ハワイ在住フリーライター/Ritsuko Hawaii

㈱リクルートにて求人広告を中心とした広告制作や雑誌編集などを経験し、2000年に大好き…

ハワイ在住フリーライター/Ritsuko Hawaii

㈱リクルートにて求人広告を中心とした広告制作や雑誌編集などを経験し、2000年に大好きだったハワイへ移住。ハワイのフリーマガジン&ウェブメディア「アロハストリート」の編集長を経て、現在フリーランス編集&ライターとしてハワイで活動中。大学生の子供2人を持つ母でもある。ウクレレ好き♪

マガジン

  • ハワイで育った子どもたちのこと

    ハワイで育った娘&息子たちについて、学校のこと、バイリンガル教育?のことなど備忘録の意味も込めて。

  • ハワイって今どうなのよ?2021

    ハワイ在住ライターがつぶやく、今旬ハワイ情報(2021)。ガイド的なお店やスポット紹介ではなく、私自身の想いや趣味に偏りまくったエッセイ風になっておりますが(笑)、コロナ禍の様子も含め「今のハワイ」をタイムリーに感じていただければ幸いです。

  • ハワイって今どうなのよ?2022

    ハワイ在住ライターがつぶやく、今旬ハワイ情報2022年版。ガイド的なお店やスポット紹介ではなく、私自身の想いや趣味に偏りまくったエッセイ風になっておりますが(笑)、「今のハワイ」をタイムリーに感じていただければ幸いです。

記事一覧

【現地人が通うハワイのこっそりグルメ】
隠れ家的人気フードスポット・カフェ5選

Number 𝕏でハワイの“こっそりグルメ”をご紹介してます
https://media.number-x.jp/n/n01f6a5b52eaa

ワイキキから少し離れた、穴場のグルメスポットあれこれ…。チェックしてみてくださいね!

ちょっとした先回りで、自分で自分を安心させる方法

ライターや編集の仕事をしている関係上、PCやスマートフォンを見る時間がとにかく多い私。アラフィフというお年頃もあり、画面をじっと見ているととにかく目が疲れる。そし…

ワイキキ・カラカウア通り、今日もまぶしくてありがたい

ワイキキの目抜き通り「カラカウア通り」。大きなショッピングセンターや素敵なホテルが並ぶ「ザッツ・ハワイ」なエリアを東西に走り、ヤシの木やシャワーツリーの並木も美…

ワイキキの海前カフェ、あらためて推したい

私はオアフ島・ワイキキに在住しています。歩いてワイキキビーチまで行けるという幸せな状況なのですが、実は水着を着たのはいつのことか、覚えてないほど。あのコロナ禍で…

“幸せのものさし”、目盛りはワガママでOK

今日は朝から、ちょっといいことがちょこちょこあって、勝手に少しニヤニヤしておりました。思いがけない人から電話があったとか、カフェで新しいフレーバーのラテを試せた…

ちょっと寒いハワイ、お鍋で温まるの巻

2024年1月も半ばとなりました。最近のハワイ、とくに朝晩はけっこう寒いのですよ。冬場は雨季で、雨や曇の日も多いし、ワイキキでも最低気温が16度!まで下がっていて、周…

2024年、ハワイ暮らしの独り言を再スタート!

2024年になりました。気づけば、なんと! 2023年は一度もnoteを書いていない!!!!! いや、皆さんの記事を読んではいるんです。久しぶりに書こうかなと下書きにしたも…

ぐずぐず天気のワイキキも、悪くない

今日のワイキキは、朝からちょっとグズグズしたお天気…。雲が多くて湿度も高いなあと思っていたら、午後から久しぶりに雨がざーっと降った日曜日でした。気温が高くて少々…

発見いっぱい、お腹いっぱい。ゆるゆる週末ドライブが幸せすぎた話

ハワイ在住ライターが、娘とノースショアへドライブするという小さな「週末プロジェクト」。ふたりで1日、ゆるーくオアフ島をまわって、美味しいものを食べようというだけ…

オアフ島の東側。ローカルに愛され続けるポイ・ファクトリーが好き

先週土曜日のこと。久しぶりにノースショア方面に行きたくなって、ドライブしてきました。「仕事」や「取材」ではなく、ただ気ままに出かけるには、ちょっとだけ気合がいる…

気温28度。ハワイより、9ヶ月ぶりのnoteです

なんと。2022年にはいって2本目のnoteです。 え、もう9月も後半だというのに…って?そうなんです。いやいや、ログインの仕方も忘れてしまそうになりましたよ。まったく、…

2022年初noteはワイキキランチの幸せを

2022年になって、はや半月!年末年始は大雨続きでぐずぐず気味だったハワイも、最近はすっかりご機嫌を直してくれたご様子。今日も朝から真っ青な空が広がっていました。 …

Made in Hawaii〜揚げたてのポテチを食べに

お久しぶりのnoteです。 突然ですが。最近、とくに「メイド・イン・ハワイ」が気になっています。先日、アラモアナセンターで行われた「Made in Hawaii Festival」でも、…

よりにもよって…毎日note/100日目の後悔

なんとなく思い立って、noteを毎日更新し始めたのが今年2月はじめのこと。ものすごい気合いというわけではなく、本当に思い立って、まずは100日、1日1本ずつ続けて更新しよ…

努力すべきは早起きじゃなく「早寝」

朝を制するものは1日を制する…はずだ。突然ですが。常々、早起きしたいなあと思っています。早朝から精力的に「朝活」をしている人を見ると、とっても素敵だと思うし絶対…

幸せのものさし

「幸せのものさし」は、人によってその目盛りが違う ついつい、誰かと自分を比べて羨んだり落ち込んだり。そんな毎日だったりするけれど、「幸せのものさしは人によってそ…

【現地人が通うハワイのこっそりグルメ】
隠れ家的人気フードスポット・カフェ5選

Number 𝕏でハワイの“こっそりグルメ”をご紹介してます
https://media.number-x.jp/n/n01f6a5b52eaa

ワイキキから少し離れた、穴場のグルメスポットあれこれ…。チェックしてみてくださいね!

ちょっとした先回りで、自分で自分を安心させる方法

ちょっとした先回りで、自分で自分を安心させる方法

ライターや編集の仕事をしている関係上、PCやスマートフォンを見る時間がとにかく多い私。アラフィフというお年頃もあり、画面をじっと見ているととにかく目が疲れる。そして肩こりや腰痛を感じることも、これまた日常でございます。

以前の私は、あまりに肩こりがひどい…だから急いでマッサージ受けたい!という感じで、痛みを感じてから予約を入れていました。運がよければ数日中にアポが取れる。でも、タイミングが合わな

もっとみる
ワイキキ・カラカウア通り、今日もまぶしくてありがたい

ワイキキ・カラカウア通り、今日もまぶしくてありがたい

ワイキキの目抜き通り「カラカウア通り」。大きなショッピングセンターや素敵なホテルが並ぶ「ザッツ・ハワイ」なエリアを東西に走り、ヤシの木やシャワーツリーの並木も美しい道路です。

大学生の時、友達と初めてやってきたハワイ旅行で見た光景を思い出します。あの頃と、お店の顔ぶれなどは変わったけれど、空の色やキラキラした雰囲気は、やっぱりワイキキ。移住して20年以上経った今も、歩いているだけでなんだかワクワ

もっとみる
ワイキキの海前カフェ、あらためて推したい

ワイキキの海前カフェ、あらためて推したい

私はオアフ島・ワイキキに在住しています。歩いてワイキキビーチまで行けるという幸せな状況なのですが、実は水着を着たのはいつのことか、覚えてないほど。あのコロナ禍ですら、海にどぼんと浸かることはありませんでした。ある意味、もったいないよね…。

でも、海は大好き。ビーチでのんびりしたり、海を眺めたりする時間は、何物にも代えがたい癒やしの時間です。そんな私の至福スポットが、ワイキキビーチの真ん前にある本

もっとみる
“幸せのものさし”、目盛りはワガママでOK

“幸せのものさし”、目盛りはワガママでOK

今日は朝から、ちょっといいことがちょこちょこあって、勝手に少しニヤニヤしておりました。思いがけない人から電話があったとか、カフェで新しいフレーバーのラテを試せたとか、いつも混んでるパーキングでいい場所に停められたとか。

極めつけは、ワイキキのお洒落ホテル・サーフジャックのナイトマーケットで、前から気になってたブランドのTシャツを1枚買えた、とか♪

いや、ひとつずつ振り返ると、それほどたいしたこ

もっとみる
ちょっと寒いハワイ、お鍋で温まるの巻

ちょっと寒いハワイ、お鍋で温まるの巻

2024年1月も半ばとなりました。最近のハワイ、とくに朝晩はけっこう寒いのですよ。冬場は雨季で、雨や曇の日も多いし、ワイキキでも最低気温が16度!まで下がっていて、周りもあちこちでブルブルしてるんです……なんていうと、日本の皆さんに笑われてしまいそうですが、本当に寒さを感じております。

つまりは、みんなが寒さ(涼しさ)に慣れていないからなんだけど。季節感があんまりなくて、いわゆる「衣替え」的な感

もっとみる
2024年、ハワイ暮らしの独り言を再スタート!

2024年、ハワイ暮らしの独り言を再スタート!

2024年になりました。気づけば、なんと!
2023年は一度もnoteを書いていない!!!!!

いや、皆さんの記事を読んではいるんです。久しぶりに書こうかなと下書きにしたものも、いくつかあるんですよ…といろいろ言い訳はあるのですが、事実書いていないものは書いていない。

2023年はSNS、とくに「インスタ」でハワイの情報を伝えることにちょっとフォーカスしてみたんですよね。

最近のハワイ情報が

もっとみる
ぐずぐず天気のワイキキも、悪くない

ぐずぐず天気のワイキキも、悪くない

今日のワイキキは、朝からちょっとグズグズしたお天気…。雲が多くて湿度も高いなあと思っていたら、午後から久しぶりに雨がざーっと降った日曜日でした。気温が高くて少々蒸し暑いのは辛いけど、たまには雨降りの午後も悪くないなと思ったりして。

もちろん、基本はカラッと晴れたお天気が好きなのだけど、あんまりいいお天気が続くと「こんな日に出かけないなんて、もったいない!」ってソワソワしちゃうんですよね。貧乏性っ

もっとみる
発見いっぱい、お腹いっぱい。ゆるゆる週末ドライブが幸せすぎた話

発見いっぱい、お腹いっぱい。ゆるゆる週末ドライブが幸せすぎた話

ハワイ在住ライターが、娘とノースショアへドライブするという小さな「週末プロジェクト」。ふたりで1日、ゆるーくオアフ島をまわって、美味しいものを食べようというだけの計画だったのだけど、想像以上に楽しく発見も多かったので、ぜひシェアさせていただきたいっ。

ここからは後編。クアロアビーチパークを出てから、さらに北上してカフクの街を目指します。よろしければ、お付き合いくださいね♪

●ちなみに前編のラン

もっとみる
オアフ島の東側。ローカルに愛され続けるポイ・ファクトリーが好き

オアフ島の東側。ローカルに愛され続けるポイ・ファクトリーが好き

先週土曜日のこと。久しぶりにノースショア方面に行きたくなって、ドライブしてきました。「仕事」や「取材」ではなく、ただ気ままに出かけるには、ちょっとだけ気合がいるノースショア。なぜなら、私はあんまり運転自体が得意じゃないから。

日本で運転免許を取得しないままハワイへ移住してしまった私は、正式なドライブ講習などを受けることなくハワイで免許を取得したため(ハワイのせいにするな)、未だにバック駐車がほぼ

もっとみる
気温28度。ハワイより、9ヶ月ぶりのnoteです

気温28度。ハワイより、9ヶ月ぶりのnoteです

なんと。2022年にはいって2本目のnoteです。

え、もう9月も後半だというのに…って?そうなんです。いやいや、ログインの仕方も忘れてしまそうになりましたよ。まったく、なんということでしょう(笑)。

noteを書いていないこの9ヶ月の間に、仕事もプライベートもいろいろありました。娘は念願だった日本への短期留学を実現、先日ハワイへ戻ってきたし、息子は気づけば20歳になってしまうし、そして私が携

もっとみる
2022年初noteはワイキキランチの幸せを

2022年初noteはワイキキランチの幸せを

2022年になって、はや半月!年末年始は大雨続きでぐずぐず気味だったハワイも、最近はすっかりご機嫌を直してくれたご様子。今日も朝から真っ青な空が広がっていました。

あまりにお天気が良かったので、同じワイキキに住んでいるピアニストのChiyoさんとお散歩ランチに行ってきました。

どこに行こうか…と迷った結果、少し前にリニューアルして、ものすご〜く素敵度がアップしたホテル、ワイキキビーチ・マリオッ

もっとみる
Made in Hawaii〜揚げたてのポテチを食べに

Made in Hawaii〜揚げたてのポテチを食べに

お久しぶりのnoteです。

突然ですが。最近、とくに「メイド・イン・ハワイ」が気になっています。先日、アラモアナセンターで行われた「Made in Hawaii Festival」でも、本当にいろいろなベンダーさんが集まっていて、そこで様々な「ハワイ産」に出会い、「ローカルビジネス」を知り、「ローカルアーティスト」とお話する機会があったんです。

その時の詳細は「つなぐハワイ」の記事でどうぞ↓

もっとみる
よりにもよって…毎日note/100日目の後悔

よりにもよって…毎日note/100日目の後悔

なんとなく思い立って、noteを毎日更新し始めたのが今年2月はじめのこと。ものすごい気合いというわけではなく、本当に思い立って、まずは100日、1日1本ずつ続けて更新しようと決めてみました。

テーマもバラバラだし、正直「100%満足」な文章なんて書けないままだったりするけれど、とにかく毎日1本。そして記事を公開する度「**日連続!」という数字で応援してくれるnoteさんがなんともありがたく(笑)

もっとみる
努力すべきは早起きじゃなく「早寝」

努力すべきは早起きじゃなく「早寝」

朝を制するものは1日を制する…はずだ。突然ですが。常々、早起きしたいなあと思っています。早朝から精力的に「朝活」をしている人を見ると、とっても素敵だと思うし絶対効率的だと思います。

我が家は4人家族のコンドミニアム暮らし、ひとりで仕事や「自分プロジェクト」を静かにできるのは、絶対的に早朝の時間帯だということもわかっています。暗いうちから活動するのが無理でも、せめて6時くらいには起きて動き始めたい

もっとみる
幸せのものさし

幸せのものさし

「幸せのものさし」は、人によってその目盛りが違う
ついつい、誰かと自分を比べて羨んだり落ち込んだり。そんな毎日だったりするけれど、「幸せのものさしは人によってその目盛りが違う」ことに気づくと、結構ラクになります。

自分が嬉しければ嬉しい。ハッピーならハッピー。その気持ちの大きさを表すものさしがあるとすれば、他の人からみたら数mm程度のハッピーかもしれないけど、自分にとっては10cm以上の幸せ!と

もっとみる