ギリシア

【はじめての東ローマ帝国】現代ギリシアの若者が東ローマ帝国への誇りと民族的愛を熱く語ってくれました!

ギリシア語学習者である私が「東ローマ帝国」の魅力に取り憑かれた話の続きです。

この話を、ネットで知り合ったギリシアの二十代の青年に向けてみたところ、

「日本人のあなたが東ローマ帝国に興味を持ってくれるなんて、ギリシア人として、とても嬉しいよ!」

と感激されました。

彼が話してくれたことには、

・東ローマ帝国の精神は、現代ギリシア人のハートにもまだ誇らしく生きているんだ!

・ギリシアが1

もっとみる

アンティークコインの集め方 第5回〜なぜコイン収集なのか?気になるコインの価値と投資〜

なぜコイン収集なのか?いろいろ理由はあるが、まずデザインが美しく、情報源が豊かだからというのが個人的な理由だ。当時のコインは手づくりだから、どれひとつとして同じものは存在しない。そこに夢がある。また、その図像からは当時の人々の文化、習慣、宗教、言語など、数多くの情報が読み取れる。直径数センチの金属の盤に、よくあれだけ多くの情報を盛り込んだと感心する。コインには当時の宗教的シンボルやビックニュースが

もっとみる

【海外マンガ事情】ギリシア語に翻訳された日本マンガの販売サイトを紹介された話

ギリシア語の勉強を通じて知り合ったネイティブグリークの方に「ギリシア語に翻訳された日本のマンガはどこで買っているの?」と質問したところ、メールで丁寧に教えてくれました。

以下のアヌビスという通販サイトが、日本マンガの取り扱いに強いそうです。

確かにギリシア語翻訳版を続々と確認できました!ギリシアでもこんなにいろいろ出ているのですねー。

現在の検索結果を見てみると、以下のタイトルが販売されてお

もっとみる
Ευχαριστώ πάρα πολύ(ありがとうございます)!
7

【古代ギリシャ語・ラテン語学習者のつぶやき】ギリシア語版『不思議の国のアリス』が見つからないので自分で作ることにしました

「お父さんはギリシア語の勉強をしているわけだから、こんど、ギリシア語版の『不思議の国のアリス』の絵本を買ってあげよう。それを一緒に読もう!」

などと三歳の娘に格好のよいことを言ったものの、

都内の洋書専門店へ行っても、amazon.jpで検索しても、ギリシア語の絵本なんて見つからなかった。

なんてことでしょう。今の時代、東京ならばどこの国の本でも簡単に手に入ると思っていたのに。ギリシア語には

もっとみる

【古代ギリシャ語・ラテン語学習者のつぶやき】「なんでもまずはやってみよう!」に対するギリシア好きからの敢えての申し添え:「常に戦略が先!」

ギリシア語の勉強が進んでいくうちに中世のビザンチン帝国(別名:東ローマ帝国)に興味が湧き、そこから以下のような洋書にハマりました。

私が敬愛するエドワード・ルトワック教授の「ビザンチン帝国の戦略」に関する著書です。

ルトワック教授の主張をまとめると

・みんな「ビザンチン帝国は、地味で弱い国」と勘違いしているが、よく見るとこの国は1000年間も生き延びていた長寿国家である

・しかもペルシア帝

もっとみる

【古代ギリシャ語・ラテン語学習者のつぶやき】30年間わからなかったあるオスマン帝国人の名前の謎がマンガのおかげで突然解けた!

昨日の記事に書いたように、ギリシア語の理解を深める為にトルコ語学習にも手を出したところ、私の人生に関わるちょっとした事件が、本日起きました。

まず私がギリシア語をやるようになったきっかけは、少年時代に僅かな期間ながら、父の仕事の関係でギリシアに滞在していたおかげです。

その時のギリシアに在住していた翻訳家(日本人)の方がいて、父を通じて私も紹介をされたのですが、

その方はちょっと変わっていて

もっとみる
είσαι ο πρώτος! ありがとうございます!励みになります!
8

【古代ギリシャ語・ラテン語学習者のつぶやき】どうしてギリシア語をやる上でトルコ語が必要になったのか

最近はコツコツと以下の書籍を勉強しておりました。

なぜ「古代ギリシア語マニア」を自称している人間がトルコ語を必要としたのか?

実際にギリシア語に沈滞した人でないとピンと来ない話かもしれませんが、古代から現代までのギリシア語の変化を追っていくと、どうしてもトルコ語の影響を無視できない。

それで私も「ギリシア語をより深く知るためのキーとしてのトルコ語」を、教科書一冊分勉強してみたわけです。これは

もっとみる
είσαι ο πρώτος! ありがとうございます!励みになります!
4

【古代ギリシャ語・ラテン語学習者のつぶやき】ふとふりかえると保育園児の娘が古代ギリシア人の真似をしていた

父親の影響というのはこんなにも強いものなのでしょうか。

古代ギリシア語の例文をノートにメモして暗唱を繰り返していると、

私のちいさい娘が「みてみてー」と書斎に駆け込んできました。

ふりかえると、娘が頭に輪ゴムをつけ、白いシーツに体をくるんで踊っており。

父親が古代ギリシア語ばかりやっていて、その手の図鑑や資料も床に散らかしていたせいです。娘が古代ギリシア人っぽい恰好をして遊んでいるなんて。

もっとみる
είσαι ο πρώτος! ありがとうございます!励みになります!
8

【古代ギリシャ語・ラテン語学習者のつぶやき】「泣いてもいいよ!ステッカー」の話と、古代ギリシアの出生率の話

全国の様々な自治体で、公共の場での「泣いてもいいよ!ステッカー」の導入が進んでいることについて、ネットでは賛否双方の意見があるようです。

私も子供を持つ親としてヒトコト。

賛否双方の意見があるのは当然だと思いますし、こういう議論を議論として取り上げられてくれるだけでも泣きそうに嬉しいです。あ、泣きそうなのは赤ちゃんではなく、この場合は親の私のほうですが。

赤ちゃんを育てている最中の親にとって

もっとみる

今日はスパルタ王レオニダス1世の忌日。
テルモピュライの戦いで200万のペルシア軍に僅か7000のギリシア連合軍で挑み、最後まで戦場に踏み留まり壮絶な戦死を遂げたとされます。
その後ギリシアは団結。アテナイが海軍、スパルタが陸軍を粉砕、ペルシアのギリシア征服の野望は潰えたのです。

とても励みになります!次も頑張って書きたいと思います!
40