Zhubo.JP

米国Harvard/MIT現役学生発、科学記事解説アカウントの日本版です! 月1~2…

Zhubo.JP

米国Harvard/MIT現役学生発、科学記事解説アカウントの日本版です! 月1~2回の不定期更新で、身近な科学の話題を解説します。

記事一覧

7年の時を経て再びNatureに: 次世代のがん細胞百科事典

がん細胞株に関する我々の理解は遥かに不足している がん細胞株 (cancer cell line)*aは、がん研究に関わる人間皆にとって最も馴染み深い名詞である。がんの元凶を実験室…

Zhubo.JP
5年前
1

「夜型」の人が努力しても、決して「朝型」になれない -- とは限らない理由

(本記事はZhubo日本版オリジナル) # はじめに先日、WIREDさんがオリジナルで、yahooやlivedoorなどのメディアでも紹介された記事タイトル "「夜型」の人が努力しても、決…

Zhubo.JP
5年前
5

この物理学界トップ誌論文の作者の本当の身分はなんと….

原文記事: [震惊!这个物理顶级期刊作者的真实身份竟然是……] 第一著者 (First Author): 单浩哲 ハーバード大学神経科学専攻博士課程所属。理論神経科学が専門。芭蕉さん…

Zhubo.JP
5年前
3

科研費の平等な分配はどうしてできないのか

原文記事 (2018/03/25公開): [平均分配科研经费,有何不可?]*a 要旨: peer reviewに従って科研費を分配する制度には欠陥が存在し、ある程度平等に科研費を分配する制度も…

Zhubo.JP
5年前
2

ハーバードの抗老化研究: 我々は不老不死までどれくらい遠いのか

原文記事 (2018/06/03公開): ( https://mp.weixin.qq.com/s/eTH4Yb9CiusSh-V2sqbR1w 完全版: https://zhubo.blog/2018/06/03/专访哈佛抗衰老研究:我们离长生不老还有多…

Zhubo.JP
5年前
19

AlphaGoの衝撃再び — タンパク質構造予測でAlphaFoldが今までのモデルに圧勝

原文記事: [阿尔法狗再下一城 | 蛋白结构预测AlphaFold大胜传统人类模型] (2018/12/03公開) 「研究したいタンパク質があるのだが、その構造と機能がわからない」 — これ…

Zhubo.JP
5年前
122

ついに声明が! “ゲノム編集ベビー”事件の贺建奎氏の発表の要点速報

(2018/11/28に同一内容の記事を公開しています) 原文: 常亮 单浩哲 常亮: ハーバード大学 博士課程在籍。がんゲノム学/ゲノム創薬 を研究。 单浩哲: ハーバードメディカ…

Zhubo.JP
5年前
3

“ゲノム編集ベビー”を冷静に見てみる ~非生物学者向けのポイントの整理~

(2018/11/27に公開した記事と同一内容です) 発表から20時間*1も経たないうちに、ゲノム編集ベビー事件の話題はどんどん大きくなり、様々な報道が乱立しています。多くの記…

Zhubo.JP
5年前
4

科学記事解説メディア Zhubo.JP 紹介

原文記事: https://mp.weixin.qq.com/s/-ephPyxiveGLZTFnysDSQA こんにちは、はじめまして。 私たちは駐波(Zhubo)、”物語”を紡ぐアカウントです。 ここで語られる物語は…

Zhubo.JP
5年前
3
7年の時を経て再びNatureに: 次世代のがん細胞百科事典

7年の時を経て再びNatureに: 次世代のがん細胞百科事典

がん細胞株に関する我々の理解は遥かに不足している

がん細胞株 (cancer cell line)*aは、がん研究に関わる人間皆にとって最も馴染み深い名詞である。がんの元凶を実験室で解明しようとするとき、或いは製薬市場でがんに対抗する武器を探求するとき、必ず欠かすことのできない第一歩が、がんを研究するモデルとしてのがん細胞を入手することである。幸いなことに、ときに病人のがん細胞は体内から分離して

もっとみる
「夜型」の人が努力しても、決して「朝型」になれない -- とは限らない理由

「夜型」の人が努力しても、決して「朝型」になれない -- とは限らない理由

(本記事はZhubo日本版オリジナル)

# はじめに先日、WIREDさんがオリジナルで、yahooやlivedoorなどのメディアでも紹介された記事タイトル "「夜型」の人が努力しても、決して「朝型」になれない "に関して。

WIREDさんは個人的に一番と言っても過言ではないレベルに好きなメディアであり、このメディアを立ち上げる間接的なきっかけにもなりました。

いかに魅力的なタイトルで読者を

もっとみる
この物理学界トップ誌論文の作者の本当の身分はなんと….

この物理学界トップ誌論文の作者の本当の身分はなんと….

原文記事:
[震惊!这个物理顶级期刊作者的真实身份竟然是……]

第一著者 (First Author): 单浩哲
ハーバード大学神経科学専攻博士課程所属。理論神経科学が専門。芭蕉さんにお魚をあげる人。

責任著者 (Corresponding Author): 芭蕉さん
单浩哲の飼い猫。毎日眠い。お魚を食べるのが好き。

図: 芭蕉さん。

長い間、心の中に一つずっとコンプレックスがある。
自分

もっとみる
科研費の平等な分配はどうしてできないのか

科研費の平等な分配はどうしてできないのか

原文記事 (2018/03/25公開): [平均分配科研经费,有何不可?]*a

要旨: peer reviewに従って科研費を分配する制度には欠陥が存在し、ある程度平等に科研費を分配する制度もバックアップ案としては悪くない。

最近、未だに指導教官を決定していない筆者は、個々の研究室をローテーションしながら*b、とても複雑な思いを抱いている。
一方では大きな研究室に傾きつつある: 研究資源は多い

もっとみる
ハーバードの抗老化研究: 我々は不老不死までどれくらい遠いのか

ハーバードの抗老化研究: 我々は不老不死までどれくらい遠いのか

原文記事 (2018/06/03公開):
( https://mp.weixin.qq.com/s/eTH4Yb9CiusSh-V2sqbR1w
完全版: https://zhubo.blog/2018/06/03/专访哈佛抗衰老研究:我们离长生不老还有多远/ )

秦の時代、人々の間にはある言い伝えがあった: “長生不老”の術を身につけた”仙人”が東の海にある蓬莱、方丈、瀛洲の東方三神

もっとみる
AlphaGoの衝撃再び — タンパク質構造予測でAlphaFoldが今までのモデルに圧勝

AlphaGoの衝撃再び — タンパク質構造予測でAlphaFoldが今までのモデルに圧勝

原文記事: [阿尔法狗再下一城 | 蛋白结构预测AlphaFold大胜传统人类模型] (2018/12/03公開)

「研究したいタンパク質があるのだが、その構造と機能がわからない」 — これは分子細胞生物学の研究者が日々直面する最大の難題の一つである*a。アミノ酸配列測定技術が発展する中で、多くのタンパク質の配列がハイスループット*1に解析されているが、この配列決定の段階から実際に3次元構造を決

もっとみる
ついに声明が! “ゲノム編集ベビー”事件の贺建奎氏の発表の要点速報

ついに声明が! “ゲノム編集ベビー”事件の贺建奎氏の発表の要点速報

(2018/11/28に同一内容の記事を公開しています)

原文: 常亮 单浩哲

常亮: ハーバード大学 博士課程在籍。がんゲノム学/ゲノム創薬 を研究。

单浩哲: ハーバードメディカルスクール、理論神経科学 博士課程在籍。

日本語訳: 王 青波
ハーバード大学 博士課程在籍。 大規模人類遺伝学及び希少疾患診断への応用を研究。

オリジナル記事 (中国語): [终于发声!“基因编辑婴儿”事件

もっとみる
“ゲノム編集ベビー”を冷静に見てみる ~非生物学者向けのポイントの整理~

“ゲノム編集ベビー”を冷静に見てみる ~非生物学者向けのポイントの整理~

(2018/11/27に公開した記事と同一内容です)

発表から20時間*1も経たないうちに、ゲノム編集ベビー事件の話題はどんどん大きくなり、様々な報道が乱立しています。多くの記事に圧倒される中で、簡潔で分かりやすい説明があればと思っていませんか?

今回は駐波 (ハーバード生中心の中国人有志による理系記事解説シリーズ)が皆様のために、最も気になる11つの疑問に関してお答えします!

原文: 常亮

もっとみる
科学記事解説メディア Zhubo.JP 紹介

科学記事解説メディア Zhubo.JP 紹介

原文記事:
https://mp.weixin.qq.com/s/-ephPyxiveGLZTFnysDSQA

こんにちは、はじめまして。
私たちは駐波(Zhubo)、”物語”を紡ぐアカウントです。
ここで語られる物語は、科学の本質や、科学の背後にあるストーリー。

そして語り人は、学びを求めて米国に旅立ち、科学研究の世界でゆっくり、しかし一歩ずつ着実に前へ進んでいる学生たち。
始まりはHarv

もっとみる