マガジンのカバー画像

いいねいいねそれいいね

8
運営しているクリエイター

記事一覧

翻訳者・通訳者が登場する小説、映画、マンガのリスト 

(佐藤直樹) <2021/02/21更新>

翻訳者・通訳者が登場する小説、映画、マンガのリスト (佐藤直樹) <2021/02/21更新>

調べものがあってネット検索をしていたところ、ある推理小説を紹介しているブログが目に留まりました。私は特に推理小説好きというわけではないのですが、ブログには「主人公が翻訳者である」と書かれていてその一点に興味を引かれました。

私は語学系の出版社で翻訳者志望者向けの情報誌の編集を務め、並行して翻訳・通訳に関する情報サイトの編集担当をしていました。「翻訳」や「通訳」という単語が目に入ると、その時の習い

もっとみる
生活をサボるな。とインド人に叱られた私が、世界一周を経て出した答え

生活をサボるな。とインド人に叱られた私が、世界一周を経て出した答え

「2019年を飾るnote20選」の1つに選んでいただいた、こちらの記事を書いてからもう少しで一年が経つ。

ワーカホリック。

炊事・洗濯・家事、面倒なことは全て外注したらいいと思っていた。

そんな私が、インド人のおじさんに「生活をサボるな」と叱られて「人生は仕事だけじゃない。生活にも目を向けて、ちゃんと自分の時間を生きたい」と思った。という話。

あのnoteを書いたのはちょうど去年の八月だ

もっとみる
ソーダブレッド《おうちで近江屋洋菓子店》

ソーダブレッド《おうちで近江屋洋菓子店》

おはようございます。更新が滞ってしまい申し訳ございません😅

突然ですがパンや、お菓子の焼きたての匂いって幸せになりますよね✨

パティシエの特権なのですが、今回は簡単に焼けるパンをご紹介して、皆様に幸せのお裾分けができたら幸いです。

ご紹介するのは「ソーダブレッド」

あまり馴染みがないかもしれませんが、アイルランド発祥のパンでとてもおいしいんです👩‍🍳👨‍🍳本家ではバターミルクを使

もっとみる
現代の「家族のあり方」をありのまま受け入れたら、まちが元気になった話

現代の「家族のあり方」をありのまま受け入れたら、まちが元気になった話

いま、兵庫県明石市が熱いのです。

明石市は淡路島の北、神戸市の西に位置する典型的なベットタウン。

一見、どこにでもある普通のまちですが…

急速な少子化が進む日本にあって、明石市では合計特殊出生率(※)が徐々に回復し、最新の調査でついに1.70になりました(2018年度)。

※ : 一人の女性が15歳から49歳までに産む子供の数の平均

全国平均はむしろ悪化して1.42に。兵庫県全体では1.

もっとみる
クレープは計りがいらない料理

クレープは計りがいらない料理

前日にパンを買うのを忘れていて、朝食に「なにもない!」という事態、よくありませんか。そういうときはクレープを焼くのが僕の定番です。パンケーキという手もあるのですが、クレープのほうが失敗がなく、手数も少ないのでかんたん。

クレープ
薄力粉 1カップ(100g)
砂糖  大さじ2
塩   ひとつまみ
牛乳  200cc
卵   1個
オリーブオイル 大さじ1(または溶かしバター大さじ1)

分量出し

もっとみる
緊急企画!休校になった小学生に開催したオンライン授業が、素敵すぎた

緊急企画!休校になった小学生に開催したオンライン授業が、素敵すぎた

「かのんちゃん!明日のお昼空いてる?小学生に向けて、オンラインでインドのこと話してほしく!」

明日。急だなぁ(笑)!
小学生。なんでだろう?
オンライン。あ、コロナで学校が休校になってるからか!
インドのこと。何を話そう…。

気づいた時には「はい!ぜひ!」と答えていた。連絡を下さったのは、株式会社タイガーモブの社長、菊地さん。私がインドに半年間インターンをするのを決めたのは、菊地さんの後押しが

もっとみる
オーブンまかせ!燻さないベーコンの詳しい作り方(動画あり)

オーブンまかせ!燻さないベーコンの詳しい作り方(動画あり)



子供の頃からベーコンが大好きでした。

ジューシーな脂、燻した香ばしい香り。西洋の鰹節と言われるだけあって普段のお惣菜だって、ベーコンを少し入れるだけで旨味が濃くなります。

そして、母親になった今、やっぱり子ども達もベーコンが好きです。ただお肉の加工品は原材料も気になるし、結構お高めです。それならお家で作ってみませんか?

燻製など色々試し、今はオーブンで作る方法に落ち着いています。言うなれ

もっとみる
大好きな"おいしい映画"

大好きな"おいしい映画"

映画を集中して見るのが苦手です。

話題作を見に行っても途中でウトウトしてしまって友人に怒られたり、映画好きの人に紹介してもらった映画を見ても、ちっとも良さがわからなかったりする。

そんなわたしでも、何度も何度も繰り返し見る映画がある。そう、それは、おいしそうなご飯が出てくる”おいしい映画”である。
”おいしい映画”は、漏れなくおもしろい。これは映画に限らず、ドラマや本も然り。

わたし

もっとみる