マガジン
気まぐれトリリンガルへの道〜BABY CHINESE編〜
ゆずぽん@渡豪中🇦🇺
- 3本
中国語ネイティブから英語で中国語を学んでみた！ ケアンズのとあるシェアハウスで出会った中国人と始まった言語交換。日常会話よりも大学進学のための英語から日常英会話を習得したふたりが、各々の母語を教え合っていきます。このシリーズでは、BABY CHINESE編と称して、私ゆずぽんがゼロから中国語を学ぶ様子を音声とともに記録していきます。目指せトリリンガル！ADULT JAPANESE編は音声限定で公開予定です。 https://stand.fm/channels/5f51098b6a9e5b17f7e0514f
なんちゃって言語学徒のフィールドワーク備忘録
ゆずぽん@渡豪中🇦🇺
- 20本
私の脳内辞書にはなかった項目を追記してってるだけですが、誰かの「へぇ〜！」になれば儲けもん、くらいのゆるさです。厳密な考証は行っておりません。セミフィクションくらいのエンタメとしてお楽しみください。
柑橘のお金の話
ゆずぽん@渡豪中🇦🇺
- 3本
ケアンズで出会った辛口辛辣なお師匠さまと、死ぬほど理解のある水瓶座仲間親友のサポートを受けて柑橘がお金とかお仕事とかライフワークとかと向き合っていく過程を残しています。
記事一覧
【まとめ記事】ケアンズのレンタカーならMinicar Rentals
【はじめに】G'day mate, how are you doing?
常にプールサイドにいるかのような限界湿度のケアンズからお送りしております、ゆずぽんです。先月めでたくDirty Thirtyを迎えたこの柑橘、干からびる前に腐敗していきそうです。
てな訳で今日は、タイトル通り、そして珍しく堂々とバイト先の宣伝記事になっています。今までのレンタカー絡みの記事をまとめたものです。
new!と書
ぎっさkろぅにー〜ツッコミどころしかないんですけど〜
【Preface】Hello from Cairns!
How's your day going?
はいどうもいつもの柑橘の脳内垂れ流しエッセイのお時間です。今回のやつはね、結構なとびっきりです。タイトルからして意味わかんないけどね。
誰か最近流行りの猫ミームで動画作って欲しいくらいです。
今回のネタの仕入れ先は、いつものレンタカー屋、ではなく、キュランダにあるカフェ併設のお土産物やさんでお世
英語で三十路は？〜韻踏みがち〜
【Preface】実は先日めでたく三十歳になりまして！！
人生で一番色んな人からたくさん祝ってもらった誕生日だったのです。
十の位が変わるのはこの人生でまだ3回目。でももう3回目。二十代の自意識過剰から解き放たれたようでとても嬉しいです。今後もDr.くれはのようなイカしたババアを目指して盲信せずに猛進していこうと思います💃
柑橘おめでとう！と祝ってくれる気持ちがある人は、是非とも誕生日にはじま
帯に短し襷に長し〜No one can be perfect〜
【Preface】Hi mate, how are you doing?
ケアンズでよく聞くご挨拶で始めて見ました。でも、一つだけ言わせてほしい。
全然字面と音がマッチせんのじゃ。
オーストラリア英語は訛ってるというのは割と有名な言説ですが、まあ実際問題一般的な日本人が学んできたアメリカ英語とは随分と発音がズレているので、無理もありません。でも、"ズレて"いるだけで、"かけ離れてる"わけではな