マガジンのカバー画像

ドイツの日常生活

35
運営しているクリエイター

記事一覧

固定された記事
【私のベストコスメ】ドイツ発オーガニックスキンケア「マルティナ・ゲブハルト」

【私のベストコスメ】ドイツ発オーガニックスキンケア「マルティナ・ゲブハルト」

今日は私の愛用の肌ケアのクリームをご紹介します。修道院で丁寧に作られているオーガニック化粧品のマルティナ社のシアーナクリーム(フェイス用)です!

ドイツはすごく乾燥しているのです。来独当初はよくわからずに、日本にいるのと同じ感覚でスキンケアをしていました。ニキビができないように洗顔をして、化粧水をつけたりしていました。そうしたら、1週間後に鼻の皮が剥けてしまったんです!乾燥のしすぎが原因でした。

もっとみる
幸福になるためのレシピ

幸福になるためのレシピ

 あるレストランで素敵なメタルのポスターを見つけました。題して「幸福になるためのレシピ」です。

 ドイツ語で幸せのことをGlück(グリュック)と言います。ちなみにUの上の点々は「ウムラウト」と呼ばれていて、ドイツ語特有のものです。Uの他にOとAの上にもウムラウトがつくことがあります。

以下、翻訳してみます。

 材料を揃えて、混ぜて、素敵な幸福のケーキを焼いていきたいものですね。
Ich w

もっとみる
自転車通勤のススメ

自転車通勤のススメ

 こんばんは。突然ですが、私の好きな言葉の一つに「一石二鳥」があります。得した気分になるからです。だからお得な一石二鳥だと思うことについて、シリーズで書いていきたいと思います。

 第一回目は「自転車通勤」です。今までは路面電車通勤だったのですが、しばらく前から自転車通勤に切り替えました。片道30分ほどなのですが、ママチャリだとシンドイので、新しくクロスバイクなるものを購入しました。ドイツではトレ

もっとみる
モンゴルのゲルを皆で建てた話

モンゴルのゲルを皆で建てた話

 近所に市民の憩いの庭があるのですが、そこに春から秋にかけて、モンゴルのゲルが建ちます。今年はそのゲルを建てる作業にボランティアで参加しました。

 15人ぐらいで4時間ぐらいかけてモンゴルの木組みの家を完成させました。以下メイキングです。

 比較的簡単に、釘を一本も使わずに立派な家が経ちました。釘の代わりにベルトでところどころ縛るのですが、解けないように工夫して縛るのがポイントです。

 3、

もっとみる
気分のあがるヨガマットと共に

気分のあがるヨガマットと共に

 私はアラフィフで、若い頃には感じなかった肩こり、腰痛、背中の重さを感じる年頃になってきました。趣味はハイキングなのですが、ハイキングは天候に左右されるスポーツです。いつでも、どこでもとはいきません。水泳も大好きですが、プールに行って、着替えて、シャワーを浴びて・・という一連の動作が面倒で。。。

 そこで、何か日頃から家で一人でもできるスポーツを探していました。それで目をつけたのはヨガです。でも

もっとみる
ストレッチポールに仰向けに乗ってゴロゴロするだけで背中がリセットされる話

ストレッチポールに仰向けに乗ってゴロゴロするだけで背中がリセットされる話

 何年か前に、日本でストレッチポールを購入して、ドイツまで飛行機で運んできました。大きいので、運ぶのがすごく大変だったのを覚えています。

 しばらく使っていなかった時期を経て、またよく乗るようになっています。夜ストレッチポールの上に寝転がって、背中をゴロゴロするだけでも、その日の背中の疲れがリセットされて、背骨が整うのが感じられます。前屈みになりがちな胸も開くので、呼吸も深く入るようになります。

もっとみる
少し高いけどQOLが上がる耳栓

少し高いけどQOLが上がる耳栓

みなさん、騒音対策何かされていますか。私は最近、物音に敏感になっていて、特に通勤中の電車の音がうるさいので、音をシャットアウトしてくれるいい耳栓が欲しかったんです。騒音対策に、いつもノイズキャンセリングのヘッドフォンで音楽を聞いていたのですが、時には音楽を聴きたくない時もありますよね。

それで、他のnoterさんのおススメを読んで、LoopのExperienceというのを注文しました。耳栓なのに

もっとみる
ドイツ南西部にも雪が積もった!スノーシューに初挑戦。

ドイツ南西部にも雪が積もった!スノーシューに初挑戦。

先週、ドイツの南西部は寒波に襲われて、雪がたくさん降りました。それまで暖冬だったので、寒くなって嬉しかったです。やっぱり冬は寒くなくっちゃ!

それで早速、もっとたくさんの雪を求めて近くの山(500メートルぐらい)に行ってきました。頂上まで行けるバスには、ソリを持った親子連れがたくさんいました。

私はスノーシューを持参しました。初のスノーシューです。スキーの短い版みたいなやつで、なんでも雪に沈ま

もっとみる
憧れの超カラフルなスウェーデンのファッションブランドGudrun Sjödén

憧れの超カラフルなスウェーデンのファッションブランドGudrun Sjödén

スウェーデンのファッションブランドのGudrun Sjödénをご存知ですか。私は聞いたことがなかったのですが、フランクフルトにお店があって、入ってみたら、そのカラフルな世界に圧倒されました。もう「長くつ下のピッピ」の世界なんです。
グドゥルンさん(デザイナー)はこちらの方です。

このデザイナーの方もそうですし、お店の店員さんもたくさん年配の女性がいたんですが、みなさん全身カラフルで、すごく可愛

もっとみる
QOLを上げてくれた生活雑貨5つを紹介します

QOLを上げてくれた生活雑貨5つを紹介します

私は皆さんの「買ってよかったもの」を読むのが大好きです。とても参考になるからです。今までたくさんのいい物を教えていただきました。今日は私もお返しに書きたいと思います。

まずは美容系から。使って感動したDr. ハウシュカのオーガニックのリップクリームです。リップ1本でこの値段?と思いましたが、一度使ってみたら、もう虜になりました。乾燥しているドイツでは手放せません。私はヴェレダのリップよりも、こっ

もっとみる
気が乗らない仕事をする時はタイマーを利用すると重い腰が上がる

気が乗らない仕事をする時はタイマーを利用すると重い腰が上がる

お疲れ様です。世の中には「やりたくないけど、やらないといけない仕事」がたくさんありますね。そんな時に私がおすすめの方法はタイマーを利用することです。

今日たまっていた洗濯物のアイロンがけをしました。あまりアイロンをかけるのは好きな家事ではないので、なかなか重い腰が上がりませんでした。そこで携帯のタイマーの出番です。タイマーを30分に設定して、その時間だけはやろう!と心に決めます。タイマーのカウン

もっとみる
メリノウールのインナー最高!

メリノウールのインナー最高!

寒くなってきましたね。また温かい下着が恋しくなる季節です。冬はもう何年もユニクロのヒートテックのインナーを愛用しておりました。長袖のシャツとレギンスです。このおかげで寒いドイツの冬も乗り越えて来られました。ドイツにもユニクロが進出して、オンラインショッピングもできて、ありがたいことです。

しかーし、今年は新しい素材に目覚めてしまいました!夏に日本に一時帰国した時に、登山専門店で「山と道」というブ

もっとみる
♯私のパートナー 「遠くの親戚より近くの他人」

♯私のパートナー 「遠くの親戚より近くの他人」

私には20年来の同性の10歳年上の同僚がいる。もう「相棒」と呼んでもいいだろう。二人でチームティーチングをして、大学で日本語を教えている。もう20年も一緒にいるから、阿吽の呼吸だ。お互い一緒にいる時間はプライベートのパートナーといる時間より長い。

私達の性格は全く違う。私は大雑把ではあるが、物事は「すぐやる課」。向こうは始める時の腰がすごく重いのだが、やれば完璧に仕上げてくれる。すごく細かいこと

もっとみる
外国でも日本のテレビを楽しみたい!

外国でも日本のテレビを楽しみたい!

日本のテレビ番組が大好きです。外国にいるからこそ、日本のテレビが見たいのです。特にドラマが見たくなります。

今まではNHKの国際放送であるJSTVというものに毎月50ユーロぐらい払って、主にNHKの番組を見ていました。JSTVはNHKの番組だけではなく、民放の人気のあるドラマなども見られて気に入っていました。大河ドラマとか、ニュースとか、ブラタモリとか楽しんでいました。でも、この10月でJSTV

もっとみる