I rest my case pray no god

It's the way she moves watch it from car


今一つの晩に浮かぶ借りを一つ

絵に描き light up blindに掛ける

もっとみる

逃げる(2)

この文章を書いたら、普段読んでくださっているらしい方々(ハートを押してくださる方々)以外の方にも読んでいただいたようでびっくりした。
noteを書いていると、アクセス数も見ることができる。他の記事よりも多くの人に読んでもらっていることが分かる。
この文章の何が良くて読んでくださったのだろうか。
とにかくありがとうございます。
伝わる文章を書けるようになってきているのだろうかと励みになります。一回文

もっとみる