記事一覧
英語話せないのにプロスポーツチームの通訳に応募して今に至る話
アスリートの通訳をしている佐々木真理絵です。
私が初めて“通訳兼マネージャー”としてプロのバスケチームに入団した時の事を少しだけ書きます。
私は大学生の時に1年間アメリカに留学しました。「帰国後は英語とスポーツに関わる仕事がしたい!」と意気込んでいましたが、希望の仕事には就けませんでした。
新卒で英会話スクールに就職しましたが、営業職として新しい顧客を獲得するために毎日飛び込み訪問スタイルの
スポーツ通訳になりたいけど、目標に向かって頑張るほど遠ざかる気がする人へ
私のSNSや取材していただいた過去の記事を読んでいただいている人には既に知っていただいていると思いますが、私が「通訳になりたい!」と意気込んでスポーツチームに入った当時、私は通訳ができるほど英語が話せませんでした。
現在、スポーツ通訳になりたい人に向けてオンラインサロンを運営しながら、チームに紹介できる人材を育成中ですが、日々頑張るサロンメンバーから送られてくるメッセージで一番多い内容が
「自
「海外挑戦をもっと身近に」大阪のバレーボール国際大会 【International Camp】
2023年8月、今までやりたいと思っていた事をやっと形にできた。
その名も「International Camp」
私は「スポーツを盛り上げたい」とはあまり思っていない。
それよりも、スポーツを通して「それぞれの人生を盛り上げたい」という思いが強い。
スポーツを通して
自分にはできないと思っていたことが出来た
とにかく楽しかった
自分の新しい一面を発見した
一生の友達が出来た
そんな体験を
選手のお父さんに泣かされた話 〜ある大学生バレーボーラーの海外挑戦記inヨーロッパ〜
2022年7月、クロアチアでバレーボールの大会が開かれました。
これは私のアメリカ人の友人が毎年開催している大会で、世界中からU23、U18の選手が集まります。
大会についてはこちら
https://note.com/sakimari8/n/n924a6874ceab
私がこの大会から依頼されている任務は、日本人の参加者を集めて現地に連れて行き、言葉の部分のコミュニケーションを助けてあげることで