ゆずぽん@渡豪中🇦🇺

2022/07/30〜ワーホリ中。英語で躓いて逃げ続けた結果とった偏差値は37。「国公…

ゆずぽん@渡豪中🇦🇺

2022/07/30〜ワーホリ中。英語で躓いて逃げ続けた結果とった偏差値は37。「国公立落ちたら働け」と言われ猛勉強→72まで叩き上げ英米文化学科へ。克服経験を活かして英語を教え、コロナで留学延期中に講師歴も早10年。TOEIC925、英検1級。

  • 気まぐれトリリンガルへの道〜BABY CHINESE編〜

    中国語ネイティブから英語で中国語を学んでみた！ ケアンズのとあるシェアハウスで出会った中国人と始まった言語交換。日常会話よりも大学進学のための英語から日常英会話を習得したふたりが、各々の母語を教え合っていきます。このシリーズでは、BABY CHINESE編と称して、私ゆずぽんがゼロから中国語を学ぶ様子を音声とともに記録していきます。目指せトリリンガル！ADULT JAPANESE編は音声限定で公開予定です。 https://stand.fm/channels/5f51098b6a9e5b17f7e0514f

  • なんちゃって言語学徒のフィールドワーク備忘録

    私の脳内辞書にはなかった項目を追記してってるだけですが、誰かの「へぇ〜！」になれば儲けもん、くらいのゆるさです。厳密な考証は行っておりません。セミフィクションくらいのエンタメとしてお楽しみください。

  • Working Holiday in Cairns

    ケアンズでワーキングホリデーをする中でのぽんこつエピソードや英語力向上の方法などをご紹介しています。

  • 教えて！ゆずぽん

    ゆずぽんにいただいた英語やケアンズ、その他諸々の質問をもとに作成した記事をまとめています。

  • 柑橘のお金の話

    ケアンズで出会った辛口辛辣なお師匠さまと、死ぬほど理解のある水瓶座仲間親友のサポートを受けて柑橘がお金とかお仕事とかライフワークとかと向き合っていく過程を残しています。

すべてのマガジンを表示
  • 固定された記事

夢への第２歩目

【I have a dream.】 2024年も24分の1が終わりかけている今日この頃、皆様いかがお過ごしでしょうか。 1年間をざーっくり1日に置き換えてみると、1時間は半月にあたりますね。常夏のケアンズにいるおかげで、もう2024年に入って半年くらい過ぎたような体感温度、でも実際は1月中旬と、人生2回目の「暑い年末年始」にはやっぱりまだ慣れません。なんなら繁忙期で仕事三昧だしね。まあそれは日本にいた時から変わってませんが。 個人的には、二十歳の次の大台、三十路まで1ヶ月を

ゆずぽん@渡豪中🇦🇺

    • 【気まぐれトリリンガルへの道〜BABY CHINESE編３〜】まお、まおぉ、まぁお、まお！

      【はじめに】你好！我喜欢猫！ 挨拶がてらに「猫好き！」じゃないんだよって感じですが、ちゃんと今回のテーマにも関係しているので許してください。 今回は、よく言われてるのは知ってるけどあんまりよくわかってない「中国語の4つのイントネーション」についてガッツリ解説してもらいました。 だからタイトルがなんか猫の鳴き声みたいなの。 前回2回とは違って、発音に大特化した回となっております。中国語を知ったかぶりたい方にもおすすめです！ 【No.３まお、まおぉ、まぁお、まお！】今回に限

      ゆずぽん@渡豪中🇦🇺

      • 【気まぐれトリリンガルへの道〜BABY CHINESE編2〜】ドリアンは好き？

        【はじめに】你好！ 早速調子に乗って中国語で挨拶なんかしてみました。でも正しいイントネーションはまだわかってません。だって今ちゃんと教わったの「私は辛ラーメンが好き！」だけだもん。 今回のポイントは、 I like〜の否定文、疑問文とその回答の作り方がわかる 犬・猫・ドリアンの中国語がわかる てことで早くも第2回です！ 初回からみたい方はこちら。学んでる最中も、練習用も音声ちゃんとついてます。 【No.2 ドリアン好き？】てことでね、今回はちょっと英語の教科書の順番

        ゆずぽん@渡豪中🇦🇺

        • 【気まぐれトリリンガルへの道〜BABY CHINESE編①〜】私は辛ラーメンが好き！

          【はじめに】とまあこんなコンセプトでシェアメイトと新シリーズを始めました。記念すべき初回のポイントはこちらです。 I like~がいえる 中国語の文でのイントネーションの雰囲気を知る さっさとこの2点を学びたい方は、次の２章分飛ばしてお読みくださいね。 【柑橘の中国語レベル】なんか同じ音でもイントネーションが４種類ある あいさつ⇨ニーハオ ありがとう⇨シェシェ おはよう⇨ザオシャンハオ 語順って英語と一緒なんでしょ？ くらい。つまり何も知らん。でも偽中国語会

          ゆずぽん@渡豪中🇦🇺
        • 固定された記事

        夢への第２歩目

        ゆずぽん@渡豪中🇦🇺

        マガジン

        • 気まぐれトリリンガルへの道〜BABY CHINESE編〜
          3本
        • なんちゃって言語学徒のフィールドワーク備忘録
          20本
        • 教えて！ゆずぽん
          13本
        • Working Holiday in Cairns
          26本
        • 柑橘のお金の話
          3本
        • 学び直し！英会話フレーズ100
          101本

        記事

          leapってなに？〜英語回りくどいね？〜

          【Preface】Hi guys! みなさまいかがお過ごしでしょうか。旬のある話題に乗り遅れること1ヶ月。今回は、タイトルの単語についてちょっと調べたことなんかを書いていこうかと思います。 そう、もうあと3年と11ヶ月寝ないと来ない閏年について！！ 【そもそも日本語でなんで閏っていうの？】サムネとタイトルで既に答えは回収されてるんですがね、改めて。 日本での閏年は、leap yearと言います。 でもじゃあ、そもそも日本語でのこの単語ってどんな意味なん？って思いません？

          ゆずぽん@渡豪中🇦🇺

          leapってなに？〜英語回りくどいね？〜

          ゆずぽん@渡豪中🇦🇺

          英文法は突然に〜皮肉に学ぶ現在完了進行形〜

          【Preface】Hello mate, how are you today? 久々に晴れ間の見えたケアンズからお送りしております、柑橘のフィールドワーク備忘録。まとまったお役立ち記事やガッツリしたおもしろエピソード、ゴリゴリの文法系を書きたいと思いつつも、ダブルワークにちょっぴり撲殺、じゃない忙殺されかかっております。ズンバでつけた体力に任せて風邪も引かずに元気にパチパチやっとりますとも。深夜のマックで。久々の作業環境の治安の悪さですね。 【Bus in Cairns】て

          ゆずぽん@渡豪中🇦🇺

          英文法は突然に〜皮肉に学ぶ現在完了進行形〜

          ゆずぽん@渡豪中🇦🇺

          ずっと聴きそびれていたことを聞いてみた〜別れ際の素朴な疑問〜

          【Preface】Hi mate, how's your day going so far? うどん屋の中休みにお送りしています、なんちゃって言語学のフィールドワーク備忘録。久々にこのシリーズ名を全部打ちましたが、長いね。でもどの要素も外せないので、まあいいでしょう。でも略称募集中です。 そんなことを言って(書いて)いたら、仕込み中の店主ご夫婦が、炊き込みご飯のおこげを分けてくれました。焦がし醤油の効いたおこげ、絶品です。なんならこの部分が一番旨いまである。今日は調子に乗

          ゆずぽん@渡豪中🇦🇺

          ずっと聴きそびれていたことを聞いてみた〜別れ際の素朴な疑問〜

          ゆずぽん@渡豪中🇦🇺

          空耳なら「わら失笑」〜てんやわんやでトンチンカンな茶番〜

          【Preface】Hi mate! How are you doing? 本日は言わずと知れたケアンズ随一のうどん屋からお送りしております。 休憩中です。縁あってお客さんとして来店する前に従業員として入店が決まり、去年の終わり頃から働いています。 ケアンズで日本食が恋しくなったら、Hungry Wombatへ。 案件などではありません。単純に美味しいから言ってるだけ。 そういえばつい先日も友人と仕事観の話になり、自分について再確認できたことがあります。 「働きたいところで

          ゆずぽん@渡豪中🇦🇺

          空耳なら「わら失笑」〜てんやわんやでトンチンカンな茶番〜

          ゆずぽん@渡豪中🇦🇺

          【まとめ記事】ケアンズのレンタカーならMinicar Rentals

          【はじめに】G'day mate, how are you doing? 常にプールサイドにいるかのような限界湿度のケアンズからお送りしております、ゆずぽんです。先月めでたくDirty Thirtyを迎えたこの柑橘、干からびる前に腐敗していきそうです。 てな訳で今日は、タイトル通り、そして珍しく堂々とバイト先の宣伝記事になっています。今までのレンタカー絡みの記事をまとめたものです。 new!と書いてある項目には、今回の記事で初めてご紹介する内容もあるので、もしこれを読んでく

          ゆずぽん@渡豪中🇦🇺

          【まとめ記事】ケアンズのレンタカーならMinicar Rentals

          ゆずぽん@渡豪中🇦🇺

          ぎっさkろぅにー〜ツッコミどころしかないんですけど〜

          【Preface】Hello from Cairns! How's your day going? はいどうもいつもの柑橘の脳内垂れ流しエッセイのお時間です。今回のやつはね、結構なとびっきりです。タイトルからして意味わかんないけどね。 誰か最近流行りの猫ミームで動画作って欲しいくらいです。 今回のネタの仕入れ先は、いつものレンタカー屋、ではなく、キュランダにあるカフェ併設のお土産物やさんでお世話になっていた時のことです。 色々あって外国で住所不定無職というおもしろステータ

          ゆずぽん@渡豪中🇦🇺

          ぎっさkろぅにー〜ツッコミどころしかないんですけど〜

          ゆずぽん@渡豪中🇦🇺

          「一杯」の中身は？〜日本語も人のこと言えないじゃん案件〜

          【Preface】Hi mate, how's your day going? そろそろもうちょっとわかりやすいタイトルが付けられるようになりたい三十路ひねくれ柑橘ですこんばんは。 ようやっと日常的にnoteを書くことに慣れてきたのか、最近は3日に1本の投稿が続いております。今ケアンズは閑散期なのでね、シフトがそんなに立て込んでないことも落書きの後押しをしてくれているかもしれません。 ケアンズが閑散期でも、youtubeの相方さんはダイビングマスターの講習でお忙しいよう

          ゆずぽん@渡豪中🇦🇺

          「一杯」の中身は？〜日本語も人のこと言えないじゃん案件〜

          ゆずぽん@渡豪中🇦🇺

          英語で三十路は？〜韻踏みがち〜

          【Preface】実は先日めでたく三十歳になりまして！！ 人生で一番色んな人からたくさん祝ってもらった誕生日だったのです。 十の位が変わるのはこの人生でまだ3回目。でももう3回目。二十代の自意識過剰から解き放たれたようでとても嬉しいです。今後もDr.くれはのようなイカしたババアを目指して盲信せずに猛進していこうと思います💃 柑橘おめでとう！と祝ってくれる気持ちがある人は、是非とも誕生日にはじまったyoutubeのチャンネル登録と高評価をよろしくお願いします！ ボタン一つで

          ゆずぽん@渡豪中🇦🇺

          英語で三十路は？〜韻踏みがち〜

          ゆずぽん@渡豪中🇦🇺

          No.8 英語のライティング力の付け方

          【Preface】Hi guys, how are you today? 昨日のシェアメイトとの筋トレで裏腿が絶賛筋肉痛中の柑橘です。さらに今週からZUMBAが帰ってきたので調子に乗って、青空の下で1時間踊り狂ってきちゃったもので、疲労困憊の結果、今日はだいぶゴロゴロを満喫しておりました。「何もしない日」に罪悪感を抱くことなく楽しめるようになったのも、ケアンズにきてからの嬉しい変化です。 午前中からなんとなく流しておいた紅の豚を結局最後までガッツリ観て、また昼寝。ふっと目

          ゆずぽん@渡豪中🇦🇺

          No.8 英語のライティング力の付け方

          ゆずぽん@渡豪中🇦🇺

          帯に短し襷に長し〜No one can be perfect〜

          【Preface】Hi mate, how are you doing? ケアンズでよく聞くご挨拶で始めて見ました。でも、一つだけ言わせてほしい。 全然字面と音がマッチせんのじゃ。 オーストラリア英語は訛ってるというのは割と有名な言説ですが、まあ実際問題一般的な日本人が学んできたアメリカ英語とは随分と発音がズレているので、無理もありません。でも、"ズレて"いるだけで、"かけ離れてる"わけではないんです。音声学上は。 オーストラリア英語が気になる人はぜひ上の記事にもお目通

          ゆずぽん@渡豪中🇦🇺

          帯に短し襷に長し〜No one can be perfect〜

          ゆずぽん@渡豪中🇦🇺

          カタカナ脳が自滅した話〜慣用表現沼に沈んで〜

          【Preface】Hello, from Cairns! 日本で極寒を生き抜くみなさまこんにちは。常夏の柑橘ことゆずぽんです。 ケアンズは絶賛閑散期で、日々の生活もちょっと心配になるくらいにシフトが少ないですが、「じゃあ記事書く時間取れるってことや〜ん！」とおひさまもびっくりの明るさでこれをしたためています。 YouTubeも始めたし、現地のワーホリさん向けに英語の自習会も開催してるし、2ヶ月ぶりに青空ズンバも帰ってきたので、仕事がなくたってやることは尽きないのです。よけ

          ゆずぽん@渡豪中🇦🇺

          カタカナ脳が自滅した話〜慣用表現沼に沈んで〜

          ゆずぽん@渡豪中🇦🇺

          No.7 ケアンズの英語って実際どんな感じ？【教えて！ゆずぽん】

          【Preface】I!! GOT!! A!! COMMENT!!!! Hello from Cairns! 久しぶりにいただいたコメントに望外の喜びが溢れております、とある常夏に生きる柑橘ですこんばんは。 嬉しい。こういう素朴な疑問系は本当に嬉しいです。話題の提供ありがとうございます。 てな訳で、3年後のコメント主さんが少しでも安心してオーストラリアを楽しめるように、柑橘がわかる範囲で回答しようと思います。 ケアンズ限定だけど。 【Who Am I?】 とりあえず英

          ゆずぽん@渡豪中🇦🇺

          No.7 ケアンズの英語って実際どんな感じ？【教えて！ゆずぽん】

          ゆずぽん@渡豪中🇦🇺