６月２０日✉️ニュースまとめ
http://j.people.com.cn/n3/2023/0619/c94474-20033367.html
↓ ↓ ↓📑抜粋
秦剛外交部長がブリンケン米国務長官と会談人民網日本語版 2023年06月19日14:15
秦剛国務委員兼外交部長（外相）は18日、北京でブリンケン米国務長官と会談した。新華社が伝えた。
秦部長は、「現在、中米関係は国交樹立以来最も低迷しており、これは両国民の根本的利益に合致せず、国際社会の共通の期待にも合致しない。
中国の対米政策は常に継続性と安定性を保っており、習近平国家主席が打ち出した相互尊重、平和共存、協力ウィンウィンの原則に準拠している。
米側は客観的で理性的な対中認識を持ち、中国側と向かい合って進み、中米関係の政治的基礎をしっかりと守り、不測の偶発的事件を冷静かつ理性的に処理することを希望する」とした。
また秦部長は、台湾問題など中国側の核心的利益と重大な関心事について厳正な立場を明らかにし、明確な要求を提出し、「台湾問題は中国の核心的利益の中の核心であり、中米関係における最も重大な問題であり、最も際立ったリスクでもある。
『一つの中国』の原則と中米の3つの共同コミュニケを厳守し、『台湾独立』を支持しないという約束を真に実行に移すよう米国に促す」とした。
双方は中米の全体的関係と関連する重要な問題について、長時間にわたって率直で、踏み込んだ、建設的な意思疎通を行った。また、双方はバリ島での首脳会談で至った重要な共通認識を共同で実行し、溝を効果的に管理・コントロールし、対話・交流・協力を推進することで合意した。（編集LX）
「人民網日本語版」2023年6月19日
http://j.people.com.cn/n3/2023/0619/c94474-20033374.html
↓ ↓ ↓📑抜粋
李強総理がドイツ公式訪問を開始
人民網日本語版 2023年06月19日14:23
李強総理は6月18日、専用機で北京を出発し、第7回中独政府間協議とドイツへの公式訪問を行うためドイツに向かった。李総理の専用機は現地時間の18日夜、ベルリン・ブランデンブルク国際空港に到着した。新華社が伝えた。
李総理は、「第7回中独政府間協議は、両国の新政府が発足後に初めて行う全面的な会合となる。
中国は相互尊重、小異を残して大同につく、互恵・ウィンウィンの原則に基づいてドイツと率直で踏み込んだ交流を行い、協力のポテンシャルを深く開拓し、溝と差異を適切に処理し、国際産業チェーン・サプライチェーンの安定と世界の平和繁栄を維持するために前向きで力強いシグナルを発していきたい」と述べた。
李総理は、「中国はドイツと共に両国首脳が達した重要な共通認識に基づいて、中国・ドイツ関係が新たな発展を遂げるよう後押しし、人類の素晴らしい未来を手を取り合って共に創造していくことを望んでいる」と強調した。
李総理はドイツ訪問中、同国のシュタインマイヤー大統領と会談し、ショルツ首相と共同で第7回中独政府間協議を主催するほか、中独経済技術協力フォーラム、中独企業家円卓会議、ドイツ工商界の代表との座談会に出席し、バイエルン州を訪問してドイツの関連企業を視察する予定だ。（編集KS）
「人民網日本語版」2023年6月19日
https://tass.com/pressreview/1634717
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
プレスレビューロシアメディアのトップニュース© Alexei Babushkin/ロシア大統領報道・情報局/TASSモストコ、6月19日。/アフリカ7カ国がウクライナとロシアにハイレベル平和ミッションを派遣、プーチンがロシアの経済発展の新モデルを発表、ブリンケンが中国に行く。これらの記事は、ロシア全土の月曜日の新聞の見出しを飾った。
Vedomosti: アフリカミッション、キエフとサンクトペテルブルクでウクライナ和平構想を発表6月17日、ロシアのプーチン大統領はサンクトペテルブルクで、アフリカ7カ国によるロシアとウクライナの紛争解決のための平和構想を提示する使節団を主催した。
代表団は、南アフリカのシリル・ラマフォサ大統領が率いた。その前日、ラマフォサ、ザンビアのハカインデ・ヒチレマ大統領、コモロのアザリ・アスマニ大統領（現アフリカ連合議長）、セネガルのマッキー・サル大統領、エジプトのモスタファ・マドブリー首相、さらに大統領特使のフローレン・ンツィバ（コンゴ共和国）とルハカナ・ルグンダ（ウガンダ）がキエフでウラジミール・ゼレンスキー大統領に面会しました。
6月17日、クレムリンのペスコフ報道官は、会談の結果について、「アフリカのイニシアチブは実現が難しいかもしれないが、プーチンはそれを聞くことに興味を示している」と述べた。アフリカ和平構想は10項目からなり、キエフでラマフォサが発表した。
協議と外交手段による和平実現の必要性、「できるだけ早く」軍事行動を停止すること、二国間の敵対行為の緩和、国連憲章に基づく国と民族の主権の尊重、すべての関係国への安全保障などである；ロシアとウクライナは、穀物取引に基づき、アフリカ諸国が必要とする穀物と肥料の輸出を確保すること、紛争で苦しむ人々のための人道支援、囚人交換と子供を含む避難民の送還、ウクライナ再建のプロセス、アフリカの平和プロセスへの深い関わり。
ロシアン・イン・グローバル・アフェアーズ』誌のフョードル・ルキヤノフ編集長は、アフリカ和平構想がそれ自体で具体的な成果をもたらすかどうかは疑問だが、グローバルな問題の解決に役割を果たそうとする大陸諸国の野心を示している。モスクワ大学世界政治学部のナタリア・ピスクノヴァ准教授は、「アフリカ和平構想は理想的には対話につながり、非エスカレーションになる可能性がある」と話す。
「アフリカのグループが提案した武力衝突の放棄の呼びかけは、国連の支援の下で紛争を解決するという長年にわたる普遍的なアプローチを反映している」と彼女は言います。
これまでのところ、アフリカの平和構想は、以前に提案された計画と比較して、最もよく考え抜かれ、バランスのとれたものであるように見える、と専門家は考えている。
しかし、ウクライナ危機は、2011年に始まったロシアと欧米の関係悪化の論理的展開であるため、どんなに練られた和平案でも失敗する運命にある、とロシア科学アカデミー・プリマコフ世界経済国際関係研究所（IMEMO RAS）のドミトリー・オフィツェロフ・ベルスキー研究員は言う。西側諸国、特に米国が、紛争をさらに激化させることで政治的目標を達成できるという考えを捨て去ったとき、初めて戦闘は終結する。
Vedomosti: プーチンはロシアの発展のための新しいモデルを発表した。
プーチン大統領は、2023年サンクトペテルブルグ国際経済フォーラム（SPIEF）で、ロシアの発展のための新しいモデルについて詳しく説明しました。専門家は、プーチン大統領のスピーチが非伝統的な経済理論を彷彿とさせると指摘し、いわゆるサプライサイドの経済学を追求するには、通貨の安定がなければ実現不可能であることを指摘した。
プーチン大統領は、約1時間半に及ぶスピーチで、主権経済に基づく国の発展のための新しいコンセプトを示した。
例年のフォーラムでは、経済的な成果や経済政策の変化について語ることが多かったが、今回は、重要なポイントや優先順位を示すのではなく、理論的、方法論的な基盤を確立した上で、このモデルを発表した。ロシアはどのようにして、どのような手段で新しい経済、つまりサプライサイド経済を構築していくのか、という基本的な問いに答えたのである。大統領が発表した経済政策の要素は、現代通貨理論（MMT）の考え方と一致していると、経済学者のヴィクトル・チューネフ氏は指摘する。
特に、需要の低下だけでなく、供給レバーによってインフレを管理することを意味している、と彼は説明する。
プーチンのプレゼンテーションから判断すると、起業家精神の育成に賭けてはいるものの、主な投資家は予算資金を使った国家と、国家開発公社VEBの保証に支えられた銀行だろう、と専門家は考えている。
彼によると、最も複雑な問題はルーブルの為替レートである。ルーブルが安定し、他国では見られないような際限のない資本流出が止まらない限り、インフレと内需の両方に手を打つことは難しい、とエコノミストは言う。
Bloomberg Economicsのロシア担当チーフエコノミスト、アレクサンダー・イサコフは、新しい経済モデルにはMMTの要素が見受けられると言う。
しかし、その基礎は、保守的な予算、独立した金融政策、開かれた金融システムの維持、輸入代替に重点を置いた産業政策といった、過去の危機で試された古典的な原則によって形成されていると彼は指摘する。
とはいえ、2014年当時、輸入代替の焦点は農業部門や加工産業で生産されるようなモノであったとすれば、現在はサービス、とりわけ観光、医療、教育などに焦点が移っていると専門家は指摘する。エンフィレード・キャピタルのマネージング・ディレクター、アレクサンダー・クビシキンは、「世界経済システムが崩壊しつつある今、内需に経済を振り向けることは、予想されたことであり、必要な措置です」と言う。
とはいえ、システム全体が世界の銀行セクターとドルの流動性に縛られているのは事実です。
崩壊のプロセスは、そのようなプロセスに影響を与える多数の変数により、予測できない多数の副作用を引き起こす可能性があると、彼は予測している。しかし、現在のダイナミクスを止めることはできないので、内部開発にリソースを向けることが、唯一可能な正しいステップであると彼は主張する。
全文翻訳📑他記事あり↓
https://note.com/namichan369/n/n5bf19d6d2d01
https://tass.com/world/1635175
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
20 JUN, 08:42
ベルリン、6月20日。/NATO加盟国は中国からの輸入品への依存を減らし、中国への先端技術の輸出を控えるべきだと、同盟のイェンス・ストルテンベルグ事務総長は述べた。
ストルテンベルグ氏は、ドイツ産業連盟が主催する「産業の日」で、「我々は権威主義的な政権への依存を終わらせなければならない」と述べた。「重要な原材料や製品を中国に全面的に依存してはならない。私たちに不利になるような技術を輸出したり、5Gネットワークのような重要なインフラを制御できなくなったりしてはならない」と付け加えた。
ストルテンベルグは、NATOが "中国との貿易と関与を続けていく "と明記しました。"しかし同時に、私たちを脆弱にする依存関係を避けなければならない "と指摘した。
NATO総長は加盟国や民間企業に対し、中国への依存度を下げるために協力するよう呼びかけました。TAGS
🗣️NATOは中国との貿易関与を続けて行くが、NATOを脆弱化させないように中国からの輸入品依存や輸出を減らしなさいって読み解けるのですが、日本は西側諸国や米国よりも中国との貿易が盛んであり無理ですし、NATOが脆弱化することは問題ありません。キエフ政権や他の紛争地域に武器支援を継続し破壊行為を行うようなNATOは国際社会から求められなくなるだけです。
https://tass.com/world/1634889
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月19日 20:44
ブリュッセル、6月19日。/NATOはウクライナ紛争の凍結やロシアの条件での合意に反対していると、同盟のイェンス・ストルテンベルグ事務総長は月曜日に述べた。
NATOプレスオフィスの放送によると、「我々は皆、この戦争の終結を望んでいるが、公正な平和は、紛争を凍結し、ロシアが指示した取引を受け入れることを意味してはならない」とストルテンベルグ氏はドイツ訪問中に述べた。
これは、キエフとモスクワで、特に敵対行為の終了という考え方に基づくウクライナ紛争解決のためのイニシアチブを提案したアフリカ諸国の代表との会談後、NATO総長が初めて発表した声明です。
ストルテンベルグによれば、"ウクライナには自国の土地を解放する権利がある"。"反攻が始まっている "とNATO総長は述べ、"ウクライナ人が解放できる土地が多ければ多いほど、最終的に交渉の席で彼らの手が強くなる "と述べた。
ストルテンベルグはまた、ウクライナに軍事、財政、人道支援を提供するドイツの努力と、"ウクライナにパトリオットミサイルをさらに64基納入する "という最近の決定を歓迎しました。
また、NATO総長は、ヴィリニュスでのNATOサミットが、ウクライナを同盟に近づけ、今後数年間の防衛物資の供給プログラムを提供することになると指摘した。
"ビリニュスで行う決定は、ウクライナをNATOに近づけるものだ "と述べ、"サミットでは、加盟国はウクライナの加盟希望に対処することになる。同盟国は、ウクライナに対する複数年の支援パッケージに取り組んでいる。また、相互の関心事である安全保障問題について共同で協議するための新しいNATO-ウクライナ理事会の設立に取り組んでいる。"
また、ビリニュスでのサミットでは、同盟の東部に重要な軍事力を配備するなど、NATOの防衛を強化する必要があると振り返りました。TAGS
https://tass.com/world/1635173
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月20日 08:13
モスコー、6月20日。/アントニー・ブリンケン米国務長官の中国訪問は、北京とのさらなる緊張を防ぐことが目的だったと、高等経済学校総合欧州・国際研究センター副所長でバルダイ・クラブ専門家のドミトリー・サスロフ氏がタス通信に語った。
"今回の訪問で、米国が防衛的な状況にあり、請願者の立場にあることは絶対に明らかでした。なぜなら、中国に謝罪を申し入れるために到着し、よしんば暴言を和らげたとしても、です。これに対し、中国は米国に対するレトリックを軟化させていない」と専門家は指摘した。
同氏によると、昨年末から米国は中国との関係が急激に悪化した場合の影響を恐れているからだという。バイデン政権は、北京が "主に台湾に関して、軍事的エスカレーションを選択する可能性がある "と懸念している。"2つの戦線での戦争に備える準備ができていないため、米国を負け組に追い込むことになる。米国はウクライナ紛争に巻き込まれ、軍事的、政治的、外交的に疲弊しているが、台湾との同時戦争を想像すれば、米国にとって絶対的な災難となる」と分析している。
とはいえ、ブリンケンはそのような展開を防ぎ、中国側の予測可能性を確保するために、あらゆる手を尽くさなければならなかった。"米国は、少なくとも中国との対立を安定させる条件を作ることには成功したようだが、関係を改善し、パートナーシップに戻ることには至らなかったようだ。理解すべきは、米中間の対立は依然として存在し、米国は中国を主要な戦略的ライバルとみなし、その経済的、軍事的、政治的封じ込めを目指す政策を取り続けるということだ」と専門家は強調した。
"根本的には、両者ともその政策を変えることはない。中国はウクライナ紛争に対する態度を変えたり、ロシアとの協力関係を縮小したりはしないだろうが、これはブリンケンの訪問の目的ではなかった。米中対立をより管理しやすくすることが目的であり、それがうまくいったようだ」とススロフ氏は述べた。
米外交官トップが「ワシントンは台湾独立を支持しない」と発言したことは、北京の戦術的勝利を意味するが、米中対立は続くだろう、と専門家は結論づけた。
アントニー・ブリンケン米国務長官は、6月18日から19日にかけて中国を訪問した。当初は2月に予定されていたこの訪問は、米国領空で中国の気球がミサイルに撃墜された事件のために延期された。北京は気象観測気球であったと主張しているが、ワシントン政権は機密情報の収集に使用されていたと主張している。米国の国務長官による中国訪問は、2018年10月以来となる。TAGS
🗣️米国外交官トップが台湾独立を支持しないと表明したことは大きな意味を持ちますが、米中対立関係はまだ続くでしょう。中国の海域にて米国や同盟国の軍事行動が減ることを願います。
紛争や戦争を煽るのではなく、米国やその他の同盟国は内政干渉を行わず、国連憲章及び国際法に基づいた国家の主権を尊重し外交政策を行わなければならないのです。
https://tass.com/world/1634853
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
19 JUN, 20:15
北京、6月19日。/アントニー・ブリンケン米国務長官の訪中により、多くの問題で一定の進展があったと、中国の習近平国家主席は月曜日に述べた。
中国外務省は彼の発言を引用し、「双方はいくつかの具体的な問題で進展し、合意に達した」と述べた。
習主席によると、中国当局は、ブリンケンの訪問中に議論された問題について、自分たちの立場を明確に表明したという。"習主席は、（中国共産党（CCP）外交委員会弁公室主任でCCP政治局委員の）王毅と国務委員（兼外相）の秦剛が、ブリンケン長官との会談を率直で深いものと表現したと述べ、米国の外交官を迎え入れた」と述べた。"中国側は自らの立場を明確にし、双方は（ジョー・）バイデン大統領と私がバリ島で達した共通認識を貫くことに合意した"
地元メディアは先に、秦とブリンケンが話し合ったテーマの中に、台湾の問題があったと報じた。北京はワシントンに一つの中国の原則を守るよう要求した。
中国の指導者は、両国の協力は常に相互尊重と誠意に基づいて行われるべきであると強調した。また、「ブリンケン長官の訪問を通じて、中米関係の安定化に積極的に貢献できることを期待している」とも述べた。
ブリンケンは6月18日から19日まで中国を訪問しています。彼の訪問は当初2月に予定されていたが、中国の気球が米国領内で米国のミサイルに撃墜された事件のため、実施されなかった。北京は気象観測用の飛行船だと主張したが、ワシントンは "機密情報 "を収集するために使われたと主張した。
米国のトップ外交官による中国訪問は、2018年10月以来となります。TAGS
https://tass.com/politics/1634839
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月19日 19:54
モスクワ、6月19日。/TASS/. 西側諸国は、2024年の大統領選挙を前にロシアを不安定化させるという目標をあからさまに掲げていると、ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相が月曜日に述べた。
主権国家の内政に干渉する悪質な行為は続いている」と、ロシアのトップ外交官は、与党「統一ロシア」の国際協力・在外同胞支援委員会の会合で演説した際に述べた。西側諸国は「特に来年に予定されている大統領選挙を前に、わが国を不安定にすることをあからさまに狙っている」とも述べた。
ラブロフによれば、米国主導の集団的西側諸国は、ロシアに対してハイブリッド戦争を仕掛けている。「キエフ政権は道具として使われ、ウクライナのナチス活動家には近代的な武器や弾薬が供給され、（外国の）指導者や傭兵が派遣されている」と彼は嘆いた。ロシアの敵対者が公然と追求している目標の中には、戦場でロシア軍を打ち負かすこと、ロシアの政治的・経済的主権を崩壊させること、世界政治の周辺に追いやることがあるとラブロフ氏は述べた。
「この政策は、独立した外交政策を追求し、悪名高いルールベースの秩序を拒否するすべての人を罰することによって、世界支配を維持しようとするワシントンとブリュッセルの共同努力にも合致している。アメリカは、中国を封じ込めるために全力を尽くすという意図を隠していない」とラブロフは結論づけた。TAGS
https://tass.com/world/1635147
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月20日, 05:31
ベルリン、6月19日。/TASS/. NATOの武器と弾薬の備蓄は枯渇しており、できるだけ早く補充する必要があると、NATO事務総長は月曜日ベルリンで開催された経済会議「ドイツ産業の日」で語った。
「我々はまた、より強固な防衛産業が必要であり、今日ここに出席されている方もいらっしゃいます。我々の武器や弾薬の在庫は枯渇しており、ドイツだけでなく、NATOの多くの国々で補充する必要がある」とストルテンベルグ氏はドイツの産業界代表者に語った。
「先週、私は防衛産業の代表者と生産的な会合を持つことができた。先週、私は防衛産業の代表者と実り多い会合を持つことができました。私たちは、どのようにすれば生産量を増やし、サプライチェーンを確保し、私たちの協力に対する障壁を取り除くことができるかを話し合いました。これは、ウクライナへの支援を維持し、自国の防衛力を確保するための重要なポイントです」と続けた。
6月15日から16日にかけて行われたNATO国防相会議の後、ストルテンベルグ氏は、紛争が終わった後も実施されるウクライナへの武器輸送の数年計画について、7月11日から12日にかけてヴィリニュスで行われるサミットで議論する予定だと述べた。ストルテンベルグ氏によると、NATOはウクライナの軍事化を、ロシアとの紛争を不可能にするレベルまで高めようとしている。
また、彼は最近、ウクライナのNATO加盟は、キエフがモスクワに勝利した後でなければ議論できないことを繰り返し強調している。TAGS
https://tass.com/world/1635143
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月20日, 05:35
モスクワ、6月19日。/TASS/. カホフカ水力発電所（HPP）の崩壊後、オデッサ、ニコライエフ、ケルソン地方で採取された水のサンプルの少なくとも30％が衛生基準を満たしていないと、ウクライナ保健省は月曜日に発表した。
「ケルソン、オデッサ、ニコライエフの水域では、いくつかの指標が衛生基準を大幅に超えている。地表水域とレクリエーションゾーンで採取されたサンプルの少なくとも30％が衛生的な要件を満たしていない（579サンプルのうち185）」と述べています。
同省によると、最悪の状況はオデッサ地方である。"カホフカHPPの崩壊後、オデッサ、ニコライエフ、ケルソン地域の浸水地域の川床と海沿いに40の水モニタリングステーションが設置されている。最も危険な病原体は、サルモネラ菌、ロタウイルス、蠕虫の卵と幼虫、大腸菌です。"
6月6日朝、ウクライナ軍がカホフカHPPにミサイル攻撃を行い、HPPのダムのゲート水門弁が破壊され、制御不能な放水が引き起こされました。ノバヤ・カホフカの水位は12メートルまで上昇したが、現在は水が引いている。洪水区域には35のコミュニティがあります。人々は浸水した地域から避難している。最新のデータによると、35人が死亡し、110人が入院している。水力発電所の破壊により、ドニエプル川沿いの農地が流されるなど、深刻な環境破壊が起きています。さらに、北クリミア運河の水位が低下し、浅くなる危険性もある。
ロシアのドミトリー・ペスコフ大統領報道官は、カホフカ・ダムへの攻撃はウクライナ軍による意図的な破壊行為であるとし、その結果についてキエフ政権が全責任を負うべきであると付け加えた。TAGS
https://tass.com/politics/1635133
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月20日 03:37
STOCKHOLM、6月19日。/TASS/. ウクライナ軍のために戦う外国人傭兵は、ロシアの法律に基づいてロシアで起訴されるだろうと、スウェーデンのロシア大使館は月曜日、ウクライナで戦っている元議員のキャロライン・ノーゲングリップに関するAftonbladet紙の発表についてコメントしている。
彼女は同紙に対し、ウクライナ軍と3年契約を結び、"ロシア人と戦っている "と語った。彼女の言葉を借りれば、こうしなければ鏡に映る自分を見ることができないのだ。
"キャロラインは明らかに混乱しているのだから、そろそろ地に足をつけてもいいのではないか "と、ロシア大使館はSNSに投稿したコメントで述べています。「もしノルデングリップ夫人が3年契約の条件を満たすつもりなら、ロシアの法律に基づいて裁判を受けなければならない可能性が非常に高いです。その場合、彼女が直面するのは「数十億円」ではなく、ロシア刑法第359条の「7年から15年の懲役刑」である。そしてこれは傭兵にとって幸運なことだ。ロシアに加盟する前のDPR（ドネツク人民共和国-TASS）では、この犯罪は死刑に値するものだった。
2018年から2022年までポピュリストのスウェーデン民主党の国会議員だったノルゲングリップ（43）は、2023年にウクライナの国際軍団に参加した。彼女は国会議員の席を空け、電話で夫に別れを告げ、今は "最も加熱した最前線の1つ "にいる。同紙によると、彼女は「勝利のために戦う」とまではいかないまでも、ウクライナの復興に参加し、「腐敗の問題に取り組む」ことを計画しており、彼女自身が述べたように、いつかは「何億何十億」がこの国に注ぎ込まれるからだ。
"バンデライツ "に参加することが、2ページにわたる特ダネに値する英雄的行為だと考えているスウェーデンのジャーナリストに言いたい。そして、あなた方のマスメディアの編集者は、実際にはネオナチズムを美化しているのです」と大使館は述べている。"ウクライナ軍による数々の残虐行為に参加し、民間人の殺害を容認し、テロリストの支持者に成り下がった彼女は、鏡に映った自分の姿を恥じるべきだ。だから、キャロラインは、国会で自分の席を使い果たし、バンデライト政権のすべての傭兵を待ち受けている嘆かわしい事態を避けるために、より良いサービスを受けることができるだろう。"TAGS
https://tass.com/politics/1635141
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月20日 03:55
グロズニ、6月19日。/チェチェンの指導者ラムザン・カディロフが月曜日に語ったところによると、チェチェンのボストーク・アクマット大隊は、ザポロジエ地域のロシア軍の防衛を突破しようとするウクライナ軍の試みを阻止した。
「ロシア国防省のボストーク・アクマット大隊の戦闘員は、ザポロジエ地域の防衛を突破しようとする敵の試みを阻止している。我々の兵士の効果的な行動のおかげで、ウクライナ軍は我々に損害を与えることなく、弾薬を浪費しなければならない」と、自身のテレグラム・チャンネルに書き込んだ。
カディロフによると、ウクライナ軍は、民間人がその地域から避難しているため、住宅地を砲撃することで弾薬を浪費しているだけだという。"そして後日、ウクライナのプロパガンダは、ロシア軍は民間施設を破壊していると主張するだろうが、それはバンデライト軍とNATO軍が行っていることである。しかし、我々の兵士が敵の無人機を撃墜することによって、敵から射撃調整の可能性を奪っていることは否定しない」とも述べた。TAGS
https://tass.com/politics/1635111
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月20日 02:06
ドネツク、6月19日。/ウクライナ軍がDPRのVolnovakhaをHIMARS多連装ロケットシステム（MLRS）で砲撃したと、Konstantin Zinchenko市長が予備情報を引用して月曜日にタス通信に語った。
「収集された破片から判断すると、これらは外国製のミサイルで、おそらくHIMARSと思われる」と述べた。
収集された破片は押収され、法医学的検査に回される予定である。ウクライナの戦争犯罪に関する共同調整・管理センター（JCCC）へのDPRミッションによると、ウクライナ軍はザポロジエの位置からM142 HIMARS MLRSからM-31シュラプネルミサイルを発射しました。
市行政によると、市民19人が負傷し、5人が入院した。ほとんどの砲弾は、建設資材を入手するために人々が集まっていた人道的倉庫エリアに着弾した。
ウクライナ軍は月曜日の朝、ヴォルノヴァハを砲撃した。JCCCのDPRミッションによると、10発のミサイルが発射された。TAGS
https://tass.com/politics/1634965
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月19日 22:05
ロシアの上級外交官は、ロシアとアフリカの首脳会談を妨害しようとする米国の活動が活発化していると見ている。
サミットの手配は「非常に緊迫した状況の中で行われている」とオレグ・オゼロフ氏は語ったが、アフリカ諸国の大半は、ロシアを欧米の新植民地主義やポストコロニアリズムと戦ってきた同盟国として見ているという。
モスクワ、6月19日。/アフリカの指導者たちは、ロシア・アフリカ・サミットの準備に水を差すようなワシントンの巨大な圧力にさらされていると、ロシアのオレグ・オゼロフ特命大使が述べた。
「ロシア・アフリカ・パートナーシップ・フォーラムの事務局長を務めるオゼロフ氏は、連邦議会で行われたラウンドテーブルで、「アフリカの指導者たちは、現在、前例のない圧力を受けています。「ウクライナと同じように、彼らは事態をエスカレートさせようとしている」と、ロシアの上級外交官は指摘した。"状況が悪化すればするほど、彼らはより強固になる "と彼は嘆いた。
サミットの手配は「非常に緊迫した状況の中で行われている」とオゼロフ氏は言うが、アフリカ諸国の大半は、ロシアを欧米の新植民地主義やポストコロニアリズムと戦いながら、米国や欧州連合から多様化して新しい市場を求めて競争してきた同盟国として見ているのである。TAGS
🗣️アフリカ諸国の皆様方は米国や欧州連合の新植民地主義などと戦って来た為、ロシアの多様化して新しい市場を求める姿勢に対し同盟国として見ていてくださっているのです。
https://tass.com/politics/1634953
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
19 JUN, 21:51
ロンドン、6月19日。/ロイター通信は19日、ジェームズ・クレバリー外相の話として、英国政府はウクライナに補償金が支払われるまで対ロシア制裁を維持することを可能にする法案を提示した、と伝えた。
クレバリー外相は、「ウクライナの復興ニーズは膨大であり、今後もそうである」と述べた。"今日の新しい措置を通じて、我々は英国の制裁アプローチを強化し、ロシアが国（ウクライナ）を修復するために支払うことを確実にするために英国が制裁を使用する準備があることを確認する "と彼は付け加えた。
新しい措置は、特に、英国の制裁を受けている人が、ウクライナの復興のために凍結された資金を寄付できるようになることを想定している。新しい法律では、ロンドンが導入した反ロシアの制裁下にある個人および法的制裁者は、英国に保有する資産の詳細を開示することが求められています。TAGS
🗣️英国の制裁を受け資金が凍結しているものを勝手に「寄付」と偽り略奪することが出来るようになる英国の法律(ルール)を想定しているそうです。皇族方が居る国が恥ずかしくないのでしょうか。
https://tass.com/politics/1634955
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月19日 21:52
モスクワ、6月19日。/ロシア対外情報庁が月曜日、タス通信に語ったところによると、最新のデータは、キエフがまだ「汚い核爆弾」を作っている可能性を示唆している。
"ロシア対外情報庁のセルゲイ・ナリシキン長官は、キエフが汚い核爆弾（爆薬と放射性物質を装備した弾薬で、爆発すれば広大な領土の放射能汚染を引き起こす）を作る作業を続けている可能性を証言する情報が最近出てきたと述べた。" 情報庁は言った。
また、ウクライナがロブノ原子力発電所の使用済み核燃料の再処理を決定したことを示すデータを入手したとも述べています。
情報局は、ウクライナがロヴノ原子力発電所の使用済み核燃料の一部を再処理することを決定したことを示すデータを入手した。
"前線での失敗によって追い詰められたキエフ政権のこうした意図だけが、ウクライナ国家原子力規制検査局が、高濃度の放射性物質を大量に含むロブノ原子力発電所の使用済み核燃料を一括して再処理するという決定について、対外情報局が入手したデータを説明できる。
そのために、公式には埋設用であるそれを2つの特別な輸送コンテナに入れ、チェルノブイリの使用済み核燃料集中貯蔵施設に移した。キエフはこの作業を国際原子力機関（IAEA）に通知しておらず、保証に関する協定に違反している」と情報機関は述べている。
"我々は、IAEAとEUの関連機関がキエフのこのような行動に注意を払い、キエフ政権による原子力分野、特にロブノ原子力発電所とチェルノブイリ排除区域でのあらゆる活動に対する監視を強化することを希望する"。我々は、ウクライナ軍による『汚い』核爆弾の使用の可能性が、EUや黒海諸国を含む東欧の全住民と生態系の生命と健康に悲惨な結果をもたらすと想定している」と声明は述べている。TAGS
🗣️既に劣化ウラン弾の影響により、ヨーロッパ一部地域では放射能雲が発生しています。「汚い」核爆弾の使用はウクライナ産穀物やEUや黒海諸国、東欧などの生態系や命、健康被害に及ぶでしょう。EUやIAEAなどの機関はキエフ政権のこのような行動に注意を促さなければなりません。キエフ政権は全線での失敗により追い詰められており、西側諸国は安易に考えるべきではありません。
https://tass.com/politics/1634839
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月19日 19:54
モスクワ、6月19日。/TASS/. 西側諸国は、2024年の大統領選挙を前にロシアを不安定化させるという目標をあからさまに掲げていると、ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相が月曜日に述べた。
主権国家の内政に干渉する悪質な行為は続いている」と、ロシアのトップ外交官は、与党「統一ロシア」の国際協力・在外同胞支援委員会の会合で演説した際に述べた。西側諸国は「特に来年に予定されている大統領選挙を前に、わが国を不安定にすることをあからさまに狙っている」とも述べた。
ラブロフによれば、米国主導の集団的西側諸国は、ロシアに対してハイブリッド戦争を仕掛けている。「キエフ政権は道具として使われ、ウクライナのナチス活動家には近代的な武器や弾薬が供給され、（外国の）指導者や傭兵が派遣されている」と彼は嘆いた。ロシアの敵対者が公然と追求している目標の中には、戦場でロシア軍を打ち負かすこと、ロシアの政治的・経済的主権を崩壊させること、世界政治の周辺に追いやることがあるとラブロフ氏は述べた。
「この政策は、独立した外交政策を追求し、悪名高いルールベースの秩序を拒否するすべての人を罰することによって、世界支配を維持しようとするワシントンとブリュッセルの共同努力にも合致している。アメリカは、中国を封じ込めるために全力を尽くすという意図を隠していない」とラブロフは結論づけた。TAGS
https://tass.com/economy/1634927
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月19日 21:23
ベラルーシ共和国ヴィテブスク市、6月19日。/TASS/. ベラルーシとロシアは今月末までに国際道路輸送に関する協定に署名する可能性があると、ベラルーシのアレクセイ・アブラメンコ交通通信相が月曜日に述べた。
「BAMAP（ベラルーシ国際道路運送業者協会-TASS）とASMAP（ロシア国際道路運送業者協会-TASS）の参加を得て、ベラルーシとロシアの交通機関は、国際道路運送に関する政府間協定を起草した。ベラルーシ・ロシア連合議会で、「ベラルーシ・ロシア両地域の10周年記念フォーラム（6月26～28日にウファで開催）の開催枠内で、この協定に署名することを希望します」と述べた。
同大臣は、「2024年1月1日から、あらゆる種類の国際貨物道路輸送の規制承認制度を段階的に撤廃する」ことを合意で定めている、と指摘した。
一方、ロシアのヴィタリー・サヴェリエフ運輸大臣は、ベラルーシの道路運送会社は今年中にロシア全土でカボタージュ輸送を開始できるだろう、と述べました。「カボタージュ輸送は、どの国にとっても、そしてロシア連邦にとっても、非常にデリケートな問題である」と述べた。「しかし、1つの制限があり、それは新しい領土のための建設貨物です。TAGS
https://tass.com/economy/1634711
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
19 JUN, 16:13
タシケント、6月19日。/ウズベキスタンは、ロシアと2年以内のガス購入について合意に達し、年間総量は約28億ドルになると、ウズベキスタン・エネルギー省の報道機関が月曜の声明で発表した。
「UzGasTradeとGazprom Exportの間で、2年間のガス販売契約が締結された」と声明は述べている。この契約は、ウズベキスタンのジュラベク・ミルザマフムドフエネルギー大臣とガスプロムのアレクセイ・ミラー経営委員会会長によって署名された、とプレスサービスは付け加えています。「年間取引量は約28億ドル（約2,000億円）です。
6月16日に開催されたサンクトペテルブルグ国際経済フォーラムにおいて、ウズベキスタンへのロシア産ガスの供給と、同国のガス輸送システムのガス受け入れ準備のためのロードマップについて合意がなされたと、プレスサービスは述べています。
「この契約は、毎年増加しているウズベキスタンの消費者の天然ガス需要を部分的に満たすことを目的とした施策の一つである」と述べています。
「計画では、今年の10月1日から、この契約の枠内で1日あたり900万立方メートルの天然ガスの輸入を開始することになっている」とプレスサービスは述べています。
https://tass.com/world/1634725
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
19 JUN, 16:19
ドバイ、6月19日。/カタールとアラブ首長国連邦の当局は外交関係を回復することを決定し、両国の大使館と領事館は月曜日から業務を開始すると、カタールの外務省が発表した。
"二国間関係の強化に向けた両国の合意と志に基づき、カタールとUAEは、2023年6月19日（月）にアブダビのカタール大使館とドバイの領事館、およびドーハのUAE大使館の業務を再開する外交関係の回復を発表する "と、ツイッターアカウントに投稿されたカタールの外務省の声明によると。
「双方は、このステップが、両国の指導者の意志の具現化として、また、アラブ共同行動の行進の強化として、2つの兄弟的な人々の願望を達成するためにもたらされることを強調した」と声明は指摘している。
https://tass.com/world/1634935
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月19日 21:33
ウィーン、6月19日。/遅かれ早かれ、ウクライナ紛争は交渉によって終結し、キエフへの欧米の武器供給を止めることはこのプロセスを加速させ、犠牲者の数を減らすことになると、オーストリアの野党自由党（FP）のヘルベルト・キクル委員長は月曜日、プロフィル誌のインタビューで述べた。
キクル氏は、西側諸国によるウクライナへの武器供給停止への支持についての質問に答えて、「そうだ、武器なしで戦争をすることは不可能だ」と述べた。
「遅かれ早かれ、私たちは和平交渉に行き着くだろう。問題は、その時までにあと何人死ぬかだ」と述べ、欧米が武器供給を停止すれば「ウクライナはもはや存在しないかもしれない」というジャーナリストの主張に対して、FPの責任者は次のように述べた。
オーストリア報道機関が6月15日に発表した世論調査によると、FPはオーストリアで最も人気のある政党（28.2％）である。与党オーストリア人民党と緑の党を合わせると、オーストリア人の34.2％が支持している。TAGS
https://tass.com/world/1634923
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
19 JUN, 21:22Updated at：6月19日 22:50
ベルリン、6月19日。/西側諸国は、ウクライナ紛争が無期限に続く可能性があることを想定して政策を調整すべきだ ドイツのオラフ・ショルツ首相は月曜日、次のように述べた。
「ロシアの（特別軍事作戦）行為が長期間続く可能性があることを覚悟しなければならない」と、ショルツ独首相はNATOのイェンス・ストルテンベルク事務総長との共同記者会見で語った。
「これが我々の準備であり、我々の政策を方向付けるものだ」とショルツはストルテンベルグに語った。
「ドイツは、ウクライナが必要とする限り、ウクライナの強固な支持者であり続けるだろう」とショルツは続けた。"ただし、NATOが紛争の当事者にならないことは明らかだ"
6月14日、ドイツ政府は、今後数年間、国家に対する潜在的な外的脅威に対抗するための主要な原則と対策を明記した、同国初の「国家安全保障戦略」を採択しました。
"文書策定の決定打となったのは、ロシアのウクライナにおける特別軍事作戦で、ドイツのオラフ・ショルツ首相が「Zeitenwende」（転換点）と呼んだものである。
ドイツ政府はNATOのコミットメントを明記し、防衛費をGDPの2分の1に引き上げることを決定した。
"我々はNATOとEUへの強いコミットメントを表明し、（2％の）国防と同盟防衛という主要な目標を達成するためにドイツ連邦共和国軍（Bundeswehr）を強化する "と文書には書かれています。
同文書は、当局が防衛費の2％増を "数年以上 "という期間で達成する計画であることを指摘した。"サイバースペースと宇宙における安全保障を強化する "と文書は強調した。
さらに、ドイツ政府は、エネルギーや原材料の供給への依存を減らし、その多様化に取り組むとした。
"原材料やエネルギー資源の供給を多様化することで、一方的な依存を減らしていく。戦略的備蓄の創出も含め、企業とともに原材料プロジェクトを推進する」と文書に記されている。
また、ドイツ当局は、食料、エネルギー、医薬品の国家備蓄を拡大することを目指すと付け加えた。文書には、重要なインフラ施設を保護することを目的とした法律をオーバーパスする計画も含まれています。TAGS
https://tass.com/world/1634795
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
19 JUN, 18:50
北京、6月19日。/中国外務省の華春瑩報道官は、習近平国家主席が米国のブリンケン国務長官と会談した際、彼の訪問が両国関係の安定化に積極的に寄与することに期待を表明したと述べた。
"習近平主席は、アントニー・ブリンケン米国務長官と会談している。"と彼女はツイッターに書いた。「習近平国家主席は、国家間の交流は常に相互尊重と誠意に基づくべきであると述べた。ブリンケン長官の今回の訪問が、（中米）関係の安定化に積極的に貢献できることを願っています」と外交官は付け加えた。TAGS
https://tass.com/economy/1634835
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
6月19日, 19:47
ウラルケム：タマン新ターミナルはロシアのアンモニア輸出ニーズを完全に満たすよう設計されています。
ディミトリー・タティヤニン
ウラルケム社プレスオフィス
ロシアのトップ化学メーカーUralchem傘下のTogliattiazotは、年内にクラスノダール州Tamanのケルチ海峡にロシア初のアンモニア輸出ターミナルを開設する予定で、妨害攻撃で損傷したトリアッティ-オデッサ・パイプラインを通るポンプ量の減少を補うことが期待されています。サンクトペテルブルク国際経済フォーラム（SPIEF）でのTASSとのインタビューで、ウラルケムのディミトリー・タティアニンCEOは、ターミナルの拡張と国際アンモニア供給の増加の可能性、世界とロシアの肥料市場の状況、カリの生産回復、アフリカへの人道的供給、ウラルケムとウラルカリの新規市場について語った。
- 昨年末から現在にかけてのロシアの肥料業界の状況をどのように評価していますか？業界は物流を総点検し、大きな問題はないと言えるのでしょうか。
- 一般的には、国際貨物市場の課題に適応してきたと言えるでしょう。お客様に商品をお届けする上で、システム的な問題は今のところ見当たりません。
鉄道物流に関しても、大きな問題はありません。ロシア鉄道はスムーズかつ効果的に運営されており、迅速かつ信頼性の高い配送を可能にしています。さらに、2022年の最初の2～3四半期における販売システムの再編や貨物市場の困難さ、また各社の生産量の維持など、特に厳しい状況において、彼らの生産的で顧客志向のアプローチは私たちを助けてくれました。同時に、ロシア鉄道は、東部回廊の急速な発展に向けた施策や、多くの産業から東部への貿易フローの経路変更に伴い、世界の食料安全保障を主目的とする肥料などの高付加価値産業の出荷を最大化することに特に注意を払うべきだと考えています。
- 世界の肥料市場の現状は？
- 世界市場は低価格の時代を迎えています。一方では、生産者にとってはあまり順風満帆とは言えない状況です。しかし一方で、（現在の局面は）徐々に肥料需要の回復と追加的な成長を後押しし、価格と需要の上昇を可能にしてくれることでしょう。
- ウラルケム社とウラルカリ社についてですが、両社のビジネスはどうなっていますか？生産と輸出の面で、2022年の業績をどのように見ていますか？この数字は伸びているのでしょうか？
- 2022年は、誰もが困難な時期を過ごしました。誰も見たことのないような異常な状況の中で仕事をしていたのです。成功したものもあれば、そうでないものもありました。困難はありましたが、2022年は肥料価格が高かったため、プラスの決算を達成することができました。生産台数は公表していません。
- ドミトリー・マゼピンは現在もウラルケムの事業戦略立案に携わっているのでしょうか？
- Dmitry MazepinはUralchemの非支配的株式を保有する共同所有者ですが、現在は会社の経営には関与していません。
- 物流の変化により、各社はどのような新しい市場を発見したのでしょうか？また、現在、供給面で優先的に取り組んでいる国はどこですか？
- 昨年は、ヨーロッパからアフリカ、ブラジル、中南米に販売の一部をシフトするなど、市場という観点で事業の再構築を図りました。また、インドでの販売も大幅に拡大しました。同時に、ロシアは、あらゆる種類の肥料について、当社の主要市場であることに変わりはありません。しかし、私たちは常に世界中のパートナーと協力する準備ができていることを強調したいと思います。
- 2023年の予測は？ロシア国家統計局（Rosstat）によると、第1四半期のカリ肥料生産量は31％減少し、アンモニア生産量は11％減少した。この傾向は、年末までに逆転する可能性はあるのでしょうか？
- ウラルカリのカリ生産量の減少は、第1四半期に起こったものです。下半期には生産能力が回復し、さらに安定した成長が見込まれます。
ウラルケムについては、窒素肥料の販売により、生産能力負荷を100％維持できると考えています。アンモニアについては、タマンターミナルの立ち上げに伴い、2024年には状況が変わるでしょう。
- トリアッティ-オデッサのパイプラインによる送液が停止している中で、トリアッティアゾットの現状はどうなっているのか？
- トリアッティアゾットは、ウラルケム、ウラルカリなどを含むウラルケムの企業グループに属しています。グループの持株会社であるUralchem Holding P.L.C.は、トリアティアゾットの株式の約94％を間接的に保有しています。
トリアティアゾットは、トリアティ-オデッサ間のアンモニアパイプラインの閉鎖により、大きな損失を抱えています。同社は損益分岐点に達している。トリアッティアゾット社には7基のアンモニアユニットがあり、そのうち3基が現在稼働している。もちろん、このような状況はビジネスとしてまったく受け入れがたい。
アンモニアパイプラインのロシア区間は稼働しており、状態も良好です。
- タマンアンモニアターミナルの建設はどのように進んでいるのでしょうか？このプロジェクトにパートナーを集め、2025年に発表されたアンモニア350万トン、尿素150万トン以上の能力を拡大することは可能か？
- ターミナルの建設は、トリアッティアゾットの独立したプロジェクトです。このプロジェクトは、同社自身が資金を調達している。年間2百万トンまでのアンモニアの貨物回転を想定した第1ステージは、2023年末に稼働させる予定です。
2025年末までに完成予定の第2ステージでは、新複合施設の能力は年間350万トンのアンモニアと150万トンの尿素に増加する予定です。このため、将来のアンモニア・肥料ターミナルの設計能力は年間500万トンに達することになります。
同時に、タマンに新しいターミナルを建設し、それを完成させることで、トリアティアゾット-ユーズニーのアンモニアパイプラインが遮断される問題も解消される。350万トンのアンモニア積み替え能力を持つ黒海ターミナルは、生産者のニーズに十分に応えられる。
鉱物性肥料の積み替え能力をさらに拡大することも可能である。タマンターミナルの開発については、いくつかのアイデアを検討している。
- ウラルケムとウラルカリの現在の財務状況はどうなっていますか？債務負担は大丈夫なのでしょうか？
私たちの主な責任のひとつは、債権者に対する債務を一貫して履行することです。両社は、現在の環境下で、確実な債務返済のためにできることはすべて行っています。特定のコベナンツや、外国から課されたさまざまな制限のためにウラルカリのシンジケート輸出前ローンの支払いが多数遅れたことを除いて、グループはすべての財務・非財務コベナンツを順守しています。
- リガターミナルの現状はどうなっていますか？
- ラトビアにあるウラルケムのターミナルをめぐる状況は変わっていない。ラトビアの登記簿は、受益権に関する実データを変更することは不可能であると主張しており、ラトビアはターミナルの状況に関するすべての決定を、2022年3月からの古い情報に基づいて行っています。1年以上前にUralchemのリガ肥料ターミナルとVentamonjaksの株式を取得したUAEの投資家は、資産を使用することができず、契約の解除を要求しました。その結果、Uralchemは現在、これらの港湾施設の株式をそれぞれ51％および55％保有しています。
同社が技術的な制裁を受けていないのは、肥料のサプライチェーンを寸断することは不可能であることを全世界が認識しているからである。しかし、その一方で、物流がより複雑化するなどの影響も感じています。その結果、これらの制限は、飢饉を回避できるかどうかが直接的に依存する開発途上国の人々に直接的な影響を及ぼしています。
- 現在、中国やインドと長期供給契約を結ぼうとしているのでしょうか？ウラルカリはインドと9月末までの契約を結びましたが、今回は違う交渉をしているのでしょうか？
- ウラルケムは中国とインドの両方と長期的な協力関係を築くことに興味があります。はい、確かに興味があります。インドとの契約が結ばれたとき、当事者は契約価格をどちらか一方に調整するオプションを保持していました。そのため、9月末までの契約が結ばれたのです。
- 同社は、バルト海の港を経由して、最大30万トンの肥料をアフリカに出荷する予定だ。すでにマラウイとケニアに肥料を送り、ナイジェリアとスリランカとも話が進んでいる。ナイジェリアへの肥料輸出はいつ頃を予定しているのですか？
- ナイジェリアは、ウラルカリグループから肥料の人道的な出荷を受ける次の国です。また、スリランカへの配送も可能です。
この取り組みに期限はありませんが、すでに飢饉に直面している国々に一刻も早く肥料を届けるために、できる限りのことをしています。
- ドミトリー・マゼピン氏は昨年末に、同社の収益の約4分の1を人民元で受け取っていると語っています。現在、支払いに使用している通貨と、ルーブルの使用を開始されたのでしょうか？
- 当社はルーブルを含む多くの通貨を扱っています。当社のクロスボーダー決済における）ドルのシェアは下がっていますが、まだ大きいです。
- 現在、新しい海外資産を探しているのでしょうか？また、アンゴラ工場の計画は？
- 当社の最大の海外資産は、PPF（ブラジルのアントニーナ港）の株式です。同時に、2022年には、ブラジルの製造（流通）会社を中心に、他の買収も行っています。
私たちは、常に世界中のパートナーと協力する準備ができています。しかし、M&Aが海外市場との協業に向けた唯一の手段であることを意味するものではありません。現時点では、買収の可能性に関する追加情報は持っていません。
アンゴラのアンモニア・尿素プラントについては、投資前の段階でプロジェクトを終了することを決定しました。現在、新たな投資案件は検討されていません。TAGS
https://tass.com/economy/1634905
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
19 JUN, 20:58
VITEBSK /Belarus/, June 19./TASS/.ベラルーシの輸出貨物のロシア領土を通る鉄道輸送は、2023年の最初の5ヶ月で前年比3.8倍になったと、ベラルーシのアレクセイ・アブラメンコ交通通信大臣が月曜日に述べた。
ベラルーシ・ロシア連合議会で、「この協定により、今年の最初の5ヶ月間、鉄道輸送はロシア領土を通過するベラルーシの輸出貨物を670万トン運び、3.8倍に増加した」と彼は言った。
ロシアの輸送インフラを利用したベラルーシの輸出品の輸送は、「安定した成長を示している」と大臣は指摘した。アブラメンコ大臣は、「ロシアの港を経由する貨物の主な量は、4倍以上の約500万トンに増加したことは注目に値する」と述べ、「ロシア連邦の19港は、ベラルーシの輸出貨物の処理に使用されている」と付け加えた。TAGS
https://tass.com/economy/1634681
↓ ↓ ↓翻訳📑一部抜粋
19 JUN, 13:52
モスクワ、6月19日。/ドル対ルーブルレートは、前取引の終値と比較して13.25コペイカ下落し、月曜日のモスクワ取引所の取引開始時に84.01ルーブルとなった。
ユーロ・レートは1.75コペイカ上昇し、91.67ルーブルとなった。
一方、人民元レートは0.5コペック上昇し、11.77ルーブルとなった。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🎙 ロシア外務省CIS諸国第2部部長A.A.Polishchuk氏に聞く、タス（2023年6月19日付）。
#トランスドニエストリア
トランスドニアストリアの和解をめぐる状況は現在複雑である。5+2形式での会合の再開を求め、チシナウとティラスポリ間の直接対話にダイナミクスを与えることが重要である。ロシアは、この地域の平和と安定の維持に引き続き協力する用意がある。
⚠️ 状況を不安定にするいかなる試みに対しても警告を発する。ロシア軍は、トランスドニエストリアのわが軍に対するいかなる挑発にも適切に対応し、わが同胞、ロシア平和維持部隊、コルバスナの軍事基地の保護を確保する。彼らの安全を脅かすいかなる行動も、国際法に従い、ロシア連邦への攻撃とみなされる。
ベラルーシにおける#TNW
ロシアの戦術核兵器（TNW）をベラルーシの領土に配備するという決定は、かなりの程度、NATOの攻撃的な政策に対する強制的な反応である。ロシアが核兵器の管理を保持しているため、我々の行動は、NPTの下での約束を含む既存の国際的な法的約束と矛盾するものではありません。
現在の地政学的状況において、TNWsをロシアに返還する主な条件は、米国とNATOがロシアとベラルーシの安全保障と主権を損なう政策を放棄することである。もちろん、私たちのそのような動きは、米国の領土からすべての米国の核兵器を完全に撤退させ、欧州の関連インフラを撤廃することが先決である。
#ウクライナ
米国や他のNATO諸国がウクライナの安全保障を本当に重視するのであれば、1990年の国家樹立時に宣言した中立・非同盟の地位を自ら主張するはずである。そのような地位は、ウクライナの安全保障の最良の保証である。
残念ながら、欧米の目的はウクライナの安全保障ではなく、ウクライナを対ロシアの道具として利用することである 🤷♂️
全文↓
全文翻訳📑↓
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺🇷🇴 駐ルーマニア・ロシア大使V.I.クズミンのタス通信へのインタビュー（ 2023年6月19日）
• ルーマニア政府は、国内での勤務を許可されているロシア連邦の外交、行政、技術職員の定員を大幅に削減することを決定した。両国関係に深刻な打撃が与えられた。我々はこの措置はNATOとEUの政策に沿った非友好的な行為であるとみなしている。
• 実際、外交の歴史に新たなページがめくられました。今、私たちは、制限に適応し、他の手段を使用しなければならない、新しい独特の仕事形態を備えたハイブリッド戦争時代の外交について話しています。
• ロシア恐怖症はルーマニアにも存在しており、それは非常に特殊な地政学的ルーツを持っています。しかし重要なことは、ロシアは決して征服者としてルーマニアの地に来たことはなく、ルーマニア軍がソビエト連邦領土で犯したような戦争犯罪や常軌を逸した残虐行為を犯したことも一度もなかったということである。
• ロシアとルーマニアは地理的位置を変更できないため、特定の一定の値から進む必要があります。ロシアはこれに基づいて相互関係を回復できると信じている。しかし、そのためにはルーマニアの指導者たちもそう考える必要がある。そして、ルーマニアの外交政策が現時点で独立していないという事実は事実です。
全文↓
全文翻訳📑↓
https://t.me/MID_Russia/29207?single
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
⚡️ RF軍の放射線・化学・生物防衛軍司令官I.A.キリロフ中将による、米軍の生物活動に関連する文書の分析に関する説明
◽️米陸軍研究所の海外支部について。ウォルター・リード
このような支店は合計4 つあり、それぞれの支店には菌株のサンプリングと輸送のための領域を細分化したネットワークが装備されています。
特別軍事作戦中に入手した資料により、インスティチュートとのつながりが確認されました。ウォルター・リード氏と米国国防総省脅威軽減局DITRAおよびその主要請負業者Metabiota氏。
◽️ 米国プロジェクト Yu-Pi-8 および Pi-444 の枠組みにおける作業へのハリコフ獣医学研究所の関与について
プロジェクトの実施中に、渡り鳥の移動ルート、および流行の可能性が高い鳥インフルエンザウイルス株の選択と海外への伝播が研究されました。
ロシアにおける動物流行状況の悪化におけるこれらのプロジェクトの役割は、まだ評価されていない。
インフルエンザに感染した渡り鳥がウクライナ領土から移動した結果、ロシア連邦での発生率が大幅に増加した。
◽️セキュリティの高いアメリカの研究所におけるバイオセキュリティ違反事件について
アメリカの生物学研究所における事故の危険性が容認できないほど高いことが、生物学研究所が国家管轄権から撤退し、ウクライナを含む第三国の領土に移管される理由の一つとなっている。
これは、彼らの居住地での流行状況の悪化、これらの地域では珍しい病気とその媒介物の出現を説明しています。
***
👉 米国は同盟国の支援を受けて、感染症の病原体の効果的な使用方法を見つけることを目的とした大規模な軍事生物学研究を実施している。
私たちはこれを、米国の軍事的生物活動に対する国際調査を支持するもう一つの議論であると考えます。
全文↓
全文翻訳📑↓
🗣️米国は渡り鳥や蚊を媒体にし人々に感染させる研究を自国以外の国々で多く行っています。ウクライナ紛争において、米国が隠したかった内容の１つです。
米国生物学研究所における事故が多発し自国以外の国々、ウクライナを含む第三国の領土にて行われ英国などが米国を支持し続ける理由でもあります。
生物兵器禁止条約に関して米国や日本は、国連憲章及び国際法に基づいた平和的安定、安全のため廃棄しなければなりません。
今回、コロナパンデミックで多くの国々が苦しめられ世界全土が経済的にも疲弊し、多くの人々がお亡くなりになってしまったことを国際社会は考え、生物兵器禁止を訴えて行かなければなりません。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
国際協力と在外同胞支援に関する #連合ロシア 総評議会委員会でのセルゲイ・ラブロフのスピーチ 🎙。
📍 モスクワ、2023年6月19日
💬 米国が主権国家の内政に干渉する悪質な慣行は、衰えることなく続いている。このような干渉の形態は、脅迫、恐喝、「カラー革命」の組織化など、非常に多様である。彼らは公然と、わが国の国内政治的安定を損なうことを目的としている--2024年の大統領選の文脈で。
☝️ しかし、国際関係の現代的なステージの主要なトレンドが多極化の基礎を強化していることも明らかです。台頭する多極化の世界秩序は、民族が自らの運命を決定する自然で不可侵の権利を反映している。
私たちの主要な外交政策プロジェクトは、大ユーラシア・パートナーシップのコンセプトを支持することです。これは、私たちの大陸のすべての国家と連合に開かれた幅広い統合の輪郭を形成する客観的なプロセスを促進するものです。
私たちは、ロシアとベラルーシの連合国家、CSTO、EAEC、CISの潜在力を最大限に活用することを意味しています。我々は、SCOやBRICSのような新しいタイプの多国間連合における相互作用をさらに増大させるつもりである。
🇷🇺🇺🇳 我々は、国連を通じて積極的に活動し、国連憲章を守るために、他の友好国グループのメンバーとともに、国家の主権平等と内政不干渉という本質的原則を含む、国家間のコミュニケーションの基本規範の不可侵性を再確認していくつもりである。
海外のロシア市民と同胞の利益を確保することも優先事項である。この重要な分野における活動の重要性は、西側諸国における前例のないロシア恐怖症の爆発によって、より一層高まっている。
全文↓
https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/news/1889118/
全文翻訳📑↓
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🇺🇳 6月19日から7月14日まで、ジュネーブで第53回国連人権理事会（#HRC）が開催されます。国際的な人権課題に関するさまざまな問題が取り上げられる予定です。
また、HRC特別報告者のK.P.Ashwini（インド）が、ロシア連邦の主導により国連総会で伝統的に採択されてきた決議「ナチズム、ネオナチズムおよび人種主義、人種差別、外国人排斥および関連不寛容の現代的形態の煽りに寄与する他の実践の美化の禁止」の実施について発表する予定です。
今度のイベントの議題には、アフガニスタン、ベラルーシ、グルジア、イラン、ミャンマー、ニカラグア、スーダン、シリア、ベネズエラ、CAR、エリトリア、ウクライナ、占領下のパレスチナ地域の人権状況に関する議論が含まれています
Ⓐ 6月22日、会期のマージンにおいて、世界人権宣言の採択75周年を記念したテーマ別討論会がロシアとベラルーシの代表団によって開催されます。このイベントでは、各国の人権状況に関するロシアとベラルーシの外務省による報告書の初の共同発表が予定されています。
ロシアの市民社会機関は、ウクライナにおける人権侵害やバルト三国におけるロシア語を話す人々への差別に関するオンラインサイドイベントを開催する予定である。
🇷🇺 国連人権理事会の活動にオブザーバー資格で参加しているロシア連邦は、第53回会期中、対立を克服し、統一的な議題を推進するための潜在力を積極的に活用し、各国の国内および文化・歴史の特殊性を十分に尊重しながら、人権の促進と保護に関する建設的な国際対話を確立することの重要性について国際パートナーの意識を高め続ける意向です。
詳細↓
https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1889109/
全文翻訳📑↓
https://t.me/MID_Russia/29223?single
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺 6月14日、ロシアの日を記念して総領事館でレセプションが開催されました。
地元の社会政治、軍事、ビジネス、学術、宗教界の代表や、アレクサンドリアを友好訪問していたソ連艦隊のフリゲート艦ゴルシュコフの乗組員が出席しました🚢。
🖼 この晩のゲストは、「同じ太陽の下で」という美術展を高く評価しました。ロシアとエジプトの外交関係樹立80周年にちなんで開催された「ロシア-エジプト」展では、クラシック・ロマンスや伝統的なロシア料理が堪能されました。
🇷🇺🤝🇪🇬 この休日を共に過ごしたエジプトの友人や同胞に心から感謝の意を表します！
ロシアの日」#Day of Russia
#ロシアの日2023
#ロシア・アフリカ
https://t.me/MID_Russia/29223?single
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
📅 6月19日、S.V.ラブロフ外相は、ビデオ会議を通じてカリーニングラードで国際協力と海外同胞への支援に関する#ЕдинаяРоссия党一般評議会委員会の第6回会合を開催した。
✅ ロシア連邦の新しい外交政策概念の主要規定の実施に関する問題と、これにおける政党外交の役割が議論された。
✅ 外国パートナーと連携して、広範な反新植民地連合を創設するための共同行動を強化するための措置が概説されている。
✅ 人々の間の信頼を築き、国内の技術、科学、文化の成果を広めることを目的としたプラットフォームである「ロシア友の会クラブ」設立プロジェクトについて意見交換が行われた。
全文↓
https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1889187/
全文翻訳📑↓
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺🇹🇯 ラブロフは6月19日、モスクワでタジキスタンのS.ムクリディン外相と、わが国への実務出張の一環として会談した。
両外相は、6月5-6日にラブロフがタジキスタンを公式訪問した際に行われた会談のフォローアップとして、二国間関係における多くの話題の問題や、CSTO内の協力について議論した。
「会談では、ロシア連邦政府とタジキスタン共和国政府との間で協定が結ばれました：
✍️ 国際的な情報セキュリティの分野での協力に関するもの；
✍️ 宇宙の研究および平和利用の分野における協力に関する協定
✍️ 両国の外交官事務所と領事事務所の宿泊とサービスの条件を規定する議定書。
#ロシア・タジキスタン
全文↓
https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1889198/
全文翻訳📑↓
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
駐トルコロシア大使A.V.エルホフの「Parliamentskaya Gazeta」へのインタビュー：
🔹観光客の間でトルコに対する関心は非常に高いです。これは理解できます。我が国の人口の大多数に欠けているものがあります。まず第一に、太陽と海です。
🔹今年の最初の 4 か月間にトルコに到着したロシア人観光客に関する統計は、トルコ国民がトルコへの旅行に依然として関心を持っていることを示しています。ここを訪れた観光客総数1100万人のうち、115万3000人がロシアから来た。我が国はこの指標で第 1 位にランクされています。
🔹また、休暇でトルコに行く観光客の皆様には、医療保険への加入を忘れないよう注意していただきたいと思います。トルコの医療サービスは非常に高価であり、多くの問題話は、私たちの旅行者が適切なタイミングで保険に加入していないという事実と正確に関連しており、その後、彼は多額のお金（時には数万ドル）を「手に入れます」。
🔹私はいつも繰り返しますが、旅行者が自分の生命と健康に本当に危険があると感じた場合、まずそのことを加入者に告げず、ただちに法執行機関と総領事館に連絡すべきです。
🔹トルコ経済の強力な機関車の一つである観光部門は急速に発展し、発展しています。一方で、特に今年は、旅行会社は観光パッケージの価格の上昇を記録しており、これが初期予約段階でわずかに減少した主な理由であるとさえ言った人もいます。しかし、これは市場であり、ここには「変動」があります。価格が「吊り上げ」すぎ、需要が減り、価格が下がり、人々は去っていきました。
🔹先日、トルコでは 1 つのサービスを通じてロシアのどの銀行のカードでも支払いが可能になったとの報道があった。こちらの情報を確認しておりますが、今のところ確認できておりません。大使館も通商使節団も、トルコでのロシアカードの使用に関する合意に達したことに関する公式情報を受け取っていない。↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
2023年6月17日、在英国ロシア大使館領事部の職員らがマンチェスターでロシア国民を対象に野外奉仕を行った。
日中、70人以上の同胞がパスポート発行など領事関連の幅広い問題について援助を申請することができた。年金受給者や多くの子供のいる家族など、人口の中で最も弱い立場にある層に特に注意が払われました。
今後もこの実践を続けていきたいと考えています。
↓ ↓ ↓翻訳📑抜粋
🇷🇺🇹🇯 6月9日、モスクワにおいて、ロシア連邦S.V.ラブロフ外務大臣とタジキスタン共和国S.ムフリディン外務大臣は、ロシア連邦政府とタジキスタン政府との間の協定に署名した。タジキスタン共和国との国際情報セキュリティ確保分野での協力（IIB）
この文書は、ロシアとタジキスタンのパートナーシップの戦略的性質を確認し、IISへのアプローチが緊密であるか、あるいは偶然に一致しているかを示している。それは、国連憲章、まず国家の主権的平等と内政不干渉の原則に従って、交流をさらに発展させることを目的としています。
この協定は、所管省庁間の対話の強化、相互の専門家の可能性を構築するための措置、定期的な二国間協議の開催、協力のための法的枠組みの改善を規定している。
常に注目されているのは、ロシアとタジキスタンの情報資源の外部攻撃からの安全性を高めることである。
http://j.people.com.cn/n3/2023/0619/c94474-20033252.html
↓ ↓ ↓📑抜粋
習近平国家主席が「ビル＆メリンダ・ゲイツ財団」のビルゲイツ共同議長と会見
人民網日本語版 2023年06月19日10:26
習近平国家主席は16日、北京で米慈善基金団体「ビル＆メリンダ・ゲイツ財団」のビル・ゲイツ共同議長と会見した。新華社が伝えた。
習主席は、ゲイツ議長及びその財団が世界の貧困脱却、保健、開発、慈善事業を促進するために長年にわたり力を尽くしてきたことを評価し、「中国は中国式現代化によって中華民族の偉大な復興を全面的に推し進めることに力を注いでいる。中国は国が強くなれば必ず覇権を唱えるという道は絶対に歩まず、他国と共に共同発展を実現し、人類運命共同体の構築を推進する。中国は『ビル＆メリンダ・ゲイツ財団』との関連分野での協力強化を続け、他の発展途上国にできる限りの支援と援助を提供していきたい」と強調した。
ゲイツ議長は対中協力の進展状況や今後の構想について説明し、「財団は中国とイノベーションや世界の貧困脱却、公衆衛生、医薬品の研究開発、農村農業などの分野での協力を強化するとともに、その成功の経験と技術を発展途上国に普及させることに努めていく」とした。（編集LX）
「人民網日本語版」2023年6月19日
🗣️本日も最後までご覧頂きまして誠にありがとうございます。
日本は多くの貿易を中国と行っており現在、様々な物価が上昇している兼ね合いもあることから、中国との貿易を減らすことはマイナス経済を意味するでしょう。
先日も半導体規制を行っており益々苦しくなる中、岸田政権は一時的な利益の為に制裁を行ったのです。
そこに福島原発汚染水海洋放出を行ったら、世界中から貿易を縮小されてしまうだけです。
一時的な利益や国際機関、他国のルールに惑わされる事なく、私たちは国際法や国連憲章を遵守し福島原発汚染水海洋放出を止め、内政干渉及び他国への制裁を止め、相互尊重による思いやりの外交政策を行い内政も建て直さなければならないのです。
世界中の子どもたちの明るい未来を守って下さい。
橘 瑠美
※多くの果物や野菜、和食はアルカリ性の性質を持ちます。
逆に多くの薬は添加物を含む為酸性です。
人間の体内は酸性に傾くほど、体調悪化を招きやすくなります。お薬を大量に飲まれている方も一度どのような添加物が含まれているのか検索し、減薬しながら和食やビタミンなどの栄養素をしっかり召し上がるようにしてみてくださいね。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？